fogász oor Russies
fogász
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Russies
дантист
[ данти́ст ]
Kiderült, hogy a fogász kevlárt használt a fogtömés alapanyagául.
Судя по всему, дантист использовал кевлар для пломб.
стоматолог
[ стомато́лог ]
Ebben a zavart állapotban halálosan szerelmes lettem a fogász asszisztensbe.
И в этом одурманенном состоянии я бешено влюбился в ассистентку стоматолога.
зубной
[ зубно́й ]
Két fogász tükröt és egy üveg köptetőt adtam érte.
Отдал два зубных зеркала и бутылку отхаркивающего.
зубной врач
[ зубно́й врач ]
зубник
hu
fogorvos
ru
зубни́к-- прост. зубной врач
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Mondtam, hogy fogászhoz kellett mennem.
Оcтавайcя тут.Сделай то, за чем приехалOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tudod, miért aggódnak a fogászok?
Например, унизив тебя, как ты тогда унизил меняOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fogászat, szemészet, ortopédus.
Грядут выходные, и я подумал о нас в Кабо Сан ЛукасOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
1993 nyarán Michael Jacksont szexuális zaklatással vádolta Evan Chandler fogász, egy 13 éves kisfiú, Jordan Chandler édesapja.
Можно и так сказатьWikiMatrix WikiMatrix
Csak egy fogászt nézünk, ahogy megment egy embert.
Никогда нельзя сдаватьсяOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Meg kell várni, lesz e egyezést a fogászat, vagy DNS alapján.
Это может быть нашим лучшим шансом пережить еще одну ночь, если до этого дойдётOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Mindy, mielőtt fogász lettem, pénzt mostam egy drogkartellnek "?
Норман, дай свои часыOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Barátkozzon a fogásszal.
Сомневаюсь, что ты пришёл чтобы поговорить об этомOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A fogászat egyik szakterülete
Ну, пошли дальшеjw2019 jw2019
Tényleg, reggelente asszisztensként dolgozom egy fogásznál.
Каково будет решение короля?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Az orvosok, köztük a fogászok, valamint a betegek csaknem mindent megpróbáltak, hogy csökkentsék a sebészeti beavatkozással járó fájdalmat.
Да все в порядкеjw2019 jw2019
A modern fogászat eredete
Мой фильм называется " Сие есть кровь Моя "jw2019 jw2019
Lehetett volna fogászat is, de benne volt a "kísérleti" szó, és muszáj volt ezt választanom.
Я уверен, что это была не тыted2019 ted2019
Elvittem a fogászom irodájába.
Сохранить рисунок в файлOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fájdalommentes fogászat
Мы убили егоjw2019 jw2019
Egyesek inkább társasházakban akarnak élni, mert ott kéznél vannak színjátszó csoportok, edzőtermek, orvosi ellátás, fogászat, minden megtalálható a központi toronyban.
Хм, в последнее время у нас много поломок систем, не так ли, шеф?QED QED
Tudja, fogász a " Nagy Medvé " - ben.
Ты должен вытереть с лица эту помадуOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Felkészült, hogy fogakat tisztítson, de amikor megérkezik, kiderül, hogy itt nincsenek orvosok, se fogászok, és maga a klinika is csak egy bódé.
Почему ты не стреляла?ted2019 ted2019
Két fogász tükröt és egy üveg köptetőt adtam érte.
Так что заткнисьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A fogászra?
Уходите оттуда сразу, как только закончитеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Megtámadott egy behidalt szajha... és egy őrült fogász
Уверен, она и тебя прогуглит, как только мы уйдемopensubtitles2 opensubtitles2
Ernest Maddox, a doktor nagyapja egy újmódi masinériát árult az orvosoknak és a fogászoknak.
Сигнал проследят, через час, другойLiterature Literature
És fogadok azért húzta ki a fogait, hogy a fogász férjét gyanúsítsák.
Я пытался дозвониться до нее, но онаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ez nem ház, ez egy fogászat.
Ты пытаешь меня, изнутри!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A fogászok nem örülnének.
Я слышала, у вас первая выставка в Королевской АкадемииOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
90 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.