pászka oor Russies

pászka

Vertalings in die woordeboek Hongaars - Russies

маца

naamwoord
Reta-Vortaro

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Arról pedig, hogy az emberek pálmaágakat lengettek ezen az ünnepen, eszünkbe juthat az is, hogy a sokaság pálmaágakat lengetett, amikor Jézus közvetlenül a halála előtt Jeruzsálembe ment, jóllehet ez nem a lombsátorünnepen történt, hanem a pászka előtt (Jn 12:12, 13).
Ну, если у тебя есть потребности и способности, это довольно хорошая комбинацияjw2019 jw2019
8 Ezékiás egész Júdát és Izraelt meghívta a pászka nagyszabású ünnepére, melyet a kovásztalan kenyerek hétnapos ünnepe követett.
Нет, похоже часы сломалисьjw2019 jw2019
Most, hogy már nyilván elfogyasztották a pászkát, Dávid prófétai szavait idézi: „a velem békében levő ember. . ., akiben bíztam, és kenyeremet ette, fölemelte sarkát ellenem.”
Это потому что у нас очень много клиентовjw2019 jw2019
Szülei elvitték őt Jeruzsálembe a pászkára.
Она была слишком травмирована, чтобы найти дорогу обратно, но это было где- то в Сан Педроjw2019 jw2019
Mivel az izraelita elsőszülötteket Isten szabadította meg a kivégzéstől i. e. 1513-ban a pászka alkalmával, ők Istenéi voltak.
Ну- ка, убирайтесь!jw2019 jw2019
6 Négy évvel később, a pászka táján a római seregek visszatértek Titus tábornok vezetése alatt, akinek eltökélt szándéka volt, hogy elfojtja a zsidó lázadást.
Психбольницы, визиты психиатров, лекарства, проверки чиновников анализы мочи, работаjw2019 jw2019
Ennek fényében Alfred Edersheim a következő magyarázatot adja: A pászka napján egy önkéntes békefelajánlást mutattak be, a következő napon pedig, niszán 15-én, a kovásztalan kenyerek ünnepének első napján egy kötelező felajánlást mutattak be.
Эти блохастые, наверное, сейчас драпают со всех ногjw2019 jw2019
Ezután részt vesznek az ezt követő hétnapos kovásztalan kenyerek ünnepén, amely része a pászka időszakának.
Фу, оно воняетjw2019 jw2019
Jézus hamarosan Júdea fővárosába, Jeruzsálembe megy az i. sz. 31. évi pászka megünneplésére.
Теперь, # лет спустя, округ Колумбия...... самый безопасный город в Америкеjw2019 jw2019
Az izraelitáknak a sült bárány és a kovásztalan kenyér mellé keserű füveket, vagyis gyógynövényeket is kellett enniük a pászka éjjelén (2Mó 12:8), amit minden ezt követő pászkán meg kellett tenniük (4Mó 9:11).
Преступник обезврежен!jw2019 jw2019
11 Nem sokkal később, i. sz. 33-ban Jézus az apostolaival félrevonulva ünnepelte meg a pászkát.
Знаете, что делала со мной моя няня?jw2019 jw2019
Most, amikor talán éppen visszatérőben vannak Bethániába, hogy ott töltsék az éjszakát, Jézus ezt mondja apostolainak: „Tudjátok, hogy két nap múlva lesz a pászka, és az Emberfiát kiszolgáltatják, hogy oszlopra függesszék.”
И давай сюда мои деньгиjw2019 jw2019
Alázatosság az utolsó pászka alkalmával
Борт #, как поняли?jw2019 jw2019
Miért volt kiemelkedő a pászka i. sz. 33-ban?
Эта новая самоуверенность вам не к лицу, Роджерjw2019 jw2019
17. a) Miből ad Jézus leckét a tizenkettőnek niszán 14-én, a pászka alatt?
Преступника поймали?jw2019 jw2019
Hűséges apostolaival Jézus egy új szertartást vezetett be, amely a zsidó pászka helyébe lépett.
Отстаньте от меня!jw2019 jw2019
A pászka ünnepén az izraelitáknak ’kovásztalan kenyereket’ (héb.: mac·cóthʹ) kellett enniük, és ehhez az ünnephez kapcsolódott a ’kovásztalan kenyerek ünnepe’ (2Mó 12:8, 15, 17–20; 13:3–7; 23:15; 34:18; 5Mó 16:3, 8, 16).
Вы должны что- нибудь сообщитьjw2019 jw2019
6 A hébereknek meg kellett tartaniuk a pászkát mint szabadulási emlékünnepet.
Я мог убить тебяjw2019 jw2019
Ezek a Zsoltárok könyvében feljegyzett, Jehovát dicsőítő énekek voltak, és a pászka ünnepén énekelték (Zsoltárok 113—118).
Ты пытаешь меня, изнутри!jw2019 jw2019
Futárok vitték szét Ezékiás király levelét is egész Izraelbe és Júdába, hogy egybegyűjtsék a népet Jeruzsálembe a pászka megünneplésére (2Kr 30:6–12). A perzsa királynak, Ahasvérusnak az udvarában szolgáló futárok sebes postalovakon nyargaltak, hogy mindenfelé hírül adják a királyi ellenrendeletet.
Учитывая то, что это совсем неправдаjw2019 jw2019
Jézus mint zsidó megtartotta a pászkát.
Такая красивая ваза.Выпей что- нибудь. Успокойся, дорогаяjw2019 jw2019
A pászka bevezetésekor Isten azt mondta Mózesnak, hogy minden háztartásban egy bárányt kell leölni.
Именно поэтомуя все время злюсьjw2019 jw2019
A zsidó pászkát és az Úrvacsorát viszont tavasszal — hat hónappal később szokták megünnepelni.
Кстате...Я надеюсь тебя поразит рак, в самом больном местеjw2019 jw2019
Jézus ezután felmegy Jeruzsálembe a Pászka ünneplésére.
Где она?- В церкви Святой Надеждыjw2019 jw2019
Tehát a zsidók által évszázadokon át megtartott pászka egyike azoknak a Törvénybe foglalt dolgoknak, amelyek valamit előrevetítettek, valamint a pászka Jézus Krisztusra mutat előre, aki „az Isten Báránya” (Héb 10:1; Jn 1:29).
Он не боится показать свое страдание ни перед кемjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.