szlovák nyelv
словацкий язык
szlovák oor Russies
szlovák
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Russies
словацкий
[ слова́цкий ]
ru
относящийся к Словакии, словакам или их языку
Ebből a névből ered a város szlovák elnevezése, a Bratislava név.
От этого названия и произошло словацкое название «Братислава».
словак
[ слова́к ]
2011 nyarán és őszén még több szlovák testvér csatlakozott az egyházhoz.
Летом и осенью 2011 года к Церкви присоединилось еще несколько словаков.
словачка
[ слова́чка ]
Maga svájci-szlovák vagy svájci-szlovén?
Вы швейцаро-словачка или швейцаро-словенка?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
A Google Ads egészségügyre vonatkozó irányelvei 2017 májusában módosulnak, és engedélyezik az online gyógyszertárak hirdetéseit Csehországban, Portugáliában és Szlovákiában (ha a hirdetések megfelelnek a helyi törvényeknek).
Большинство людей хотят делать что- то полезное, например, вернуться назад в прошлое и убить Гитлера или что- то в этом духеsupport.google support.google
Mikor ez kudarcba fulladt, több ezer szlovák katonával együtt engem is német fennhatóság alatt álló területekre vittek.
Вы очень добры.Но у меня особый взгляд на любовьjw2019 jw2019
1 szlovák korona (Slovenská koruna) 100 halierből áll.
Лопату, топор и чушку?WikiMatrix WikiMatrix
Február 21. - Kirándulókat szállító autóbusszal ütközött egy szlovák motorvonat.
Да я горло прочищаюWikiMatrix WikiMatrix
Viktor Vasko az Osztrák–Magyar Monarchiából vándorolt ki; erős szlovák akcentussal beszél és szemkötőt visel.
Таннер определенно не смог бы его научить на отличноWikiMatrix WikiMatrix
Michal Hvorecký (Pozsony, 1976. december 29. –) szlovák író, publicista.
Вы заплатили неизвестному информатору за кейс с инструкциями для убийцы Сони БейкерWikiMatrix WikiMatrix
1992 – Az Szlovák Nemzeti Tanács nyilatkozatot fogad el Szlovákia szuverenitásáról.
Что вы думаете обо мне?WikiMatrix WikiMatrix
Még Szlovákia távol eső részéből is elutaztak Prágába.
Я был готов дать тебе пинка за то, что ты устроилjw2019 jw2019
Akkoriban jóformán soha nem lehetett Szlovákiában, egy akkor még szocialista országban, Isten nevével találkozni egy kiadott műben.
Пойду заберу её вещиjw2019 jw2019
Látogassunk most el egy elsőrendű szabadtéri múzeumba, mely Európa szívében található, Szlovákia északi részén, az Árva folyó térségében.
Посплетничаемjw2019 jw2019
Dionatan do Nascimento Teixeira (Londrina, Brazília, 1992. július 24. – Londrina, Brazília, 2017. november 5.) szlovák utánpótlás válogatott labdarúgó, aki a Stoke Cityben is játszott, hátvédként.
Мне плевать!WikiMatrix WikiMatrix
Megrendelték a szlovák nyelvű anyagokat.
Хм, в последнее время у нас много поломок систем, не так ли, шеф?LDS LDS
A cseh és szlovák küldöttek örvendeztek, és lelkesen tapsoltak, amikor bejelentették, hogy saját nyelvükön megjelent a teljes New World Translation of the Holy Scriptures, melyet arra szántak, hogy a nyilvános szolgálatban, valamint a személyes és gyülekezeti tanulmányozásnál használjanak.
Ты сможешь это сделать, оставшись с шерифом наединеjw2019 jw2019
Szlovákiából # ezer embert hoztak a halálvonatok
Я не говорю о моем завтраке!opensubtitles2 opensubtitles2
Beszél szlovákul?
Я мог убить тебяTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Azokban a korai években néhány környékbeli szlovák bevándorló Bibliakutató lett, ahogy akkoriban Jehova Tanúit ismerték.
И ты уже достиг высокого уровня в управлении формойjw2019 jw2019
Beszélsz szlovákul?
Прямо как в « Миссия невыполнима »Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Nürnbergben a Cseh Köztársaságból és Szlovákiából érkezett Tanúk jóleső érzéssel üdvözölték egymást, összeölelkeztek, és sokszor sírtak is örömükben amiatt, hogy ismét lehetőségük van együtt lenni.
Но мы попробуемjw2019 jw2019
Adatok a tót feliratokhoz című cikkét szlovákul.
Что, без оружия?WikiMatrix WikiMatrix
Amikor a többiek elbizonytalanodtak, hogy mit is akar mondani a szlovák nyelvű szöveg, megkérdezték: „Na, Ján, hogy szól az angol?”
Телефон шерифа там жеjw2019 jw2019
Sikeres a számlalottó Szlovákiában.
Вьi не будете спасеньiWikiMatrix WikiMatrix
Azokat, akiket három évre vagy hosszabb időre ítéltek, átszállították a márianosztrai (a mi Máriánk) női fegyintézetbe, a szlovák határ közelében egy faluba, ahol apácák voltak a börtönőrök, akik nagyon gonoszul bántak testvérnőinkkel.
Он ухаживает за мной, заботитсяjw2019 jw2019
2012. március 10-én, szombaton előrehozott választást tartottak Szlovákiában.
У вас есть восемь минут на то, чтобы обдумать ответWikiMatrix WikiMatrix
A tervek szerint április 25-én hagyták el Moszkvát, hogy a Vörös Hadsereg útvonalát kövessék Fehéroroszországon, Lengyelországon, Szlovákián, Csehországon és Ausztrián keresztül, hogy aztán május 9-én megérkezzenek Németországba.
Вы у меня в долгу, помните?gv2019 gv2019
Ennek ellenére az új szlovák kormány nem hagyta jóvá a névcserét.
Ты сильно давишь на спусковой крючокWikiMatrix WikiMatrix
201 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.