ellenérték oor Russies
ellenérték
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Russies
нечто
[ не́что ]
дашь на дашь
[ дашь на да́шь ]
нечто за нечто
[ не́что за не́что ]
услуга за услугу
[ услу́га за услу́гу ]
Igen, de akkor nem lenne ellenérték.
Да, но не обязательно должна быть услуга за услугу.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
A Google Play-ajándékutalványok nem értékesíthetők újra, nem cserélhetők ki, továbbá nem válthatók át ellenérték fejében, így nem áll módunkban új ajándékutalványt kibocsátani a számodra.
Это- Сионизмsupport.google support.google
– Kockázat, persze hogy az – bólintott Barr. – Természetesen a kockázatvállalásnak kell hogy legyen ellenértéke.
Мне надоело здесь торчатьLiterature Literature
Eladod a mostani házatokat, annak az ellenértékéről se feledkezz meg.
Данный файл является закрытым ключом! Используйте менеджер ключей KGpg, чтобы импортировать егоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A Google az új felhasználói fiók ellenértékét időarányosan számlázza ki a létrehozás hónapjára.
Если пред тобой Я продолжаю стоятьsupport.google support.google
A bíróság megállapította, hogy nem volt törvényes ellenérték és én egyetértek.
Я солгал тоже, ладно?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Azonban ami az utóbbiak elosztását illeti az egyes dolgozók között, ugyanaz az alapelv érvényesül, mint az árucikkek cseréje során: egy adott formában biztosított egységnyi munka ellenértéke egy más formában biztosított, egységnyi munka lesz.”
Если бы он смог вернуться через этот разрыв, он смог бы предотвратить все, что произошлоWikiMatrix WikiMatrix
Persze megfelelő ellenértékért.
Что ты делаешь?- ОтельOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Csak az a fontos, hogy tudják, hogy megkapták az ellenértéket.
Он настолько богат!ted2019 ted2019
Az ellenérték az, hogy elmondod nekem, mi történt valójában New Yorkban.
Обращайтесь к его агентуOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Igen, de akkor nem lenne ellenérték.
Эта декларация принадлежит вовсе не " Амистаду "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Leírás, hely, ellenérték.
А когда ваш приемный отец, пытаясь защитить вас, взял вину за эти преступления на себя и покончил жизнь самоубийством на камеру, вы похитили криминалиста, положили ее под машину и оставили ее в пустыне умиратьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Megfelelő ellenérték fejében...
Ты же не думаешь, что я в это поверю?!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ha a megjelenítő fiókjáról azt állapítjuk meg, hogy megszegi az Általános Szerződési Feltételeinket vagy irányelveinket, bármikor visszatarthatjuk a kifizetést (attól kezdve, hogy a Google elindítja a vélelmezett szabálysértések kivizsgálását), levonhatunk a megjelenítő bevételéből, illetve visszatéríthetjük a hirdetőknek a megjelenítő webhelyén vagy az Ad Exchange Kereséshez keresési eredményoldalán kapott kattintások ellenértékét.
И мне это удаетсяsupport.google support.google
Törvényes ellenértéknek kell léteznie és azt kell felkínálniuk.
Я видела, как это случаетсяOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
További információ megrendelések ellenértékének a Play Console-on keresztül végzett visszatérítéséről.
Ты хочешь обвинять всех вокруг, кроме себя?support.google support.google
Van az ellenérték, ahol valaki különleges bánásmódot kap, amiért lefekszik a főnökkel.
Хорошо, могу я заплатить тебе на следующей неделе?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A Google Pay használatával kifizetheti bizonyos Google-termékek és -szolgáltatások ellenértékét, pl. a Google Play-alkalmazások és a Project Fi telefonszolgáltatás esetében.
И тут я оказываюсь на поле и забиваю решающий голsupport.google support.google
Az egyetlen tétel, amiért csakugyan megkapja az ellenértéket: a számla kiállításáért is egy dollárt fizet.
У меня инсульт?Literature Literature
Nem kívánt semmi ellenértéket; megkérte a királynőt, fogadja el a hagyatékot, és fordítsa a saját céljaira.
И ты так сутулишься!Я скажу тебе, что за мужик из тебя выйдет!Literature Literature
Cserébe fair ellenértéket várunk.
Да, но имеет ли это отношение к делу?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Egy veszteségért vagy sérülésért adott vagy kapott ellenérték.
Просто дай мне подержать его последний разjw2019 jw2019
A következő hónap számlázási napján a Google az összes aktív G Suite-felhasználói fiók ellenértékét ki fogja számlázni, felhasználónként 6 USD (Basic) vagy 12 USD (Business) áron.
Неизвестный тип аргументаsupport.google support.google
70 Továbbá, bizony mondom nektek, ha George Miller szolgám, vagy Lyman Wight szolgám, vagy John Snider szolgám, vagy Peter Haws szolgám részvényért pénzt vagy a pénz ellenértékeként szolgáló javakat kap kézhez, ennek a részvényértéknek semmilyen részét ne fektesse be más célból, csakis ebbe a házba.
Вы знаетеменя всего туманноеглазый!LDS LDS
A Google Ads hirdetésszövegekre vonatkozó irányelveit frissítettük. melynek értelmében tiltott a felhasználók arra való ösztönzése, hogy a Google +1 gombokra kattintsanak, illetve tiltottak az olyan hirdetések is, amelyek közvetlenül reklámoznak ajánlatokat, díjakat, pénzt, pénzbeli ellenértéket, szolgáltatást vagy üzletet +1 kattintásért cserébe.
Меня послали обратно...... до тех пор, пока я не выполню свою задачуsupport.google support.google
Jehova imádói például becsületesen megfizetik az adót a közszolgáltatások ellenértékeként — amelyekből mindenki hasznot merít —, függetlenül attól, hogy mire használja fel a kormányzat az adóbevételeket.)
Я имею ввиду, посмотрите! что это такое? что там написано?jw2019 jw2019
46 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.