szavahihetőség oor Russies
szavahihetőség
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Russies
достоверность
[ достове́рность ]
Csak azokat a részeket mutatjuk be, amelyek relevánsak Fuhrman nyomozó szavahihetőségét illetően.
Мы представим части расшифровки, которые относятся к достоверности свидетельств детектива Фюрмана.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Az eltérő leírások inkább megbízhatóságuknak és szavahihetőségüknek a bizonyítéka, nem pedig a csalásnak vagy az összejátszásnak (2Péter 1:16–21).
Кажется, я так ее ине отправила, потому что мне кажется это смущающимjw2019 jw2019
A New York-i Legfelsőbb Bíróság bírája, Michael Obus ma minden vádat ejtett az IMF korábbi elnöke ellen, miután a vád részéről kifogások merültek fel a sértett szavahihetőségét illetően.
Тебя все еще гнетет утратаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Továbbá annak a személynek a szavahihetősége, aki hazugsághoz folyamodik, semmivé lesz.
Хочешь сказать, нам проигнорировать три поколения проблем с сердцем?jw2019 jw2019
Kicsit óvatosan kezelem a nomádok szavahihetőségét.
Я знаю как тебе хочется верить в то, что она твоя сестра,Но она Морд- СитOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Amióta az X-akták nem áll szemben a szavahihetőség... egyes mértékeivel?
Рафаэль хочет перезапустить все зановоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Éppen így, ha egy vén vagy egy kisegítőszolga, aki a házankénti munkára buzdít ugyan másokat, de ő maga ritkán csatlakozik családjához ebben a tevékenységben, hamar elveszti szavahihetőségét mind a családban, mind a gyülekezetben (1Korinthus 15:58; Vö. Máté 23:3).
Ты даже не представляешь, что ты сделалjw2019 jw2019
Boone egy implantált, és egy implantált soha sem kérdőjelezi meg egy taelon szavahihetőségét.
И сейчас я тебе говорю, что всё будет в порядкеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Véleményem szerint a szavahihetőségben számít.
Поезжай обратно в городOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nem tudtam, hogy kétségbe vonják a szavahihetőségemet.
Дейли стал настолько разгневаным в сексуальной ярости что он ударил свою жену в лицо и провел следующий час кричаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mindig is a másik fickó leszel, de, persze, ezt nem írhatom meg, mert senki sem hinne nekem, mivel tönkretetted a szavahihetőségemet.
Никто не идет дальшеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Még a keresztényiség ellenségei sem tagadták az arról szóló beszámolók szavahihetőségét, hogy mit mondott és tett Jézus.
Чтобы проникнуться тем духом, который сделал Америку великой страной, просто позвоните мнеjw2019 jw2019
Elvesztettem a szavahihetőségemet.
Что случится, если я его услышу?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De ez még mindig apróság a szavahihetőségünkhöz képest.
Не упоминать Новую ГвинеюOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
24. a) Mennyiben tanúskodik az első keresztények feddhetetlensége a „keresztény történet” szavahihetősége mellett?
Поэтому ты так предан этому месту?jw2019 jw2019
Az evangéliumírók szavahihetőségére vonatkozóan egy könyv megjegyzi: „Teljesen igazságtalan lenne azzal vádolni az evangélistákat, hogy vallási reklámozás céljából egyre-másra feltételezett csodák tömkelege mögé bújtatták a történelmi tényeket . . .
Ты же не можешь этого сделать, так, чтобы тебе пальцы не поотбивалиjw2019 jw2019
Szavahihetőség
Это невероятно!jw2019 jw2019
Ez pedig azon emberek szavahihetőségén alapul, akik részegek és rendőrkocsikra brunyálnak?
Ты не представляешь, через что я прошлаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
És mi a véleménye Dr. Booth szavahihetőségéről?
Убийцы Феокла!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kockáztatod a szavahihetőségedet egy csomó okos ember előtt.
Вы пытаетесь причинить нам больOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Szavahihetőség — Csak másoktól várjuk el?
Обычное место- не хуже, не лучшеjw2019 jw2019
Elvesztettük a szavahihetőségünket.
Раньон, ты должен принять трудное решениеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ezenkívül jövendő dolgokat is kinyilatkoztat nekik (Ján 14:26; 16:13). Ez biztosítja evangéliumi beszámolóik szavahihetőségét és pontosságát.
Кажется довольно безопаснымjw2019 jw2019
Engem ne képviseljen olyan, aki megkérdőjelezi a szavahihetőségem!
Добро пожаловать домойOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Rövidesen azonban Sátán kétségbe vonta Jehova szavahihetőségét.
Ты ведь будешь вежлив, а, Бернард?jw2019 jw2019
Gyerekjáték a szavahihetőségét kétségbe vonni, ügyész úr.
Где эта хрень?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
130 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.