elvetélt magzat oor Russies
elvetélt magzat
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Russies
выкидыш
[ вы́кидыш ]
Jób azon tűnődött gyötrődése közben, hogy jobb lett volna, ha „elrejtett, elvetélt” magzat lett volna.
В отчаянии Иов сказал, что было бы лучше, чтобы он, подобно «скрытому выкидышу», не родился.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Jób azon tűnődött gyötrődése közben, hogy jobb lett volna, ha „elrejtett, elvetélt” magzat lett volna.
Она бросила тебя потому что ты нытикjw2019 jw2019
16 Vagy mint az elrejtett, elvetélt magzat+, nem jöttem volna világra,
Мне немного не по себе одной в этом домеjw2019 jw2019
Mint egy elvetélt magzat a tálban.
Я хочу нанять частного детектива, чтобы найти егоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Az ’elvetélt magzat’ és az ’elvetélt’ kifejezés (Zs 58:8; Pr 6:3) a héber néʹfel szónak felel meg, amely az ’esik’ jelentésű ná·falʹ alapszóból származik.
Он такой же, как любой из насjw2019 jw2019
Salamon is arra a következtetésre jutott, hogy jobban jár az elvetélt magzat, mint az, aki hosszú ideig él, de nem élvezi az életet (Pr 6:3).
Так, после того, как мы доберемся до этого копа, все будет кончено, да?jw2019 jw2019
5 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.