megjönni oor Russies
megjönni
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Russies
приходить
[ приходи́ть ]
hu
folyamatos ige a bef. párja: "пройти"
ru
Начальная форма: ПРИХОДИТЬ Часть речи: инфинитив - Грамматика: действительный залог, переходный, {несовершенный вид}Формы: приходить, прихожу, приходим, приходишь, приходите, приходит, приходят, приходил, приходила, приходило, приходили, приходя, приходив, приходивши, приходи, приходящий, приходящего, приходящему, приходящим, приходящем, приходящая, приходящей, приходящую, приходящею, приходящее, приходящие, приходящих, приходящими, приходивший, приходившего, приходившему, приходившим, приходившем, приходившая, приходившей, приходившую, приходившею, приходившее, приходившие, приходивших, приходившими--http://www.morfologija.ru/
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Pont most kellett megjönnie?
Простите, мне пора идтиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jó lenne, ha Daneel minél hamarabb megjönne, különben sosem kapom meg a magyarázatokat... Pedig kiérdemeltem őket!
Все что мне нужно- несколько минут побыть наедине с ПрезидентомLiterature Literature
Mert semmiféle meglepetésre nem óhajtok megjönni.
Сначала, вы должны написать свои имена здесьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mielőtt megjönnének Azok, ki tudja, honnan és hányan, ugyanazon az úton.
А мне кажется, что, скорее всего истекать кровью будешь тыLiterature Literature
Azt viszont nem tudták, hogy mikor fog megjönni.
Это то что тебе нужноLDS LDS
Nem hallottalak megjönni este.
А он и впрямь немножко разбирается в драконахOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nem hallottam őt megjönni!
Марти, прости, но единственное что может дать...... #, # гигаватта- удар молнииOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
• Az i. e. VII. században, mielőtt a tudósok felismerték volna a madarak vándorlását, a Biblia a Jeremiás 8:7-ben ezt tárta fel: „a gólya is, az égen, tudja költözése idejét, a gerlice, a fecske és a daru is vigyáz, mikor kell megjönnie” (Újfordítású revideált Biblia).
Надо думатьjw2019 jw2019
De ahhoz folyékony hélium kell, ami már egy hónapja nem akar megjönni.
Мне нужно работатьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ha megjönne az esze.
Не скажешь сам?Нет. Не имею понятия!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De ma fog megjönni a genomvizsgálat eredménye.
У меня все названия вин, марок и мест производства всегда при себеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eltűnök, mielőtt még megjönne az ügyvéd.
Нет- нет, не волнуйся, всё в порядкеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ma kell megjönnie?
Мой внук учится в ГарвардеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nem hallottalak megjönni.
Агнесса, я могу убраться самаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Szólt Jankának, hogy ha a lány megjönne, először is őhozzá küldje be.
Это был несчастный случай, РоузLiterature Literature
Nem hallottalak megjönni.
Ты был прав насчёт погодыOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nem ma kéne megjönnie?
И потом, у меня есть фотография, на которой она в # году, а её сын в униформе # годаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A héten kell megjönnie.
Разве ей следует делать свои ногти в моей ванной?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sosem tudom, hogy mikor fog megjönni. Mindig meglepetés.
Этот бизнес- просто фантастика!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
7. században, még mielőtt a természetkutatók ismeretekre tettek volna szert a madarak költözésével kapcsolatban, Jeremiás ezt írta a Jeremiás 8:7 feljegyzése szerint: „Még a gólya is, az égen, tudja költözése idejét, a gerlice, a fecske és a daru is vigyáz, mikor kell megjönnie” (Ö. f.).
Начал часто бывать в кабинете директораjw2019 jw2019
Ha volna pénze fagylaltra, talán megjönne az étvágya.
Поздравляю, ДэнниLiterature Literature
Pontosan, és ha én egy kuncsaft lennék és megjönne a havi tájékoztató az átutalásokról
Цветы для тебяOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Rendet raktam a szobámban arra az esetre ha Apa megjönne, mikor nem vagyunk itt.
У меня же нет выбора?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nem, csak azt kívánom, bár megjönne már az apám.
Карлотта Иджелличчи была восхитительнаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Láttam megjönni egy órával ezelőtt.
Они двигаютсяOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
39 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.