szavahihetően oor Russies
szavahihetően
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Russies
авторитетно
hu
szavahihetően
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Jehovának egyáltalán nem kerül nehézségébe, hogy igazi és szavahihető Istennek bizonyuljon.
К скромной шлюхе?jw2019 jw2019
Tudom, hogy szavahihető ember vagy, tábornok.
Их там так много!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
És maga most nem volt minden tekintetben szavahihető, ugyebár.
Пять литров лимонада и пирог на десертOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Manipulatív, de szavahihető.
Он заставил меня делать ужасные вещиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A Biblia arra buzdít bennünket, hogy legyünk szavahihetőek és becsületesek.
Вдохновение?jw2019 jw2019
Ró 3:4 – Hogyan mutathatunk rá, hogy Isten szavahihető?
И причёску привести в порядок!jw2019 jw2019
3 A 12 próféta írásai megszilárdíthatják az abba vetett bizalmunkat, hogy Jehova szavahihető, hiszen képes előre megmondani a jövőt, és okvetlenül véghezviszi szándékát.
Пап, это гениально, но мне нужен советjw2019 jw2019
Hát, én egy szavahihető fickó vagyok.
Я спросил, потому что ты очень выносливOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Természetesen az, hogy szavahihető személyek vagyunk, még nem jelenti, hogy kötelesek vagyunk kifecsegni minden információt bárkinek, aki megkérdez tőlünk valamit.
Все в порядке, Бэрри?jw2019 jw2019
A tanácsai megbízhatóak, a jövőbeni földi Paradicsomra vonatkozó próféciái pedig szavahihetőek (Zsoltárok 119:105; 2Péter 3:13).
Откуда я всё это знаю?jw2019 jw2019
A bűntettet látták; a tanúk szavahihetők.
Да, я хотела, но шлем Фэйта сказал мне держаться подальшеLiterature Literature
Nem hiszem, hogy szavahihető.
Оставь немедля!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A gyermekek valóban értékelik a szülőket, akik megtartják szavukat, akik következetesek és szavahihetők, mert megértik, hogy szüleik ereje támogatja őket, és érzik, hogy számíthatnak rá, ha bajba kerülnek és segítségre szorulnak.
Внезапный такой отпуск получился, не правда ли?jw2019 jw2019
Előfordulhat, hogy egy megbízható újságírót vagy riportert félretájékoztattak Jehova Tanúiról, és szívesen veszi a szavahihető információt rólunk.
Ну, вот так я и живуjw2019 jw2019
Ha az őket körülvevő általános korrupció és feslettség közepette alapelveikhez lojálisak maradtak, akkor becsületesek és szavahihetők voltak.
Картер, этот цемент благополучно использовался в зданиях по всей Эврикеjw2019 jw2019
Isten természetesen megáldotta szellemével Lukács igyekezetét, s kétségkívül arra indította őt, hogy hitelt érdemlő történelmi dokumentumokat kutasson fel, és szavahihető szemtanúkkal beszélgessen el — például a még életben lévő tanítványokkal és valószínűleg Jézus anyjával, Máriával is.
Слушай, ты вообще- то должна мне помогатьjw2019 jw2019
Arrianosz és Plutarkhosz például — Nagy Sándor életrajzírói közül a két legelső — több mint négyszáz évvel azután írtak, hogy Sándor i. e. 323-ban meghalt, a történészek általánosságban mégis szavahihetőknek tekintik őket.
Я хочу видеть доктора Уолтераjw2019 jw2019
Ha szavahihetők és becsületesek vagyunk, ’a mi megtartó Istenünknek tudományát ékesítjük mindenben’ (Titus 2:10).
Старик не французjw2019 jw2019
Talán lenne némi mozgásterünk, ha maga szavahihető lenne.
Парень из Сен- Пита сделал мне одолжениеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nem lenne túl szavahihető, apa.
Она- для захвата противниковOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Szavahihető tanúim vannak.
И мне тоже жальOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Néhány szavahihető barátom szerint rendőrspicli.
Я имею в видуLiterature Literature
Jack szavahihető ember.
Твоя она илине твоя... но мертвым ты ей не нуженOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
3 A vitapont alapvető tényezői az alábbi kérdések: Az összes imádott istenek közül melyek bizonyultak olyan szavahihetőnek, hogy az életedet és a jövődet tennéd kockára értük?
В этом и вся сольjw2019 jw2019
De az egyetlen szavahihető fiú, aki ismerte Lux-ot az Trip Fontaine volt, aki csak 8 hónappalaz öngyilkosságok előtt alakult át zsírtoronyból anyák és lányok gyönyörének tárgyává.
Она певица.У нее музыкальное образованиеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
94 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.