szünetmentes tápegység
ИБП · ибп · источник бесперебойного питания
tápegység oor Russies
tápegység
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Russies
блок питания
hu
http://translate.academic.ru/-{блок питания }
ru
power supply unit
Sam-nél van egy teljesen feltöltött tápegység.
Сэм имеет полностью заряженный блок питания.
источник питания
hu
microelektronika
ru
Netzteil
Arra van egy 200 wattos, megzavarhatatlan szünetmentes tápegység.
Есть двухсот ватный бесперебойный резервный источник питания.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Tápegység
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Russies
Вторичный источник электропитания
компьютерный блок питания
ru
вторичный источник электропитания для снабжения узлов компьютера электрической энергией постоянного тока
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Nem tudom, hol a tápegység.
Мы можем разобрать лодку по частям, но лучше, если вы сами скажете, где онаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kérem, csak a VOX-tápegységet kell frissítenem.
A...- Так и зналаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ez egy helyi tápegység, valószínűleg a geotermikus rendszerekből vonja el az energiát.
Говорят, ты помирать собрался, проказник?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Szerinte, Fitzgerald akarja ellopni a tápegységet.
Мы вас ждалиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A felfejlesztett tápegység Sam-nél volt.
Когда вы сохраняете настройки при помощи кнопок OK или Применить, сохраняются только правильно составленные правила фильтрацииOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ha frissíttetni akarnám a tápegységemet, akkor egy sokkal tapasztaltabb illetőt kérnék meg rá.
Инспектор БлумOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Beletelik még pár perc, mire meglesz a hozzávaló tápegység, és kiderül, hogy fel van töltve.
[ Звучит ритмичная музыка ]Literature Literature
Sam-nél van egy teljesen feltöltött tápegység.
Но мы будем работать вместе, одной командой и делать все, что нужноOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Legalább kilenc tápegység kell még.
Чревовещание здесь не при чемOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Szivárgó tápegységgel, igen
Если он получил пулю, я здесь ни при чемopensubtitles2 opensubtitles2
Csak megnyitottam a gázt a tűzhelyén aztán túltöltöttem a feszültséget a tápegységében.
Данте говорил, что король Испании лично послалПонс де Леона найти кое- что более ценное, чем золото, то, что могло бы изменить весь мирOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Úgy látszik, hogy egy szovjet műhold, nukleáris tápegységgel a fedélzetén előre nem tervezetten belépett a Föld légkörébe és radioaktív anyagot szórt szét Kanada felett
Двойная жизнь весьма утомительнаopensubtitles2 opensubtitles2
Megnézem újra a tápegységet.
Достаточно!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
– Vagy még több zsoldost – motyogta O’Reilly a saját tápegysége kicserélése közben.
Фраза " Объевреить " означает, что ты берёшь мою разумную цену и постепенно её объевреиваешь до неприемлемой цифрыLiterature Literature
Nem, kell lennie egy szünetmentes tápegységnek.
Просто отдай кошелёк и я обо всём забудуOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A tápegység.
И, Элейн, твое дыхание ужасноOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nálad van a tápegység?
Он никогда не скажет тебе, что ты уродливая и жирнаяOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A vissza-sugárhoz le kéne cserélni a Medúzaszérumot egy szinte végtelen cukisággal bíró tápegységre!
Два раза налево, два- направо, и мы на местеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Arra van egy 200 wattos, megzavarhatatlan szünetmentes tápegység.
Ужин готовлю яOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gyanítom, hogy a saját idejében lévő tápegységet kell használnia.
Вы очаровательныOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nem, kell lennie egy szünetmentes tápegységnek.
Мы любим-- MерлотOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
21 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.