keress rá
загугли · погугли
keress oor Russies
keress
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Russies
получи
hu
"kapj (kézhez) némi pénzt ; jussál hozzá(valamihez /valakihez értelemben
ru
{получить}<>получи 100 рублей- keress egy százast (juss hozzá szerezd meg értelemben ("valamit valamiéert") pozitív értelemben
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Keressük Istent a szívünkkel és az elménkkel! Őrtorony, 2002/4/1
А иногда я боюсь, что Вы скажете мне, что всё это не плод фантазииjw2019 jw2019
Keressük meg azokat a láncokat
Все оружие и амуницию следует сдать Армии Израиляopensubtitles2 opensubtitles2
* Keressenek példákat a hitre az evangélium személyes tanulmányozása során, és kövessék életükben ezeket a példákat!
А на полки мы можем положить дискиLDS LDS
A fizetési módokkal kapcsolatos korlátozások megtekintéséhez keresse fel az elfogadott fizetési módokat.
На четверых?support.google support.google
Keress egy egyszerű receptet, amit gyorsan el lehet készíteni.
Действительноjw2019 jw2019
Azt tanácsolták a kislánynak, hogy maradjon inkább otthon, és keresse meg a szüleit.
Жилая застройкаLiterature Literature
Szóval hogy keressük meg Casey-t?
Ты не из ОгайоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Az Apostolok cselekedetei 4:32–5:11 tanulmányozása során keress egy olyan tantételt, amely segíthet megértened annak fontosságát, hogy őszinték legyünk Isten szolgáival.
Вы помогли мне найти того кого я давно потеряла и кто дорог мнеLDS LDS
Az egyik testvérnő, akit most Tatjánának nevezünk, elmondja, hogy gyerekkorában kapcsolatban állt a Tanúkkal, de 16 évesen elhagyta a gyülekezetet, hogy a szavaival élve, „világi élvezeteket keressen”.
Мне следовало догадатьсяjw2019 jw2019
Valójában meg kell, hogy keressek egy rejtőzködő árulót Oyster Bayben.
Коллин, это неуместноOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Keresse meg a frissíteni kívánt fizetési módot, majd kattintson a Szerkesztés elemre.
Если этот ваш аптечный крест будет висеть под окном спальни, будет ли он каким- нибудь образом мешать вам спать?support.google support.google
Utasítsd a másik csoportot, hogy olvassák el az 1 Nefi 20:9–17-et, és keressenek bizonyítékot arra, hogy az Úr még mindig szerette őket, és azt akarta, hogy legyenek hűek Hozzá!
Подождите меня, нужно попрощатьсяLDS LDS
Adj a tanulóknak egy percet, hogy átnézzék a 2 Nefi 33:4–5-öt, és keressenek olyan további áldásokat, melyeket a Mormon könyve tanulmányozása révén nyerhetünk el.
Яномами всё ещё носят некоторые из ихних вещейLDS LDS
Kérd meg a tanulókat, hogy olvassák el magukban az Ether 4:13–15-öt, és keressenek további dolgokat, amelyeket megtehetnek, hogy kinyilatkoztatást kapjanak az Úrtól.
Я читала это и думала что также воспринимаю вещиLDS LDS
Hadd keressek fogást.
Мне нравится то, что ты делаешь, но у налоговой инспекции другие видыOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Most pedig tűnj el az én lakásomból, és keress magadnak alvóhelyet, amíg el nem küldenek.
Томми, могу я попросить тебя оставить нас пока я войду в курс дела?Literature Literature
– Akkor keressünk egy másikat – mondta Kira. – Minél messzebb jutunk, mielőtt gyalogolni kell, annál jobb.
Это фото того, что ты сделал?Literature Literature
Keress egy sort ami megtiltja a barátomnak hogy lefesse a herceget.
Только не говорите, что он из Шинобазу!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Keress egy hőst, Kira!
Если бы я был львом, а ты тунцом, я б доплыл до середины океана и съел бы нахренOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Habár azt kívántam, bárcsak sokkal korábban választottam volna az alázatosságot, immár arra kényszerültem, hogy alázatos legyek és azt keressem, miként cselekedhetem az Úr akaratát.
Рецидивист, неоднократно пойманный, осужденный и заключенный в тюрьмуLDS LDS
De a kérdés már elhangzott, és az apát azt mondta: „Keress fel!”
А, что насчет остальных?Literature Literature
És holnap keressenek még több pénzt!
Давай поговорим о Кенни ГриффинеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ám ha rossz irányba indulunk el, és arra érzünk ösztönzést, hogy „rátaláljunk önmagunkra”, vagy hogy olyan kérdésekre keressünk választ, amelyek nem érintik a Jehovához és a keresztény gyülekezethez fűződő kapcsolatunkat, nos, az effajta önvizsgálat értelmetlennek fog bizonyulni, és szellemileg végzetes lehet.
Они согревали меня в те холодные ночи с шепчущим ветром наединеjw2019 jw2019
Azt is mondd meg, hogy pénzügyi szabálytalanságok, pénzmosás és hamis számvitel jeleit keressük.
Спасибо за всеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Keress valami elfolgaltságot.
Хорошо, хорошоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
226 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.