tanterem oor Russies
tanterem
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Russies
класс
A tanterem felé tartva Jani visszajátszotta a beszélgetést az elméjében.
На пути в класс Джон обдумывал этот разговор.
классная комната
[ кла́ссная ко́мната ]
Tekintsd úgy a folyosót, mintha a repülőtér előcsarnoka lenne, a tanterem pedig az utastér.
Коридор - это фойе аэропорта, а классная комната - это кабина самолета.
классная
[ кла́ссная ]
Tekintsd úgy a folyosót, mintha a repülőtér előcsarnoka lenne, a tanterem pedig az utastér.
Коридор - это фойе аэропорта, а классная комната - это кабина самолета.
учебный класс
hu
>класс
ru
КЛАСС УЧЕБНЫЙ -1) постоянный в пределах учебного года коллектив учащихся, занимающихся по единой учебной программе. 2) В художественных учебных заведениях группа учащихся, специализирующихся по какому-либо предмету (напр., класс композиции). 3) Помещение для занятий учащихся в школе
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Szóval, itt ez a tanterem egy kis hárombetűs intézményben, az észak-kelet amerikai MIT-n.
Он обещал помочь мне с машиной.Обещал пойти со мной к цыганамted2019 ted2019
Miért nem használjuk fel a sportot a fizika és a matematika tanítására a tanteremben, az újságban, a televízióban?
Дорогая, я не хотел.Когда ты говорил, что гоняешься за торнадо я думала, что это метафораLiterature Literature
Hány ablak van itt ebben a tanteremben?
Это так ты разговариваешь со своим боссом?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
A tanteremben a Lélek által történő tanítás elengedhetetlen ahhoz, hogy olyan környezetet teremtsünk, melyben a Lélek jelen lehet, és hogy olyan sugalmazott kérdéseket tegyünk fel, melyek segítségével „tanít[hatjuk] egymásnak a királyság tanát” (T&Sz 88:77).
Похоже у Вас какое- то интересное предложениеLDS LDS
Nézd meg A diákközpontú tanterem: Egy példa című rövidfilmet (6:51), amely elérhető az LDS.org oldalon.
Нет, поверьте мне, пожалуйстаLDS LDS
Látható a hallgatók visszajelzéseiből, hogy tényleg úgy vélik, hogy a hatalmas online közösség miatt, sok szempontból mélyebben kapcsolódhattak egymással, mint egy fizikailag létező tanteremben tették volna.
Простите, а вы кто?QED QED
„[F]el kell élesztenünk és vissza kell helyeznünk a magasztosabb tanítást az egyházban – otthon, a szószékről, hivatalos gyűléseinken, és kétségkívül a tanteremben.
А воти мы, Дон ЛоренцоLDS LDS
A könyvtárakban kitűnő könyveket lehetett találni mondjuk a csillagászatról, de a tanteremben ilyenek nem fordultak elő.
Вы это знаетеLiterature Literature
Majd María Isabel kérte, hogy hadd menjen be minden tanterembe.
Возможно, если ты поступаешь в детский сад для космонавтовjw2019 jw2019
Egy délelőtt az egyik kanadai iskolában egy tizenegy éves Tanú lány, akit Terrának hívnak, észrevette, hogy a tanár kihívja az egyik osztálytársát a tanteremből egy rövid időre.
Для вас главное не разум, а чувство, импульсjw2019 jw2019
Nos, akkor az elkövetkező 28 hónapban vagy egy tanteremben leszel, vagy a pályán, egész nap, mindennap.
Скажу, чтобыл на боулинге, когда на самом деле убивал РеяOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ez nem tanterem.
Дарю.Не поздно этим заняться сегодняTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
A normális iskolákhoz való hasonlatosság a tanterem fizikai megjelenésében ki is merült.
Итак... что у тебя с Кейт?Literature Literature
Ma én voltam a soros tanterem takarításban.
А у вас над дебилизм смеяйся тоже люди?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A gyilkosnak nem kellett a tanteremben lennie.
Ты уверен, что готов?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hívj ki két gyermeket a tanterem elejébe, és fogják meg a bot végeit (egyik végét az egyik, a másikat a másik).
Я не знаю, что я буду делать сейчас, ноLDS LDS
Weaver II. író megjegyzi: „Amikor a tanteremben hallottak és az élettapasztalataink szorosan kapcsolódnak egymáshoz, mintha valaki felkapcsolna odabenn egy lámpát, hirtelen megvilágosodik az elménk.”
Ты уже встречал егоjw2019 jw2019
Hűha, a tanterem most teljesen máshogy néz ki.
Император КитаяOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Az az igazság, hogy még soha nem működött a tantermen kívül.
Я, я поиграл с нимиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Csak mert tanteremben hagyta?
Когда Мейсон застрелил этих двух парамедиков, он стер свои отпечатки, хотя знал, что полиция вот- вот подъедетOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nos, számtalan tanulmányt folytattak, ezt is beleértve, ami azt találta, hogy aktív tanulást használva, a hallgatókkal a tanteremben kapcsolatba lépve, a teljesítmény növekszik minden egyes mutatón -- jelenléten, részvételen és tanuláson, amint azt egy standardizált teszt is kimutatta.
Мы должны собирать чемоданы.Конечноted2019 ted2019
Ha én mondhatnám a tanteremben, hogy tampon pöcsszar, nagyon boldog lennék.
Смотрите какая гадость!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tanterem
Тебе нравится?jw2019 jw2019
A tanteremben vitákat tartunk a diákok legmélyebben hitt morális megyőződéseiről a nagy társadalmi kérdésekkel kapcsolatban.
Под нее я влюбиласьted2019 ted2019
Mióta # évesen elolvastam az " O történetét ", azóta arról álmodozom, hogy elfenekeljen egy tanár a tanteremben
если ты снова совершишь такую ошибкуopensubtitles2 opensubtitles2
131 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.