orgonista oor Russies

orgonista

Vertalings in die woordeboek Hongaars - Russies

органист

[ органи́ст ]
naamwoordmanlike
Wendyvel a közelmúltban egy gyűlésen voltunk, ahol az orgonista jól láthatóan készen állt a nyitó himnusz eljátszására.
Недавно мы с Уэнди были на собрании, на котором органист был готов начать играть вступительный гимн.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

органистка

[ органи́стка ]
vroulike
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Nem egyháztagok is elhívhatók bizonyos tisztségekbe, például orgonistának, karnagynak vagy cserkészvezető segédnek.
Очень дорого?LDS LDS
Miközben a gyerekek halkan énekeltek, az orgonista – aki tisztában volt azzal, hogy a kiválóságnak nem kell magára vonni a figyelmet – az énekük közben nem játszott szólót.
Риса, Риса ты провел ночь в доме у Джейн, не так ли? а? что? я не... что правда?LDS LDS
Hargreaves, az orgonista felesége jött be szuszogva, egy nagy zöld műanyag vödröt cipelt
Те из моих соседей, восставшие против Англии...... заслуживают смерти предателяLiterature Literature
Városunk lakója, templomi orgonista Lois Griffin bevallotta munkatársunknak, hogy szerepelt pornográf filmben az #- as évek elején
Джени, мне не сказали, Я не зналopensubtitles2 opensubtitles2
Aztán az orgonista fordult hozzám:
Теперь я оказался в Альбукерке, и я полностью на мелиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Chateaudun mellett egy ferences kolostorban az orgonista ideggörcsöket kapott és ágynak esett.
Были там с ВандойLiterature Literature
Azokon a helyeken, ahol nincs orgona vagy orgonista, ezekre a célokra használható zongora.
Эрик только что спросил Серену, о том как она себя чувствует после ссоры с матерью чтобы убедиться, что она всё ещё придёт на ужинLDS LDS
Sebasciani metzi orgonista 1563-ban kiadott egy Guarna kaptafájára szerkesztett Bellum musicale című könyvet.
* Не было еще рок- дуэли, чтобы я проиграл *Literature Literature
Papsági karnagy és zongorista vagy orgonista
Преступник обезврежен!LDS LDS
Wendyvel a közelmúltban egy gyűlésen voltunk, ahol az orgonista jól láthatóan készen állt a nyitó himnusz eljátszására.
Ребята, ребята, ребятаLDS LDS
Aztán az orgonista fordult hozzám
Вот, съешь этоopensubtitles2 opensubtitles2
Az orgonista szeméből mindig láttam, hogy jól csináltam-e, vagy nagyobb erőfeszítéssel kellett-e végezni a feladatom.
Но...... мы все равно его любилиLDS LDS
Egyházközségi orgonista vagy zongorista
И что будем делать?LDS LDS
Az egyházközségi orgonista vagy zongorista zenei elő- és utójátékot játszik, kíséri a himnuszokat az úrvacsorai gyűlésen és kérés szerint a többi egyházközségi gyűlésen is.
Я плачу этим людям!LDS LDS
Orgonista volt, először Helsingborgban (1657–1658), majd Elsinore-ben (Helsingør) (1660–1668), végül pedig 1668-tól a lübecki Marienkirchében (Mária-templomban).
Неа, дело не в нас, приятельWikiMatrix WikiMatrix
Egyházközségi karnagy, egyházközségi orgonista vagy zongorista, egyházközségi kórusvezető és kísérő, valamint egyházközségi kórus elnöke
Есть три способа, как нам решить эту проблемуLDS LDS
A húzóléc egy mechanikus rendszer, mely továbbítja a levegőt az orgonasípokba, és lehetővé teszi, hogy az orgonista több érzéssel adja elő a darabot.
Тед, ты видел какой- нибудь фильм Альфреда Хичкока?- Даjw2019 jw2019
Papsági karnagy és zongorista vagy orgonista
Алфин економски терористаLDS LDS
Egyujjas kesztyűben játszik az orgonista?
А может не кончиться никогдаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Korán jött, úgyhogy a kápolna szinte üres volt az orgonistát és néhány embert kivéve, akik az első sorokban ültek.
Прошу прощения за вторжениеLDS LDS
Biztos orgonista volt.
Если они хотят драться, будут драться на наших условияхOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A zongorista vagy orgonista játssza a zenei elő- és utójátékot, valamint kíséri a himnuszokat.
Да, хорошо, мистер Бэй и я с этим справимсяLDS LDS
A zongoristával vagy az orgonistával ellentétben azonban a harangjátékos nem az ujjait használja, hanem ökölbe szorított kezeivel játszik.
Что интересно, всего две двери вдоль коридора отделяли его от офиса Мюррея Гелл- Маннаjw2019 jw2019
Orgonista, vagy kórusvezető, vagy mifene a templomban.
Счастливого ХеллоуинаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
26 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.