képzelet oor Oekraïens
képzelet
hu
Képzeletbeli képek, események, történetek létrehozásának képessége.
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Oekraïens
уява
[ уя́ва ]
Az üvegtárlókban végig, a képzelet egyfajta története látható.
У скляних панелях поздовж міститься щось на зразок історичної уяви.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Képzeljük el, hogy valahol Amerikában, kinn az utcán járva egy japán ember odalép hozzánk, és azt kérdezi tőlünk:
Вмикання цього біту дозволяє увійти у текуted2019 ted2019
Képzeld el, mennyivel más életünk lehetett volna, ha maradhatunk.
Ти пишеш пісні лише # днів.Бог створив всесвіт за # днівOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Képzeld azt, hogy egy barátod megkérdezi, mit hiszel a millenniumról.
Додати конфігурацію еквалайзераLDS LDS
11 Legyünk alaposak a jó hír hirdetésében: Képzeljük csak el, milyen boldog volt Pál, amikor azt hallotta, hogy keresztény hittársai utánozzák az ő buzgó példáját!
Зробити закладку на цій адресіjw2019 jw2019
Képzeld el a napot, amikor elérkezik Jézus Krisztus második eljövetele.
Частина мовиLDS LDS
Képzeld el, milyen lenne az életed, ha soha nem álltak volna rendelkezésedre a szentírások, hogy olvasd és tanulmányozd őket, illetve soha nem tanítottak volna téged belőlük.
Отже, як вони називають тебе?LDS LDS
Az emberek hősnek képzelik, de ő egy pszichopata.
Ледар, весь деньOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Szállj ki a kis világodból és képzeld magad a másik helyébe."
Примусити вікно з' являтися на стільниці, з якої запущено програмуted2019 ted2019
Képzeld el, hogy riporter vagy, akinek az Alma 28-ban található eseményekről kell tudósítania.
Підготовка показу слайдів з % # зображень. Будь ласка, зачекайтеLDS LDS
Képzeljenek el még egy dolgot: hogy az a szoftver képes megkérni mindkét fél beleegyezését,
Готуйтеся до подорожі на Ґіеді ПраймQED QED
Képzeld el, mennyire örülhetett az özvegyasszony, amikor a hitét így megjutalmazták: tanúja lehetett az első feltámadásnak, amelyet aztán feljegyeztek, méghozzá az ő drága fia feltámadásának!
Завантажити схему скороченьjw2019 jw2019
KÉPZELD EL: úgy keresel menyasszonyt magadnak, hogy nagyon rövidlátó vagy, és a hozzád illő lányok csak sötétedés után merészkednek elő.
Французька Полінезіяjw2019 jw2019
Képzeld el például a 12 éves angolai árva, Maria szenvedését, akit megerőszakoltak és terhes lett.
Тут труп капітана!jw2019 jw2019
Azoknak mondom, akik nem tudják, mi a hipománia, hogy egy fékevesztett motort képzeljenek el, mondjuk egy fék nélküli Ferrari motort.
Зберегти списокQED QED
KÉPZELD EL, hogy egy ösvényen sétálsz.
Що очі вилупив?jw2019 jw2019
11 Úgy tehetünk szert Istentől jövő bölcsességre, ha átgondoljuk, sőt magunk elé képzeljük a tetteink lehetséges következményeit.
Вони засудили Шовкодзьоба до страти!jw2019 jw2019
16 Képzeld el a következőt: A barátoddal el akartok menni valahová autóval.
Діапазон рядківjw2019 jw2019
Képzelje el, hogy ön az egyik közülük, és egy folyóhoz érnek.
Обожнюю цього хлопцяted2019 ted2019
Képzeld bele magad ebbe a szituációba!
Завершені задачіjw2019 jw2019
Ez azt jelenti, hogy újra kell értelmeznünk magunkban, hogy megfelelően képzeljük el ezeket a dolgokat.
Ми гамселимось зе те, у що віримо... хаосQED QED
Csak képzeld el, hogy gondunk messze szállt,
Дії & ввімкненоjw2019 jw2019
A régészeti feltárások kétségkívül összhangban vannak azzal, hogy ő és az uralkodóháza, a „Dávid háza” tények és nem a képzelet szüleményei.
Ми отримаємо підкріпленняjw2019 jw2019
KÉPZELD csak, milyen fenséges lehet az eper, a fahéj, a mangó és az ananász íze együtt.
Вікно на екранjw2019 jw2019
Képzeljük csak el, milyen is lenne az.
Особливості використання слів-клею пояснено у розділі щодо слів-клеюted2019 ted2019
Képzeljük el, mennyire megkönnyebbülhetett az anya, amikor Salamon neki ítélte a babát, és ezt mondta: „az az ő anyja” (1Királyok 3:16–27).
Це- повне життяjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.