pisál oor Russies pisál Vertalings in die woordeboek Hongaars - Russiesссать werkwoordimpf grammatika Kopieer na knipbordbesonderhede huszleng hugyozik ruразг., вульг. без доп.: мочиться, пи́сать Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Dataписять Kopieer na knipbordbesonderhede huszleng Wolf Lászlóпоссать [ посса́ть ] pfKopieer na knipbordbesonderhede Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open DataGeskatte vertalingsVertoon algoritmies gegenereerde vertalingsSoortgelyke frasesszéllel szemben pisál ссать против ветраvoorbeeldeStemAdvanced filteringSubcorpusALLGENERALBOOKSNEWSMEDICINERELIGIONTECHNICALLAWINFORMALTarget language phraseCsak két srác, mikor... pisálnak... dumálnakДва парня просто... ссут, болтаютopensubtitles2 opensubtitles2 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Inkább pisáld le az ismeretlen katona sírját, minthogy őket kétségbe vond!Легче помочиться на могилу неизвестного солдата, чем подвергать перекрестному допросу.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Egy gumi van a farkára húzva, ahhoz csatlakozik egy cső, amin keresztül pisál.Это презерватив, надетый на его член, прикрепленный к трубке, и он наполняет тот пакет.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Egész este vodkát vedeltem, és annyit pisálok, mint egy ló!Я всю ночь пила водку, и хочу писать как лошадь!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Hát, elég ha csak pisálnak.Даже если поссать.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede A vendégek automatából vett papírpohárba pisálnak mert félnek, hogy lemaradnak a jackpotról.Игроманы писают в бумажные стаканчики, не отходя от автоматов, потому что боятся упустить джек-пот.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Odin Rossi egy fehér, argentin fickó, aki ölni tud a szemével, és tüzet pisál.Один Росси очевидно белый аргентинец, убивающий взглядом и писающий огнем.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Nem pisálnak lyukakba, mert a próféta megmondta nekik, hogy a dzsinnek lyukakban élnek.Они не мочатся в дыры в земле, ибо Пророк говорил, что в дырах живут джинны.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Nem akarom, hogy olyan halk legyél, mint a hangya, mikor vattára pisál.Я не хочу чтобы ты был нем как рыба.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede A végén kivégzik a szomszédot, mert a kutyája a gyepjükre pisált.А потом казнишь соседа за то, что его собака писает на твой газон.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Előbb pisál a fia vért, mint ahogy én leérek a pokolbaСкоро твой сын будет ссать кровьюopensubtitles2 opensubtitles2 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Jövök, csak pisálok egyet.Я мигом - поссать надо.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Fognod kell a tökömet, míg pisálok!Пойдём, подержишь мой член, пока я поссу.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede De hát három hónapig téli álmot alszanak, nem pisálnak, nem szarnak, semmi.Они находятся в зимней спячке три месяца, они не ходят отлить в это время, посрать или ещё чего-нибудь. ХЭММЭТ:OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Nem annyira mesések, mikor egy üveg fehér és egy üveg vörös után a kerti tavadba pisálnak.Рок-звезды не так впечатляют, когда после бутылки красного и бутылки белого они писают в твой пруд с карпами.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Már ezerszer mondtam az idiótáknak, hogy üljenek rá.Odaállanak aztán nagyívben mellé pisálnak, és rád vigyorognakГоворил этим сумасшедшим, чтобы садились, но они писают мимоopensubtitles2 opensubtitles2 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Pisálok egyet gyorsan, oké?Я быстренько в туалет и обратно, окей?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Nem értem, hogy az, ha valaki képen pisál, hogy segít eladni a házat.Не понимаю как мое лицо в писсуаре поможет продать дом Лу Фериньо.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Pisálok egyet, és mire visszajövök, jobb, ha nem lesz itt.Я пойду отолью, но когда вернусь, чтоб тебя здесь не было.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Előbb pisál a fia vért, mint ahogy én leérek a pokolba.Скоро ваш сын будет ссать-OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Akkor inkább pisálok.Да, лучше отлить.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Hány évig pisálja le az ülőkét, míg rájön, fel kell hajtani?Сколько лет прошло, пока ты ссал на сиденье унитаза... прежде чем кто-то научил его поднимать?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede lszom a szabadságra, amíg egyenesen nem pisálok.Что ж, теперь, когда мы стали свободными, Я напьюсь так чтоб писать прямо.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Előbb pisál a fia vért, mint ahogy én leérek a pokolba.Скоро твой сын будет ссать кровью.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede A NASA-nál mind egyforma színűt pisálunk.В НАСА мы ссым одним цветом.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede LAAI MEER60 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.Die gewildste navraaglys: 1-200, ~1k, ~2k, ~3k, ~4k, ~5k, ~10k, ~20k, ~50k, ~100k, ~200k, ~500k