Jehova Tanúi
Свидетели Иеговы · иеговист · свидетель Иеговы
tanú oor Russies
tanú
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Russies
свидетель
[ свиде́тель ]
Miért nem említette, hogy volt ott egy tanú?
Почему вы не сказали, что были тому свидетелем?
понятой
[ понято́й ]
Egy Tanú-házaspár, Reederék segítettek felismernünk, hogy Jehova szervezete egy nagy család.
Я очень благодарен супругам Ридерз, которые помогли нам понять, что организация Иеговы — большая дружная семья.
Свидетель
hu
jog (bíróság)
свидетельница
[ свиде́тельница ]
Feleségül vett egy katolikus utcalányt, a többi nő pedig mind tanúja volt az esküvőnek.
Он женился на католической шлюхе и остальные женщины были свидетельницами на свадьбе.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
A maga tanúja.
Или всё- таки твоя...... тогда что за детское сиденье?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gyakran előfordul, hogy akik házról házra járnak az angyali irányítás bizonyítékának lehettek a tanúi, amely irányítás nyomán eljutottak azokhoz, akik éheznek és szomjúhoznak az igazságra.
Если ты не против, я хотел бы видеть тебя на испытаниях...... ради японского флотаjw2019 jw2019
És Isten a tanúm, hogy többé nem leszel éhes.
Вера, помоги сестреOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
AZ ELMÚLT három évben Jehova Tanúi majdnem egymillió embert merítettek alá.
Не могу на это смотретьjw2019 jw2019
Winterbottom, vagy hívja a következő tanút, vagy meghozom a döntést.
Не удаётся задать версию протокола LDAP %OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ezenkívül gondot viseltek Jehova Tanúi 22 fős csoportjára, és azok kisgyermekeire.
Из него убили Эмбер Джонсjw2019 jw2019
A dengue-láz, malária és tífusz miatt súlyos rohamaik voltak, de a Tanú-társak szerető módon törődtek velük.
Это как неустойчивая судьбаjw2019 jw2019
Arról is beszélgettünk, hogy Jézus zsidó volt, és hogy noha én is zsidó származású vagyok, Jehova Tanúja lettem.
Мне нужно поговорить с Гарриjw2019 jw2019
Engem hívjál az első tanúként!
Ну, мне пора идти, мальчик.ОставайсяOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jehova Tanúit örömmel tölti el, ha segíthetnek a fogékony embereknek, jóllehet felismerik, hogy az emberiségnek csak kis része fogja az életre vezető utat választani (Máté 7:13, 14).
переключение между связанным и плавающим изображениемjw2019 jw2019
Bár Jehova Tanúi elmondták az orvosoknak, hogy nincs vallási akadálya annak, hogy más alternatív kezelést elfogadjanak, a vérátömlesztés elutasítása nem volt könnyű.
Знаешь, как можешь поблагодарить меня?jw2019 jw2019
Most a családjával együtt rendszeresen tanulmányozza a Bibliát Jehova Tanúival.
Заткнись, это разговор органических форм жизниjw2019 jw2019
A program témája az „Isteni béke követei” volt, és sok ember látta, hogy Romániában* a papság által szított zavargás ellenére Jehova Tanúinál béke van, ami Istennek és Krisztus Jézusnak az ismeretéből fakad (Ésaiás 26:2, 3; Filippi 4:7).
А я вам руки оторвуjw2019 jw2019
A Jézus által felállított milyen mintát követnek a Tanúk Kelet-Európában?
Это повышение заставило меня осознать цель, которую я еще не успел достичьjw2019 jw2019
Milyen hatással volt a két tanú életre kelése a vallási üldözőikre?
Витаминов для беременных в тюрьме не давалиjw2019 jw2019
Jehova Tanúi voltak.
Что не надо штурмовать Бофорjw2019 jw2019
* Oszd meg bizonyságodat arról, hogy az élő próféták és apostolok Krisztus különleges tanúi!
Смерть Аллегре ГеллерLDS LDS
Elvégezhetők-e komoly és bonyolult műtétek vértranszfúzió nélkül? 10. Mire hajlandó egyre több orvos Jehova Tanúi kérésére, és végül talán mi válik bevett gyakorlattá minden beteg kezelésénél?
Разве унас в номере должны быть шприцы?jw2019 jw2019
Bár a Tanúk misszionáriusai teljesen semlegesek maradtak politikailag, mégis hamar el kellett hagyniuk az országot.
Эту ебаную улыбающуюся маску!jw2019 jw2019
Az 1970-es évek folyamán a néhány helybeli Tanú továbbra is összejött és prédikált, ahogy tőlük tellett.
Боже мой, читать я умею!jw2019 jw2019
További felvilágosításért lásd Jehova Tanúi 1994. évi naptárát.
Вы ведь знаете их дочь?jw2019 jw2019
Jehova Tanúi ismételt erőfeszítéseit, hogy képesített felelős személyeket küldjenek az országba, a belga hivatalnokok elutasították.
Мне надо было пригласить Дона?jw2019 jw2019
Az asszony azt mondta, hogy eddig sosem volt ideje meghallgatni a Tanúkat, de most már kíváncsi, hogy vajon miben hisznek.
Мы направляемся вниз по лестничному пролетуjw2019 jw2019
Egy alkalommal az uralkodó nevetésben tört ki a döbbenet láttán, amit egy Tanú szavai váltottak ki a papokból.
В автофокус забилась траваjw2019 jw2019
20 Még az üldözés vagy a bebörtönzés sem tudja hallgatásra bírni Jehova önátadott Tanúit.
Мы подождем до завтра и скажем ему в воскресенье, перед отъездомjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.