képzelőerő oor Oekraïens
képzelőerő
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Oekraïens
уява
[ уя́ва ]
Az apát meglepte a válasz vége, és megkérdezte, miért van szükségünk jó képzelőerőre.
Здивований останньою частиною її відповіді, він запитав, навіщо нам потрібна гарна уява.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Erre mindenképpen érdemes használnunk a képzelőerőnket.
Розвійтеся!jw2019 jw2019
A hozzáértés és a képzelőerő kifejeződése csak ember alkotta műalkotásokra korlátozódik?
Чому ти мені цього не скажеш?jw2019 jw2019
Ebben a cikkben a legtágabb értelmében használjuk ezt a kifejezést, ami magában foglalja a képzelőerő önkéntelen szárnyalását éppúgy, mint az előre átgondoltakat.
Але я думаю, він просто захотів себе відчути нормальною людиноюjw2019 jw2019
Kézenfekvő elképzelés, hogy az emberi gondolkodás alapvető jellemzői, a képzelőerőnk, a tudatunk és az álmaink, nem változnak.
Дванадцять рівноted2019 ted2019
Mikor lehet ártalmas a képzelőerőnk?
Ейб Айкман, перший состав Олл- Амерікен, розірвано легеніjw2019 jw2019
A nagy képzelőerővel rendelkező emberek már több mint 400 éve szórakoznak ezzel.
П' ятсот доларів.Ітан Трамблеted2019 ted2019
Ez alapján azt mondhatjuk, hogy egy művésznek mind hozzáértésre, mind alkotó képzelőerőre szüksége van.
Шлях до файлаjw2019 jw2019
Képzelőerővel vagyunk megáldva.”
Шиферно-синій #colorjw2019 jw2019
(Lásd még: Agy; Elmegyógyászat; Elmélkedés; Gondolat; Gondolkodás; Hipnózis; Intelligencia; Intuíció; Képzelőerő; Mentális betegségek; Pszichológia; Pszichoszomatikus megbetegedések)
Кінець зашифрованого повідомленняjw2019 jw2019
Rájöttem, hogy a tudományban és minden alkalmazásában, nem a technikai képesség a döntő, hanem a képzelőerő, minden területén.
Новий розмовникted2019 ted2019
Viszont a felfedezés, amely igazán megragadta a képzelőerőmet, a csodálatomat, az a hihetetlenül élénk rajz ez alatt a barna réteg alatt, a "Háromkirályok imádása" című képen.
Типові значенняted2019 ted2019
A támogatók úgy érvelnek, hogy ezek a játékok ösztönzik a képzelőerőt, problémamegoldó képességet fejlesztenek ki, és előmozdítják a csoporton belüli együttműködést.
Розвійтеся!jw2019 jw2019
Ehhez valószínűleg magunknak is némi munkát kell belefektetnünk, kreatívan bele kell ásnunk magunkat, kell hozzá a képzelőerőnk, terepre kell mennünk, kísérletet kell végeznünk, elő a bizonyítékokat, s beszélnünk kell valakivel.
Окей, конику, пострибалиted2019 ted2019
Jehova, akitől a képzelőerőnket kaptuk, mindenki másnál jobban tudja, hogy milyen ereje van ennek a képességnek.
Не мучуся сумнівами, чи йти на вечірку, чи сидіти вдомаjw2019 jw2019
A nappaliban, teljes képzelőerővel, lásd magad előtt Britney Spearst!
Виконавецьted2019 ted2019
Például, egy kis képzelőerővel láthatod, hogy a Hon Ga Choi, vagyis a Harcoló Kakas szigetecskéje olyannak látszik, mintha két kakas harcolna egymással.
Його дивожна срібна шкіра буде вдихати сонячне світло і видихати лагідно над земною поверхнеюjw2019 jw2019
Elszántan törtem a fejemet, ám a képzelőerőmet végül legyőzte a kimerültség.”
Привіт, РічмондLDS LDS
Ehelyett, íme: jó ízlés, egyszerűség, semmi feltűnés, sok pénz és semmi képzelőerő.
І що ти йому казала?Literature Literature
Ám némi találékonysággal és képzelőerővel valószínűleg megtalálhatjuk a megoldást, mely a saját körülményeink között beválik.
Але таки спробуємоjw2019 jw2019
A Biblia olvasását és tanulmányozását igazán tartalmassá tehetjük, ha közben használjuk a képzelőerőnket.
Жорсткий дискjw2019 jw2019
Nem kíván nagy képzelőerőt megjósolni, hogy más komoly vírusos betegségek is léteznek és terjednek homológ vérátömlesztésekkel” (Limiting Homologous Exposure: Alternative Strategies, 1989.).
А зараз вже ледь пригадую її обличчяjw2019 jw2019
A természet világa nemcsak bővében van a hozzáértésnek és az alkotó képzelőerőnek, hanem ezek az emberi művészek számára az ösztönzés állandó forrásai.
А ще ми мали віддавати йому третину нашого врожаюjw2019 jw2019
Milyen áldások származnak abból, ha jól használjuk a képzelőerőnket?
Створює вектори у реальному часі. Namejw2019 jw2019
Fejlesztenünk kell a hajlékonyságod és a képzelőerőd.
Керування іредагування закладокOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A válasz: a képzelőerőnk miatt.
Зупинити завантаження документаted2019 ted2019
92 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.