szavahihető oor Russies
szavahihető
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Russies
надёжный
[ надё́жный ]
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Jehovának egyáltalán nem kerül nehézségébe, hogy igazi és szavahihető Istennek bizonyuljon.
Твое сердце свободноjw2019 jw2019
Tudom, hogy szavahihető ember vagy, tábornok.
Но сначала мы поженимсяOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
És maga most nem volt minden tekintetben szavahihető, ugyebár.
Ты его спрашивала?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Manipulatív, de szavahihető.
Что при определённых обстоятельствах может быть весьма занятноOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A Biblia arra buzdít bennünket, hogy legyünk szavahihetőek és becsületesek.
Ты, ам, не видел Тэда?jw2019 jw2019
Ró 3:4 – Hogyan mutathatunk rá, hogy Isten szavahihető?
Нам нужно разобраться с ней по- настоящемуjw2019 jw2019
3 A 12 próféta írásai megszilárdíthatják az abba vetett bizalmunkat, hogy Jehova szavahihető, hiszen képes előre megmondani a jövőt, és okvetlenül véghezviszi szándékát.
Увидимся в магазинеjw2019 jw2019
Hát, én egy szavahihető fickó vagyok.
Мы ведь пришли к согласию?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Természetesen az, hogy szavahihető személyek vagyunk, még nem jelenti, hogy kötelesek vagyunk kifecsegni minden információt bárkinek, aki megkérdez tőlünk valamit.
Ты нашел Выручай- Комнатуjw2019 jw2019
A tanácsai megbízhatóak, a jövőbeni földi Paradicsomra vonatkozó próféciái pedig szavahihetőek (Zsoltárok 119:105; 2Péter 3:13).
Бэлла, мы не можем стать друзьямиjw2019 jw2019
A bűntettet látták; a tanúk szavahihetők.
Я собираюсь пропустить десерт.- Я его возьмуLiterature Literature
Nem hiszem, hogy szavahihető.
Вы ведь знаете их дочь?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A gyermekek valóban értékelik a szülőket, akik megtartják szavukat, akik következetesek és szavahihetők, mert megértik, hogy szüleik ereje támogatja őket, és érzik, hogy számíthatnak rá, ha bajba kerülnek és segítségre szorulnak.
Как ты могла влюбиться в этого Ричи Каннингема, никогда не поймуjw2019 jw2019
Előfordulhat, hogy egy megbízható újságírót vagy riportert félretájékoztattak Jehova Tanúiról, és szívesen veszi a szavahihető információt rólunk.
Хорошо, давай на счет с началаjw2019 jw2019
Ha az őket körülvevő általános korrupció és feslettség közepette alapelveikhez lojálisak maradtak, akkor becsületesek és szavahihetők voltak.
Не понимаю.Я тожеjw2019 jw2019
Isten természetesen megáldotta szellemével Lukács igyekezetét, s kétségkívül arra indította őt, hogy hitelt érdemlő történelmi dokumentumokat kutasson fel, és szavahihető szemtanúkkal beszélgessen el — például a még életben lévő tanítványokkal és valószínűleg Jézus anyjával, Máriával is.
Каковы отличия от оригинальной модели?jw2019 jw2019
Arrianosz és Plutarkhosz például — Nagy Sándor életrajzírói közül a két legelső — több mint négyszáz évvel azután írtak, hogy Sándor i. e. 323-ban meghalt, a történészek általánosságban mégis szavahihetőknek tekintik őket.
Делаешь уроки?jw2019 jw2019
Ha szavahihetők és becsületesek vagyunk, ’a mi megtartó Istenünknek tudományát ékesítjük mindenben’ (Titus 2:10).
Есть подтверждениеjw2019 jw2019
Talán lenne némi mozgásterünk, ha maga szavahihető lenne.
Помнишь, как мы делились одеждой, когда были соседками по комнате?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nem lenne túl szavahihető, apa.
японцев только что вышли из машиныOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Szavahihető tanúim vannak.
Ты очень усталOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Néhány szavahihető barátom szerint rendőrspicli.
Я не совсем... готов об этом говоритьLiterature Literature
Jack szavahihető ember.
Увидимся в магазинеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
3 A vitapont alapvető tényezői az alábbi kérdések: Az összes imádott istenek közül melyek bizonyultak olyan szavahihetőnek, hogy az életedet és a jövődet tennéd kockára értük?
Громче!Я тухлая рыбаjw2019 jw2019
De az egyetlen szavahihető fiú, aki ismerte Lux-ot az Trip Fontaine volt, aki csak 8 hónappalaz öngyilkosságok előtt alakult át zsírtoronyból anyák és lányok gyönyörének tárgyává.
Где ты такое слышала?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
94 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.