ez munkahely oor Russies

ez munkahely

Vertalings in die woordeboek Hongaars - Russies

эта работа

Wolf László

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Ez munkahely
Это место ведения делopensubtitles2 opensubtitles2
Az egyetlen jó dolog, hogy ez munkahelyet és jövedelmet biztosít a törzseknek.
С одной стороны, хорошо, что это дает работу и приносит доход племенам.jw2019 jw2019
Ez munkahely!
Мы на работе.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Amikor megközelítesz egy üzletembert, elmondhatod, hogy gyakran nem találod otthon az üzletembereket, ezért munkahelyén keresed fel őt, hogy megmutass neki egy cikket, amely biztosan érdekli.
Посещая делового человека, можешь сказать, что нечасто застаешь деловых людей дома, поэтому зашел к нему на работу, чтобы показать статью, которая наверняка его заинтересует.jw2019 jw2019
Leslie, ez egy munkahely.
Лесли, мы же на работе.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ez egy munkahely, Murdoch, nem egy átkozott növénygyűjtemény.
Здесь рабочее место, Мёрдок, а не чёртов гербарий.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ez egy munkahely.
Мы тут работаем вообще-то.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dr. Saroyan, biztosított róla, hogy a szakma az első ezen a munkahelyen.
Доктор Сэроян, вы заверили меня, что приложите все усилия для поддержания здесь профессионального духа.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ez egy munkahelyi karácsonyi buli, pár évvel ezelőtt
Это компания на рождественской вечеринке пару лет назадopensubtitles2 opensubtitles2
De a személyes problémáid ellenére, ez egy munkahely, és a hozzáállásod sok kivetnivalót hagy maga után.
Но, несмотря на Ваши личные проблемы, эторабота, и Вы должны быть более вежливы.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ez álmaid munkahelye, igaz?
Ты об этом мечтал.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ez egy munkahely?
Это работа?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ez a munkahelyem.
Это – место, где я работаю.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ez a munkahelyi stressz.
Из-за стресса на работе.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ez a munkahelyem.
Я здесь работаю.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ez a munkahely nem igényel két kezelőt.
Эта станция не нуждается в двух операторах.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ez egy munkahely, szóval dolgozz!
Раз уж стала продавщицей, то нечего лениться.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Azt mondta, " Ezen a munkahelyen sohasem mondhatsz fel. "
Он сказал: " Это работа, с которой не увольняются ".OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ez egy munkahely.
Это место работы.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ez egy munkahely.
Это, все-таки, место работы.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ez új munkahelyeket teremthetne.
Будет больше рабочих рук.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Addison, ez egy munkahely.
Эддисон, это рабочее место.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ez a munkahelyünk, Brody.
Мы на работе, Броди.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ez egy munkahely.
Это работа.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A testvérnő ezt határozottan visszautasította, annak ellenére, hogy ez a munkahelye elvesztésével járt.
Она категорически отказалась, хотя это означало потерять работу.jw2019 jw2019
388 sinne gevind in 37 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.