mozgásszegény életmód oor Russies
mozgásszegény életmód
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Russies
малоподвижный образ жизни
hu
ülő életmódot folytató emberek
Évente több százezer ember hal meg idő előtt világszerte a mozgásszegény életmód miatt.
Сотни тысяч людей по всему миру ежегодно преждевременно умирают из-за сидячего образа жизни.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
A mozgásszegény életmód káros az egészségre.
Хаос в человеке иногда обнадеживал... но мог быть просто утомительнымjw2019 jw2019
A mozgásszegény életmód nagyon megnövelheti a kockázatát bizonyos életveszélyes rendellenességek kialakulásának.
Хитоми:Я уверена, тебе понравится в Утопииjw2019 jw2019
A mozgásszegény életmód ugyancsak közrejátszik a csontritkulás kialakulásában.
Я считаю, это неплохая мысльjw2019 jw2019
Tényleg káros a mozgásszegény életmód, még a dohányzásnál is károsabb?
Девочка на пятомjw2019 jw2019
● Ausztrália - Itt évente mintegy 377 millió dollárba kerülnek a mozgásszegény életmód okozta egészségi problémák.
И ты знаешь, как можешь сейчас помочь мнеjw2019 jw2019
Mi számít mozgásszegény életmódnak?
Сладок звук моросящего дождичка, и ручья, что стекает с холма на равнинуjw2019 jw2019
A mozgásszegény életmód veszélyei
А что это на земле, позади него?jw2019 jw2019
A mozgásszegény életmódot folytató alkalmazottak többet hiányoznak a munkahelyükről, mint az aktívak.
Да что в этом такого?jw2019 jw2019
A beszámoló „a mozgásszegény életmódot és az egészségtelen táplálkozást” említi a legfőbb kockázati tényezők között (International Cardiovascular Disease Statistics).
Таким чай и должен бытьjw2019 jw2019
● Egyesült Államok - Az USA-ban 2000-ben csillagászati összeget — 76 milliárd dollárt — költöttek olyan betegségekre, melyeket közvetlenül a mozgásszegény életmód okozott.
Ну, что ж, давай, говориjw2019 jw2019
Hongkongban egy közelmúltban végzett vizsgálat kimutatta, hogy a 35 éves és az azon felüli emberek közti elhalálozások mintegy 20 százaléka valószínűleg a mozgásszegény életmód következménye.
Главное, мама живаjw2019 jw2019
A közelmúltban néhány vizsgálat kimutatta, hogy a mozgásszegény életmódot folytató embereknek már az is jót tehet, ha gyakrabban végeznek olyan mindennapi tevékenységeket, melyek mérsékelt erőkifejtést igényelnek.
Что за чертовщина?jw2019 jw2019
Az eseteknek több mint a feléért a nem megfelelő életvitel, például a túlzott alkoholfogyasztás, a mozgásszegény életmód, a túlsúly, a dohányzás és a radioaktív sugárzás a felelős.
Кое- что из моих личных вещей находится в грузовом отсекеjw2019 jw2019
A tudósok nemrégiben megerősítették, hogy a könnyű, illetve mérsékelt testmozgás is jót tesz, és azt javasolják, hogy a mozgásszegény életmódot folytató emberek fokozatosan növeljék a testmozgás mértékét.
Значит, вот такая это будет дракаjw2019 jw2019
A vizsgálat, melyet Tai-Hing Lam, a Hongkongi Egyetem egyik professzora vezetett, és melyről az Annals of Epidemiology című kiadvány közölt tanulmányt 2004-ben, azt a következtetést vonta le, hogy Hongkong kínai lakosai közt „a mozgásszegény életmódnak nagyobb a kockázata, mint a dohányzásnak”.
Снежная лошадьjw2019 jw2019
A vélemények eltérnek arról, hogy mi számít mozgásszegény vagy ülő életmódnak.
У меня есть корабльjw2019 jw2019
Ezért akár túlsúlyos vagy, akár nem, ha mozgásszegény életet élsz, jól teszed, ha aktívabb életmódra váltasz.
Здравствуйте, я Ребекка Пэйн, директор больницыjw2019 jw2019
● Aktív életmódot alakít ki, így kevésbé valószínű, hogy felnőttkorában mozgásszegény életet fog élni
О, это приятно знатьjw2019 jw2019
Egy vizsgálat, mely 15 európai országban mérte fel az ülő életmód gyakoriságát, kimutatta, hogy a mozgásszegény életet élők aránya Svédországban 43 százalék, Portugáliában 87, a többi országban pedig a kettő között van.
Преступника поймали?jw2019 jw2019
Sőt mi több, a Scientific American című folyóirat ezt írja: „Meglepő módon a gyógyíthatatlan rákos esetek 30 százaléka fejlődik ki elsősorban a dohányzás következtében, s ugyanennyi az életmódnak — különösen az étkezési szokásoknak és a mozgásszegény életnek — tulajdoníthatóan.”
Ладно, оставайся здесь и даже не думай входитьjw2019 jw2019
20 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.