kéz kezet mos
Рука руку моет
kezet mos oor Russies
kezet mos
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Russies
мыть руки
[ мыть ру́ки ]
Azt viszont Isten nem garantálta, hogy utána mindenki kezet mos.
Но он не может гарантировать, что все после этого моют руки.
помыть руки
[ помы́ть ру́ки ]
Hol tudok kezet mosni?
Где я могу помыть руки?
умываться
[ умыва́ться ]
умыться
[ умы́ться ]
Miért nem mész kezet mosni, én meg előkészítem az ebédet.
Сходи, умойся, и будем ужинать.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
– Szeretlek, Annie. – Elengedte a kezét. – Most pedig igyekezz!
Что с меня причитается?#. # марокLiterature Literature
Kíváncsi vagyok, mihez kezd most
Да ты торопишься!opensubtitles2 opensubtitles2
Láttuk, hogy fiatal barátunk a konyhában kezet mos és tiszta törülközőbe törli.
Он выиграл Кубок Пистон?LDS LDS
Uram, előbb jobb, ha kezet mos!
Это неправильноOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Azt viszont Isten nem garantálta, hogy utána mindenki kezet mos.
Я не хочу тестировать тебяOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Elér és sugdosni kezd most Egy távoli csillagról,
Что вы делаете?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Akkor maga szerint mihez kezd most Chris?
Они у меня, как крысы в клеткеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Erőtlen keze most engem fogott meg.
Ну, возможно и такоеLiterature Literature
Renaud megvárta, míg szertartásosan kezet mosnak illatos vízben, s mindenki távozik, csak azután kérdezte meg:
Держи ровноLiterature Literature
A jövőjét tartotta a kezében, most dől el, hol töltheti a következő négy évet.
Я бегу как черт... просто бегуLiterature Literature
Kezet mosok.
На что похоже по вкусу?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
...és Isten irgalmas keze most visszavett Téged, Will Trona, Téged, aki annyi embernek nyújtottál segítő kezet. ..
Не определеноLiterature Literature
Először Michael keze, most Sean élete.
Какого дьявола он делает?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Csak kezet mosok.
Что он делает? – Я не знаюOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mihez kezd most?
Идите вперёд, идитеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
– Ander ismét megrázta a parancsnok kezét. – Most mihez kezdesz?
Нет, вы просто нападали, резали и жглиLiterature Literature
Lou mi a fenéhez kezd most?
Сегодня один из тех немногих дней, что я его не видел.И он всё равно написал мне, и позвонилOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ugye nem kezd most el moralizálni?
Это полиция, мы прибыли по экстренному вызовуOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nem emelted fel a kezed, most öltél meg egy kölyköt.
Затем подозрениеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ez kezd most megváltozni.
Я буду защищать наши богатства от иноземных захватчиковted2019 ted2019
Mihez kezd most a mi királyunk?
Мы друг друга любим и нам все равно, что подумают людиLiterature Literature
Mihez kezd most, Helen?
Может, здесь есть что- то и про СпортаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kicsúszott a kezünkből, most a rendőrök tartják a markukban.
Ты даёшь ему то, что должна?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fel a kezekkel, most!
Всегда получаю то, что хочуOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mihez kezd most?
Я думала, любовь была настоящей, но это лишь иллюзия, обманOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
1502 sinne gevind in 19 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.