gyógyszerész oor Russies
gyógyszerész
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Russies
фармацевт
[ фармаце́вт ]
Amikor egy helyi gyógyszergyártó cég vezetői hallottak erről a vállalkozásról, felkeltette az érdeklődésüket az állástalan gyógyszerész története.
Узнав об этом смелом предприятии, менеджеры местной фармацевтической компании заинтересовались этой историей безработного фармацевта.
аптекарь
[ апте́карь ]
hu
foglalkozás
Valamikor gyógyszerész volt, de a saját szakállára kezdett dolgozni.
Он был аптекарем, пока его не поймали на употреблении собственного товара.
фармаколог
[ фармако́лог ]
Az áldozat egy férfi gyógyszerész, aki valami új laborban dolgozott.
Жертва – мужчина-фармаколог, работает в новой лаборатории.
провизор
[ прови́зор ]
hu
egyetemi képesítésű "gyógyszerész" szakember Magyarországon doktori címet visel
ru
ПРОВИЗОР (от лат. provisor - заготовляющий) аптечный работник с высшим фармацевтическим образованием.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
фармацевт
аптекарь
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Fizettek egy gyógyszerésznek hogy kiadja azok nevét akiknek jár recept szerint gyógyszer.
Он платил мне наличнымиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Egy 45 éves gyógyszerész Linlithgow-ban.
Проклятье, моя прическа испортитсяOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ferguson gyógyszerésze, Miss Lee; aznap szabad délutánja volt és ő is átjött segíteni.
Шармейн будет с Ником?Literature Literature
Egy gyógyszerész barátja volt?
Я хорошо провела времяOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Elhozta a dolgokat a gyógyszerésztől?
экспортировать диаграммы и выйтиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A Gyógyszerész.
Что сказали по телефону?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
egy gyógyszerész, akinek az italai megtévesztik az immunrendszert, ezzel előidézve számtalan allergiás tünetet, mindegyiket lehetetlen azonosítani, hacsak nem tudod hogy mit keresel.
Это неправда!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tudnék mesélni, de ott van a gyógyszerész eskü.
Ну и словечкоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A XVII. században behozták Európába a kínafát, amelyből 1820-ban két párizsi gyógyszerész a kinin nevű alkaloidát nyerte ki.
Прости, но моя мама учила меня:" Никогда не давай взаймы, никогда не будь должен "jw2019 jw2019
Arinobu Fukuhara, egykori vezető gyógyszerésze a Japán Császári Haditengerészetnek, megalapította a Siszeidó Gyógyszertárat 1872-ben.
Вот и славно.Тащись давай туда и подключи уже это хреново видеонаблюдениеWikiMatrix WikiMatrix
Mit mondott a gyógyszerésznek?
Умирать- так с музыкой!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
„Ha gyógyszereket szed, és egyben grépfrútlét is iszik, akkor jobb, ha megkérdezi a gyógyszerészt a lehetséges kölcsönhatásokról” — írja a Wellness Letter.
Отпусти его, нацист!jw2019 jw2019
Azt akarom, hogy a gyógyszerész megfizessen azért, amit apával tett.
Все это в твоей головеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Az anyám gyógyszerész volt.
Майя, ты опоздаешьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Amikor egy helyi gyógyszergyártó cég vezetői hallottak erről a vállalkozásról, felkeltette az érdeklődésüket az állástalan gyógyszerész története.
Мне нужен шансLDS LDS
Szerintem Panetti már igénybe vette A Gyógyszerész szolgáltatásait.
Сложно вообразить, что ты сейчас чувствуешьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Megkell hogy találd azt a gyógyszerészt, aki szerintem létrehozta ezt a halálos koktélt, és megszerezni tőle az ellenszert.
О, я думала, что она может передуматьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jehova tehát nem hasonlít a gyógyszerészhez.
Кто- то, кому я могу раскрыть тайну, кто я есть, и чем только что занималасьjw2019 jw2019
Menj a gyógyszerészhez!
Синтаксис команды helpOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A gyógyszerészt azzal vádolták meg, hogy ciánt tett a nagybácsikája fogkrémébe.
[ тоненьким голосом ]Не возьмешь меня здесьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pedanius Dioscorides, görög gyógyszerész, Néró seregeinek sebésze, aki olyan kitűnő gyógyszerészeti kézikönyvet állított össze, amelyet széles körben használtak századokon át.
Я и не говорил, что собирался это сделатьjw2019 jw2019
Richards elder 1969-ben gyógyszerész diplomát szerzett, majd 1972-ben orvostudományból doktorált a Utah Egyetemen.
Я ничего не делалаLDS LDS
Mi a kozmetikai gyógyszerészet, ha nem arra tett erőfeszítés, hogy megváltoztassuk Isten tervét?
Мы любим-- MерлотLiterature Literature
Nem meglepő, hogy Kenicsi kételkedni kezdett abban, hogy a gyógyszerész elegendő figyelmet szentelt-e szükségleteinek.
Молоденькие девчонки, мужикjw2019 jw2019
Úgy tűnik együtt törtek be a gyógyszertárba, de Alexis volt az, aki lelőtte a gyógyszerészt.
Каждый раз, когда ты будешь сажать себя в то инвалидное кресло, я хочу, чтобы ты думал обо мнеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
155 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.