kezet mos
мыть руки · помыть руки · умываться · умыться
kéz kezet mos oor Russies
kéz kezet mos
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Russies
Рука руку моет
hu
közmondás-- Kéz kezet mos. Ó görög km. Jelentése: érdekből, jó remény fejében tesz az ember mindent mások irányában, visszavárván mástól ugyanazt, mit vele tett. Latin: Manus manum fricat. Német: Eine Hand wäscht die andre.
ru
Рука руку моет – поговорка о сообщниках в каком-н. неблаговидном деле. Ушаков. Толковый словарь русского языка Ушакова. 2012 variációk:1)Рука руку моет и обе белы бывают.; {обе белы живут (или: хотят обе белы быть).}2)Рука руку моет и обе хотят быть чистыми.; 3)Рука руку моет, а две руки - лицо.; 4)Рука руку моет, вор вора кроет.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Sokan közülük „kéz kezet mos” alapon érvényesülő személyek, a megvesztegetés mesterei.
Были у нас и хорошие моментыjw2019 jw2019
Kéz kezet mos.
Прощайте, Этель Бэрримор!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kéz kezet mos.
Хаскел, вы тут?Уверен, что теперь уже все тутOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A sors keze most nem az a segítő kéz.
Оставь немедля!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A nap során a férfi alig vetett rá pillantást: most azonban kézbe kell vennie a kezét.
Техническая часть работыLiterature Literature
3 Most pedig, ha van kéznél öt kenyered, add a kezembe, vagy bármit, ami akad.”
Нет, я же тебе говорил, это CHRISSY из THREE' S COMPANYjw2019 jw2019
Egy áttetsző kijelző, valamint az ujjak és az arc érzékeléséhez szükséges mélységi kamerák egyesítésével most már felemelhejük a kezünket a billentyűzetről és belenyúlhatunk ebbe a 3D- s térbe és puszta kézzel megfoghatjuk a pixeleket.
Чонси, что случилось?QED QED
Egy áttetsző kijelző, valamint az ujjak és az arc érzékeléséhez szükséges mélységi kamerák egyesítésével most már felemelhejük a kezünket a billentyűzetről és belenyúlhatunk ebbe a 3D-s térbe és puszta kézzel megfoghatjuk a pixeleket.
Не такие уж веселые, как звучатted2019 ted2019
♫ Rajta, köszöntsd fel magad ♫ ♫ rázzál magaddal kezet, a kéz tiéd ♫ ♫ a magával szembenéző szem a tiéd ♫ ♫ a magát halló fül magához közel ül ♫ ♫ Mert ez a fül a tiéd, ó, ó ♫ ♫ Véghezvitted most a lehetetlent ♫ ♫ Szétszedted magad ♫ ♫ Sérthetetlenné tetted magad ♫ ♫ Senki nem törheti össze a szíved ♫ ♫ Kifullaszthatod ♫ ♫ Kifacsarhatod ♫ ♫ Kifullaszthatod ♫ ♫ Összetörheted te magad ♫ ♫ Összetörheted a sajátod, törd össze te magad ♫ ♫ Összetörheted a sajátod, törd össze te magad ♫ ♫ Törd össze a sajátod ♫
Что с этой картинкой?QED QED
11 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.