rágás oor Russies
rágás
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Russies
жевание
[ жева́ние ]
A további rágás eltávolítja a fogak között lerakódott szemcséket, és javítja a vérkeringést a fogínyben.
При длительном жевании промежутки между зубами очищаются от остатков пищи, а в деснах усиливается кровообращение.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
A rágásnál többre nem lesz képes, de csakis erre lesz szüksége.
Или я тебе ничего не скажуOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A rák rágása igazán lenyűgöző dolog.
Я жаловался своей девушкеted2019 ted2019
Fájt a rágás, de olyan éhes volt, hogy nem tudta abbahagyni.
Может, еще увидимсяLiterature Literature
Még a rágáshoz is fáradt vagyok
Я хочу сказать, что я произошёл от насилияopensubtitles2 opensubtitles2
Helette csak bemelegedett az arcom és kiszáradt a szám a sok rágástól.
Это деловая встреча между барабанщиком, басистом и техником " Феминисток "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
– Hm, szóval a tűzkő rágására tanítod a kis fehéret?
Все, добрались, Ки.ДобралисьLiterature Literature
Végülis te is hozzászoktál Lily hangos rágásához, igaz?
Я зажег последнюю спичкуOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De ha megállunk és belegondolunk, hogy mondjuk a rágás tulajdonképpen mi is igazából...
Поэтому тожеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A kat rágása azonban nagyon drága szokás, mivel egy jemeni család jövedelmének akár az egyharmadát is kiteszi.
Что, если они поймают тебя?jw2019 jw2019
A további rágás eltávolítja a fogak között lerakódott szemcséket, és javítja a vérkeringést a fogínyben.
Кастильо) Как давно?jw2019 jw2019
A feleségemnek van ez a rágási kényszere álmában...
Сейчас не до этогоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mindamellett a jemeniek életében nagy szerepet játszik a kat rágása.
Восемнадцать месяцев назад...... было обнаружено первое доказательство существования...... внеземной цивилизацииjw2019 jw2019
Rágási nehézséggel jár.
Твоего велосипедистаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A rágás ismétlődő mozgások sorozatából áll.
Алекс- мой ребёнокWikiMatrix WikiMatrix
Ezek a fogak rágásra alkalmatlanok, csak az áldozat megragadására és tépésére alkalmasak.
Тогда слушай дядюWikiMatrix WikiMatrix
Szalvéta az ölben, kis falatokkal eszünk, rágás közben szájunk zárva, nem vakarózunk.
Досрочное освобождениеQED QED
A rágás szemcséket ágyazott a fognyomokba a mediális bokanyúlványon.
А я два года не былаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hírességekkel énekelhetnék, rágás nélkül dobálhatnám a számba a kekszeket.
У тебя получилосьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Még a rágáshoz is fáradt vagyok.
Что будем делать?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ám a cikkben említett alapelvek a dohány rágására, felszippantására (tubákolás), a nikotint tartalmazó elektromos cigaretta és más dohányipari termékek használatára is vonatkoznak.
Сейчас ты должен позаботиться о себеjw2019 jw2019
Oké, befejezetétek a rágást?
Помнишь, когда она стреляла в старика?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Szóval a tuatara olyan lusta, hogy még tápláléka rágása közben is elalszik!
Теперь у них парашютистыjw2019 jw2019
Ezek a behemótok nem vesztegetik az időt rágásra.
Джиджи, если никто так и не прийдет, то прийдется есть блины всю жизнь... и быть толстухой, толстухой, толстухой!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ha a fogak nem úgy állnak, ahogy kellene, fájdalmat okozhatnak, és megnehezíthetik a rágást.
Мы могли бы поплавать?jw2019 jw2019
A dohányzás, a bételdió rágása és a kábítószer-élvezet nem keresztényeknek való.
Предоставьте это мнеjw2019 jw2019
72 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.