megsebesített oor Russies
megsebesített
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Russies
зарезанный
[ заре́занный ]
ru
http://morfologija.ru/Страдательное причастие:Прошедшее время
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Mivel a sérült katonáknak segítségre van szükségük, s a taposóaknák által megsebesített katonák lassítják a katonai hadműveleteket — és pont ezt szeretné elérni az ellenség.
Но только настоящий покой, не фальшивкуjw2019 jw2019
A bomba egy héttel késobb felrobbant, száz embert megölt és még többet megsebesített.
Мой Хозукимару- это не копьеLiterature Literature
Minden ötezredik felszedett aknára jut egy megölt és két megsebesített aknakereső
Прости, дорогая, простиjw2019 jw2019
Irgalma hathatós gyógyír, még a megsebesített ártatlanok számára is.
Подвезти тебя в школу?LDS LDS
A Tanúk közül egy férfit súlyosan megsebesített egy repeszdarab, két fiatal nő pedig sajnos életét vesztette. Két Királyság-terem és 45 család otthona rongálódott meg.
На всякий случайjw2019 jw2019
Megsebesített, és te hagytad...
Ты арестован, приятельOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A csőcselék fahusángokkal és vaskeresztekkel felszerelkezve, vadul rátámadt a jelenlévőkre, és sokakat megsebesített, néhányakat egészen súlyosan.
Видеть тебя больше не хочуjw2019 jw2019
Kardot rántott, és megsebesített egy embert a csőcselékből.
Эбби, подумай о чём- нибудь конкретномjw2019 jw2019
Buddha a mérgezett nyíllal megsebesített ember példájával igyekezett segíteni neki.
Он дорогого стоитLiterature Literature
Az alomtársa végzett Serrinnel, és megsebesített engem is és téged is – mondta Azriimnek
Вы до всего этого догадались, потому что я не заговорил о своих внукахLiterature Literature
Azok, amelyek csapdába estek, rendszerint nagyon kicsik vagy talán betegség miatt legyengült, esetleg ragadozók által megsebesített egyedek voltak.
Нет, нет, нет, мы все пойдёмjw2019 jw2019
Ezeken kívül még egy férfi van itt, akit Martin megsebesített és aki leesett és kitörte a lábát, úgyhogy elfogtuk.
Люди вроде тебя- шумные, грубые и плохие специалисты.Ну спасибо!Literature Literature
A fiam megsebesített egy másik embert.
Со мной кое- что произошло, и пусть я не совсем понимаю, что, но это потрясло меня до глубины душиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Rowle, aki több minisztériumi alkalmazottat megsebesített, többek között Ogdent is, hat hónapot kapott
Как вы раскрыли мой план?Literature Literature
Már hat embert megsebesített.
Уровень радиации #, # радOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Az egyik férfit megölte, másik kettőt pedig súlyosan megsebesített.
Я желаю ей только самого лучшегоLiterature Literature
Barátodnak nevezel egy olyan embert, aki elárulta a szülőfaluját és súlyosan megsebesített téged
" Фернандико, ты сокровище, ты талант.Если бы ты захотел, то мог бы стать знаменитостью на " музыкальной сцене "opensubtitles2 opensubtitles2
– Azt hittem, hogy talán megsebesített egy mórt
Только терпеливое отцовское назидание способноLiterature Literature
Egy másik esetben egy felbőszült fegyveres bandita megsebesített két fiatalt, miután vízifegyverrel eláztatták.
Она непременно хотела с ним поговоритьjw2019 jw2019
Megsebesített valakit?
Я еду до самого концаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Épp szökni akart, és megsebesített két ápolót.
Где ты нашла этого... медика?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Rengeteg embert megsebesített.
По содержимомуOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Két embert vitt magával, hatot megsebesített.
В смысле, просто повторить, чтобы они могли послушать?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ezenkívül egy megsebesített víziló a szokásosnál is ingerlékenyebb, így még nagyobb kárt tud tenni a betolakodóban.
Не надо этого делатьjw2019 jw2019
A halottakat, és azokat, akiket Mammot megsebesített, az őrök már elvitték; a szolgák pedig régen elszeleltek.
Хочу вещь с этимLiterature Literature
61 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.