szó sincs róla
ничего подобного
szavak oor Russies
szavak
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Russies
слова
[ слова́ ]
hu
"Hozzám már hűtlen lettek a szavak, "{Babits Jónás imája c. versben}
ru
слова́- (szók vagy szavak ) is lehet
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
2 Nefi 3 Lehi legifjabb fiához, Józsefhez szóló szavait tartalmazza.
Всё было ради благой цели и это правдаLDS LDS
+ 21 Én ma tudtotokra adom, de ti nem hallgattok majd Jehova Istenetek szavára, és semmire sem, amivel elküldött engem hozzátok.
В настоящий момент местонахождение Александра Белого неизвестноjw2019 jw2019
Az E0 szókincse Először definiáljuk a szókincset (lexicon), azaz a megengedett szavak listáját.
Мом, ты же знаешь, она не такая,как остальные детиLiterature Literature
20 Jézusnak a Máté 28:19, 20. versében leírt szavai megmutatják, hogy azokat kell alámeríteni, akik Jézus tanítványaivá lettek.
Привет, я Алексjw2019 jw2019
II. vagy III. században az írnokok a Héber Iratokból készült görög Septuaginta-fordítás másolataiban Isten „Jehova” nevét a Küʹri·osz (Úr) és The·oszʹ (Isten) szavakkal cserélték fel.
Чревовещание здесь не при чемjw2019 jw2019
Szavamra, nincs is jobb egy jól átsült hamburgernél.
Познать свою личность?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ezek a körülmények mindenképpen súlyt adnak Józsué szavainak, aki a Józsué 24:2, 14-ben feljegyzettek szerint így figyelmeztette Izraelt, miután bementek az Ígéret földjére: „Ezt mondta Jehova, Izrael Istene: »A[z Eufrátesz] Folyó túloldalán éltek régen ősatyáitok, Táré, Ábrahám atyja és Náhor atyja, és más isteneket szolgáltak.«
Но я должен еще немного пробежатьjw2019 jw2019
Hogyan tárja fel Isten szava „a szív gondolatait és szándékait”?
Но не волнуйтесь.Я записал их имена, и добавил им рабочий деньjw2019 jw2019
Wischuk testvér arra buzdította a tanulókat, hogy töltsék be a 117. zsoltár szavait, azáltal hogy buzdítanak másokat: „Dicsérjétek az Urat!”
Чем травился?jw2019 jw2019
Ez nem azt jelenti, hogy szüntelenül idézzük fel újra elménkben a sértő jeleneteket, azt sem jelenti, hogy időzzünk el olyan élénk, elmebeli képeknél, hogy hogyan vágunk vissza valakinek kemény szavakkal.
Я должна придумать, как выиграть времяjw2019 jw2019
GYÖNGYSZEMEK ISTEN SZAVÁBÓL | MÁRK 13–14
Хотел бы я найти способ возместить ему часть долгаjw2019 jw2019
Nem kellene megismételned a szavakat?
Они перещёлкивались друг с другомOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mi lett volna, ha nem tanítják meg gyermekeiknek az evangéliumot – mind példájukkal, mind szavaikkal?
Да нет, я бы хотел поговорить об этомLDS LDS
Sok mindent megtudhatunk az Ördögről, ha végiggondoljuk Jézus szavait, melyeket korának vallási tanítóihoz intézett: „Ti a ti atyátoktól, az Ördögtől vagytok, és a ti atyátok kívánságait óhajtjátok tenni.
Интересно, что он задумалjw2019 jw2019
Nem szokatlan dolog, hogy őszinte olvasók ilyen szívet melengető szavakkal fejezik ki a nagyraértékelésüket, noha csak rövid ideje olvassák a folyóiratokat.
На протяжении всей игры, он сделал # ходов, после чего отказался от игрыjw2019 jw2019
21 És eljön a világba, hogy minden embert amegszabadíthasson, ha hallgatnak szavára; mert íme, minden ember fájdalmát elszenvedi, igen, minden test bfájdalmát, a férfiakét és a nőkét is, és a gyermekekét, akik cÁdám családjához tartoznak.
Он с помощью алгебры доказывает, что призрак Шекспира- это дедушка ГамлетаLDS LDS
Ha mindig követem szavát,
Такая жестокость- это личноеLDS LDS
Teljes szívéből egyetért a példabeszéd szavaival, mely így hangzik: „Az Úrnak áldása, az gazdagít meg, és azzal semmi nem szerez bántást” (Példabeszédek 10:22).
Отправка SMS из Хранилищаjw2019 jw2019
Gratulálok, cicamica. Az első értelmes szavad.
Ну, у нас тут бунт былOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mik ezek a szavak?
Если ваш сервер содержит международный группы, в вашем списке может бытьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
6 Ahhoz, hogy szavak segítségével ismertethessük meg az emberekkel a Jóhírt, fel kell készülnünk, hogy ne beszéljünk dogmatikusan, hanem érvelni tudjunk nekik.
мной овладело безумиеjw2019 jw2019
A figyelmeztetés e szavakkal hangzik el: „ne [hagyatkozz]” – „a magad értelmére... ne [hagyatkozz]”.
Он организованLDS LDS
Ezek a szavak találóan írják le, milyen egy püspök Az Utolsó Napok Szentjeinek Jézus Krisztus Egyházában.15
Его пенис кажется громадным, фиолетового цветаLDS LDS
Szellemed és szent Szavad védi s megáll,
Я не заказывал обедjw2019 jw2019
Megtaláltalak a szavakban, és tudtad, hogy ez lesz.
Чтобы каждый раз, когда я смотрела их, мне это напоминало о факте, что что человек, который напал на меня, так же убил Квентина, и я не заявила на него в полициюOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
227 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.