drogos oor Russies
drogos
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Russies
наркоман
[ наркома́н ]
hu
narkomániában szenvedő
ru
был наркоманом-drogos volt были наркоманами- drogosok voltak
Az intézetből megszökött és drogos srácok lehangoló látomásokat hoznak.
Все эти видения беглецов и наркоманов ужасно удручают.
упоротый
булочка
[ бу́лочка ]
hu
fiatal tapasztalatlan pancser drogos -zsargon
ru
1. Бу́лочка 13 апреля 2008, Bayan_Shiryanov молодой или неопытный наркоман.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Közel van a drogos környék, sok a díler errefelé.
Я не умею петь и танцеватьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hogy ez egy drogos kivégzés volt.
Я не смотрю, ты простоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nem vagyok drogos.
Но из- за Вас каждый день десятки маленьких предприятий закрываютсяOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nem vagyok drogos.
Я только крепко спалOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A kulcs ahhoz, hogy morfiumot használj anélkül, hogy drogossá válj az, hogy 30 milligrammra korlátozod a napi adagot.
Линда будет кирпичами сратьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Igen, mint amikor az a gyerek felrobbantotta a saját fejét egy 12-es kaliberűvel, mert a drogos apja elfelejtette elzárni azt.
Может я просто опишу какой он был. вы внесёте его в базу и все?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Talán valamelyik drogos köthető Crawley-hoz.
Мы шутили, что он может стать хорошим танцором, и ему ничего не будет мешатьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Az Anonim Drogosoknál találkoztunk.
Или ей придется таскать за собой такие туалетные сидениявсю жизнь?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Egyik este valami drogos seggfej betört a házunkba.
Все молчалиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Előtte 10 évig drogos voltam.
Итак... с чего мы начнем разговор?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Azzal, hogy lenyomoz egy drogos tanút?
Ролли, у нее осталось несколько часовOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nem múlt héten mentettük meg egy voodoo drogostól?
Неужели все, за кем гонятся демоны, умирают?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Az egész városban nincs annyi drogos, hogy elfogyjon.
Ну, хорошо, хорошоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Drogosok, tolvajok, járókelők
Все, добрались, Ки.Добралисьopensubtitles2 opensubtitles2
Itt van a drogos.
Нет, нет, нет, Сэм.Мы машину узналиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gondolod, én szívesen várok a drogosra mint te?
Я умоляю тебяOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Biztos vagyok benne, hogy beidézni egy drogost a parkból pontosan az, amit egy zsarunak tennie kell.
Оставайся в группе!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Igen, drogos almák, biztos.
Ты не собираешься меня беспокоить, РендлOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Már mint a két lövést az áldozat fejébe. Közvetlen közelről nem beszélve a drogos multjáról.
Каэдэ...Вид отсюда радует меня больше прежнего, теперь, когда всё это стало моимOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Az utcai drogosok tudják a nevemet.
Выполнить следующую инструкцию сценария без входа в функции или включенияOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Drogos volt.
Я не знаю, как это сказатьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nekem úgy tűnik, hogy kettős életet élsz... az egyik józan, a másik drogos kábulatban lebeg.
Мистер ЛоутонOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Összejött egy jógatanárral, akivel a névtelen drogosok között találkozott.
Нет, мой Повелитель!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Csupa büdös nagyhajú, naplopó diákok, transzvesztiták, drogosok, mindenfélék...
Вы просыпаетесь от чего- то необычного?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wilson, bejöttél a munkahelyemre, és drogos kurvának neveztél!
Я начинаю понимать, что мама давала мне много плохих советовOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.