találgatásos feltörés elleni védelem
противодействие подбору паролей
feltörés oor Russies
feltörés
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Russies
расшифровка
[ расшифро́вка ]
ru
Kód feltörés- расшифровка кода
срыв
hu
csomag pecsétjének a feltütéde -срыв печати с пакета
ru
>срывать ; сорвать
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Valószínűleg azért mert elítélték számítógépek feltöréséért és internetes csalásért 2012-ben.
У меня для тебя есть подарок Посмотри на заднем сиденииOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Natasha írta a nyílt kódot, amit a bank az adatai védelmére használ, így ő az ideális személy a feltörésére.
Я в ловушке, НуникOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(Nevetés) És természetesen kit hagyna hidegen az iróniája annak, hogy Rupert Murdoch News birodalmának egyik tagja is feltörés áldozata lett, a változatosság kedvéért.
Или телефон?ted2019 ted2019
Ha több fiókhoz is ugyanazt a jelszót használja, akkor megnő a fiók feltörésének veszélye.
Я путешествую по времени и по земле,..... чтобы попасть туда, где былsupport.google support.google
Egy elméleti szám, aminek a feltörésével évszázadók óta próbálkoznak a fizikusok.
Ищите своих друзей, но не сильно доверяйте надеждеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Megtalálom a módját az agyagpala feltörésének!
Давненько не появлялсяOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mikor a wifi feltöréseket összekötöttük a hitelkártyákkal, tudtam, hogy ő az.
Теперь я опоздала, я раздражена и неудовлетворенаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A feltörés egy olyan csúnya szó.
Я вчера прекрасно провёл времяOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nem kell segítség egy zár feltöréséhez.
Боб, я поверить не могу, что я вижу!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Az első dolog, amit megtanulsz egy rendszer feltöréséről, az az, hogy legyen egy menekülési útvonal, amiről egyedül te tudsz.
Слушай, у меня тут офигенная идея читала когда- нибудь Библию?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Szép hosszú bűnlajstroma van, a széfek feltörése pedig a specialitása.
Teд нeнaвидит бecпopядoкOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Volt egy részlegük Princetonban, amibe kerestek matematikusokat: titkos kódok feltörésére meg hasonlókra.
Это мамочкаted2019 ted2019
Annak egyáltalán nincs semmi köze egy autó feltöréséhez.
Фоссы нагрянули!Спасайся!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
46 És ők azt mondták maguk között: Ha a ház ura tudta volna, melyik órában jön el a tolvaj, figyelt volna, és nem engedte volna meg háza feltörését és javai elvesztését.
Эй, такое может произойтиLDS LDS
A Kedves Jane széfek feltörésével kezdte, éttermekben és bárokban.
Вот это хороший кофеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A feltörése nem szövetségi bűntény?
Все в порядкеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ellenőrizzük a Google Ads-fiókot, és eltávolítjuk belőle a jogosulatlanul végrehajtott módosításokat (például a fiók feltörése után létrehozott kampányokat).
Иногда, он удивлялся, если любовь была такой глубокой,Как мог... он так просто изменить с первым встречнымsupport.google support.google
Betonnak látszik, de valójában annak feltörésére találták ki.
Разве так можно добиться славы?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Amikor 11 voltam, az FBI letartóztatott a NASA feltöréséért mert megszereztem a terveiket a szobám falára.
Нет, Нет.М- р Джордж Лэнсинг, эсквайрOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
És ez volt a genetikai kód első feltörése, és ez volt 1966- ban.
Они улавливают сигналы из космоса ... и передают их прямо в мозгQED QED
Mennyi időbe telik a feltörésük?
Я не хочу переезжать из-за парняOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
KÉT MACKÓS HA TALÁLKOZIK A zárak és lakatok feltörését egy Leo Lavatelli nevű mackóstól tanultara.
Пэйс...У меня есть один вопросLiterature Literature
Én végzem a védelmi vonalat és Mark zseniális a feltörésben.
Сорок орудий!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gyakran nem a jég feltörése a legnehezebb, hanem az, hogy miként lehet a jégdarabokat eltolni az útból.
Однажды по ошибке мне дали слишком большую дозу лекарстваjw2019 jw2019
Az Egészségügyi Világszervezet jelentése szerint a kód feltörése „felbecsülhetetlen értékűnek bizonyulhat a tuberkulózis elleni gyógyszerekkel és vakcinákkal kapcsolatos jövőbeni kutatásban” (The TB Treatment Observer, 1998. szeptember 15.).
Вы в этом городе посторонний, и я за вас отвечаюjw2019 jw2019
157 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.