napelem oor Russies
napelem
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Russies
солнечная батарея
[ со́лнечная батаре́я ]
Ez az új napelem korlátlan mennyiségű tiszta energiát adhatna a jelenlegi ár töredékéért.
Моя новая солнечная батарея обеспечит неограниченный объем чистой энергии, за малую толику того, что мы платим теперь!
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Napelem
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Russies
Фотоэлемент
Az összes ilyen protein úgy viselkedik mint egy napelem amiről az előbb beszéltem.
И эти белки действуют как фотоэлементы, о которых я говорил.
солнечная батарея
[ со́лнечная батаре́я ]
Ez az új napelem korlátlan mennyiségű tiszta energiát adhatna a jelenlegi ár töredékéért.
Моя новая солнечная батарея обеспечит неограниченный объем чистой энергии, за малую толику того, что мы платим теперь!
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Egy napelem megtérülési ideje hét-nyolc év.
Я думаю, у меня на неё тоже есть правоted2019 ted2019
Egy elmélet szerint, ha jól kapcsolod össze ezeket az elemeket, napelemet tudsz gyártani, ami a Nap energiájának a 100% - át felhasználja.
Это произошло примерно в это же время двадцать четыре часа назадOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ilyen például Chuuk (Truk) szigete, ahol a toli misszionáriusi otthon található. A misszionáriusok ott napelemmel gyűjtött energiára szorulnak, ezzel biztosítanak maguknak naponta néhány órára elektromos áramot.
Время приема лекарствjw2019 jw2019
Ezt bizonyítandó eltakarom a napelem elől a fényt.
Системный звонокted2019 ted2019
Az a jó benne, hogy úgy állíthatod mint egy napelemet, attól függően honnan süt.
Строка состоянияOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Az a napelem tisztább, mint a többi.
Это было три часа назадOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fejlesztéssel és szelekcióval 8% - os hatékonyságú napelemből 11% - os hatékonyságút fejlesztettünk.
Долбаный придурокQED QED
Csodálkozhatnak, miért hatszögletű napelemet alkalmaztak.
Сью, мы не собираемся делать это сноваted2019 ted2019
Saját áruházaink, gyáraink és elosztóközpontjaink számára eddig 300 ezer napelemet telepítettünk, és van 14 saját üzemeltetésű szélfarmunk hat országban, és még nem vagyunk készen!
Сложно что- то разглядетьted2019 ted2019
Hanem rávennénk őket, hogy napelemet építsenek nekünk?
Я доверяю его чутьюQED QED
Az energiaellátás biztosítását napelem használatával oldjuk meg.
Но если ваш пункт назначения всего в # км от вас?Что быстрее, лететь или ехать?ted2019 ted2019
Kína a világ vezető napelemgyártó országa, a hat legnagyobb napelem gyár értéke körülbelül 15 milliárd amerikai dollárt ér.
Был еще один парень, но он больше не стреляетWikiMatrix WikiMatrix
És pontosan a végén, a napelem megcsillan a napfényben.
А потом она начала показывать всем мои поэмыted2019 ted2019
Láttunk egy napelemet, nemrég lett letisztítva és kábelek is vannak itt.
Мы всегда используем другие именаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tényleg azt hittük, hogy kb. 90 vagy 100 napig fogják bírni, mert napelemmel működnek, és a Marson rengeteg a por, így arra számítottunk, hogy a robotokon felgyülemlik majd a por és nem lesz elég napenergiánk a melegítésükhöz.
У вас нет уликQED QED
Van egy másik napelem-telep, őt szinttel felettünk.
Он такой вкусный, Кита- санOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ez egy újfajta napelem, ami a levelek működési elvén alapul.
Что делать собираешься?- Пока еще не решилted2019 ted2019
Szóval szereztem egy napelem-szállítmányt Kínából.
Спасли вашу жизньOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Felugrottam egy robotkarra és egy napelem felé tereltem.
Ну же, босс, там должно быть что- тоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Leginkább az nyűgözött le, ami egyébként pontosan beleillik abba, amiről itt a TED-en beszélünk, hogy az őserdő közepén, volt néhány napelem, melyek az elsők Ecuador ezen részén, melynek segítségével szivattyúval biztosítják a vízellátást és a nőknek nem kell lemenniük a vízért.
Тебя это беспокоит?ted2019 ted2019
Ráterítem a zsebkendőt a napelemre.
А я вот из Блэкпула только карамельную палочку привёзted2019 ted2019
Egyetlen kis fémdarabka, amely akár 50 ezer kilométeres óránkénti sebességgel is száguldhat, betörheti egy űrállomás ablakát, lyukat üthet egy napelemen, vagy kiszúrhatja egy asztronauta űrruháját egy űrséta során.
Что вы пьете?jw2019 jw2019
Egy elmélet szerint, ha jól kapcsolod össze ezeket az elemeket, napelemet tudsz gyártani, ami a Nap energiájának a # %- át felhasználja
Я попробую этуopensubtitles2 opensubtitles2
Egy átlagos napon egy a napelemen a teljesítmény, mivel a nap vándorol az égbolton - szinusz függvény szerűen nő és csökken, a merőlegesen kívüli tartományban.
Как вы себя чувствуете?QED QED
86 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.