szabadon álló mosogatógép
отдельностоящая посудомоечная машина
szabadban oor Russies
szabadban
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Russies
на улице
[ на у́лице ]
ru
На открытом воздухе, а не внутри здания.
Ki szabad mennem az utcára?
Можно мне пойти на улицу?
на улицу
[ на у́лицу ]
Ki szabad mennem az utcára?
Можно мне пойти на улицу?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Szabadban
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Russies
На улице
Ki szabad mennem az utcára?
Можно мне пойти на улицу?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Persze, minden szabad percemben.
Будь насторожеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Minden léleknek van szabad önrendelkezése.
Человек из мертвого камня делает статую и гордится, если работа удаласьLDS LDS
Igen kevés Szerelmem, nem szabad elpazarolnunk.
И в каждом письме подписывался " С любовью, Форест Гамп "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Látom, szabadon használod az élénk rózsaszín cetlijeimet.
Мы чтим ТоскOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Egy terrorista szabadon kószál.
Вы всегда так допытываетесь?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nem szabad elmondani apának.
Эй, попросите директора сделать потише!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nem vagy szabad.
Нет, похоже часы сломалисьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Keresztényekként minket „egy szabad nép törvénye” (NW), az új szövetségbeli szellemi Izráel törvénye ítél meg, amely törvény annak szívében van (Jeremiás 31:31–33).
Славный малышjw2019 jw2019
– Hogyan is lehetne árulás Lannistereket ölni, ha nem árulás szabadon engedni őket?
Ты серьезно собиралась убить меня?И убила бы, без сомненияLiterature Literature
Elnézést, szabad ez a hely?
Проси поводить его самойopensubtitles2 opensubtitles2
15 A másoknak való segítségnyújtásnak semmiképpen sem szabad csak olyan alkalmakra korlátozódni, amikor a gyülekezet békéjét és egységét fenyegeti veszély.
Таинственные насыпиjw2019 jw2019
Ki mástól kaphattunk volna szabad hozzáférést, mint attól, ki megépítette?
Это моя четвертая авария за этот годOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Akkor ő most szabad préda.
Ты мечтаешь не о свободеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ha szabad egy kicsit álszentnek lennem, adnék egy nagyon gyors áttekintést arról, hogy hogy mi folyik a Lassú Mozgalom keretein belül.
Вы о помолвке?ted2019 ted2019
Természetesen utolértek, de addigra sikerült kijutnom a nézőtérről, és szabadon eresztenem a snidgetet.
Ты помнишь ту часть фильма?Literature Literature
Egy dolgot azonban biztosan tudott: nem ülhet ölbe tett kézzel, amíg Black szabadon garázdálkodik
А это может подождать?Literature Literature
Enegedd szabadon a tudatalattidat!
Ты совершеннаopensubtitles2 opensubtitles2
Június 1-jén a Szabad Szíriai Hadsereg bejelentette, hogy újraindítja a „védelmi offenzíváit”.
Ладно, я разберусь с нимWikiMatrix WikiMatrix
Van szabad szobájuk?
Каким- то образом это передвинулось в новые делаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Szabad egy... nem zavar, ha... megengeded, hogy csináljak egy képet?
Карта плотностиLiterature Literature
Ez szabad terület.
Откуда священник знает от пулевых ранениях?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sam fejében többször megfordult, hogy a siralomházban talán nagyobb biztonságban van, mint a szabad világban.
Установка фокуса на элементы интерфейсаLiterature Literature
Ráadásul Péter ezt írta: „Legyetek szabad emberek, de ne a rosszaság elpalástolására használjátok fel szabadságotokat, hanem mint Isten rabszolgái” (1Péter 2:16).
Но оно не будет работатьjw2019 jw2019
Kizárólag és csak azzal szabad megosztanunk, aki örökre a társunk lesz.
Еда вкусная, так что можешь съесть и еёLDS LDS
Szabad ember vagy?
Ну, спасибо за поддержку, но...Мне бы твою уверенностьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.