աղյուս oor Duits

աղյուս

[ɑˈʁɪus] naamwoord

Vertalings in die woordeboek Armeens - Duits

Ziegel

naamwoordmanlike
Ի՞նչն է վկայում, որ հին Եգիպտոսում աղյուսներ էին պատրաստում
Welche Belege gibt es für die Herstellung von Ziegeln im alten Ägypten?
en.wiktionary.org

Backstein

naamwoordmanlike
Ասֆալտը «լավ շինանյութ էր թրծված աղյուսներով շենքեր կառուցելու համար»,— ասվում է մի աշխատությունում։
Wie ein Autor berichtet, konnte er, „zusammen mit Backsteinen, für Bauten verwendet werden“.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Աղյուս

Vertalings in die woordeboek Armeens - Duits

Mauerziegel

de
keramisches Material
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Կափարիչները հեշտությամբ կարելի է պատրաստել մետաղյա թիթեղից կամ նույնիսկ աղյուսից եւ ցեխից։
Anhang # erhält folgende Fassungjw2019 jw2019
Մենք ցեխից աղյուսներ սարքեցինք։
Kieferorthopädiejw2019 jw2019
Որոշ վայրերում երեխաներին, դեռ գրաճանաչ չդարձած, տալիս են մեկ ուրիշի, որպեսզի նրանց սովորեցնեն աղյուս շարել, ձուկ որսալ, կարուձեւ անել եւ այլն։
Ich will nicht, dass meine Männer verletzt werdenjw2019 jw2019
Ասֆալտը, որ օգտագործել են որպես շաղախ եւ հարթեցնող նյութ, տիղմից պատրաստված շումերական փխրուն աղյուսները անջրանցիկ է դարձրել, ինչի շնորհիվ դրանք պահպանվել են հազարամյակներ» (Archaeology)։
Wenn das den Käse nicht noch einladender machtjw2019 jw2019
Հաջորդը` նախորդ շարված աղյուսից ինֆորմացիա ստանալու համար:
Es ist nicht nur unter dem Innovationsaspekt überaus wertvoll- die technischen Lösungen, die es einsetzt, und speziell deren Anwendungen machen es nach Ansicht des Ausschusses auch zu einem wahrhaft multidisziplinären und-funktionalen Vorhabented2019 ted2019
Սեգովիայում (Կոլումբիա) Վկաները իրենք պատրաստեցին ցեմենտե աղյուսները։
Die Betätigungseinrichtung der Lenkanlage ist so zu entwerfen, zu fertigen und einzubauen, daß an keinem Teil derselben, einschließlich der Betätigungseinrichtung für die akustische Warnanlage und der Zubehörteile, Kleidungsstücke oder Schmuck des Fahrzeugführers bei normalen Lenkbewegungen hängenbleiben könnenjw2019 jw2019
Երբ բոլոր աղյուսները շարվում են, ամուր շինություն է կառուցվում։
Daher wundert es mich nicht, dass der „Fall Terni“ in der gegenwärtigen Debatte dieses Parlaments so viel Interesse geweckt hat und die Meinungen hierzu von den politischen Orientierungen weitgehend unabhängig waren.jw2019 jw2019
Նրանք սովորել էին պատուհաններ հավաքել եւ տեղադրել, տրակտոր վարել, բետոն խառնել եւ աղյուս շարել։
Danke, dass Sie gekommen sind, mitten in der Nachtjw2019 jw2019
Տե՛ս, թե նրանք ինչպես են աղյուսներ շինում։
Darum halten mich alle für geselligjw2019 jw2019
Երբ անցանք բլրի վրա կարմիր աղյուսից կառուցված գեղեցիկ շինության մոտով, վարորդը հայտարարեց.
SchlussbestimmungenLDS LDS
ՄԱՐԴԿՈՒԹՅԱՆ ԱՆՈՐԱԿ «ԱՂՅՈՒՍՆԵՐԸ»
Die Gründe fürden Zahlungsaufschub des ursprünglichen Beitrags von Eurocontrol standen im Zusammenhang mit dem Erlass neuer Statute des SJUjw2019 jw2019
Ասֆալտը «լավ շինանյութ էր թրծված աղյուսներով շենքեր կառուցելու համար»,— ասվում է մի աշխատությունում։
Carbaglu # mg Tabletten zur Herstellung einer Suspension zum Einnehmen Carglumsäurejw2019 jw2019
Վերջերս ջրասույզները բացահայտեցին, որ այդ հսկա աղյուսները բետոնից են։
Ferner stellt die Kommission fest, dass die Umstrukturierungsmaßnahmen des Landes Hessen zugunsten der GmbH eine staatliche Beihilfe darstellen, die mit dem EG-Vertrag vereinbar istjw2019 jw2019
Ինչ խոսք, էներգիա է անհրաժեշտ խառնաշփոթը կարգուկանոնի վերածելու համար, օրինակ՝ աղյուսներից, փայտից եւ մեխերից տուն կառուցելու համար։
mal täglich # Inhalationjw2019 jw2019
Շինարարության ընթացքում, երբ 50 կամավորներ դատարկում էին աղյուսներով լի բեռնատարը, ոստիկաններ մոտեցան՝ պարզելու համար, թե ինչ է կատարվում։
MEERESSTRATEGIEN: MASSNAHMENPROGRAMMEjw2019 jw2019
Շատերի համար կյանքն ինքնին հրաշք է՝ սկսած կյանքի «հիմնարար աղյուսներից»՝ գեներից մինչեւ մարդու ապշեցուցիչ ուղեղը։
Was meinte Koljamit dem Zaren?jw2019 jw2019
Ինքնության քաղաքականությունը կարծես թե կառուցված է կարծր աղյուսներից:
Interne Übertragung von Fox Newsted2019 ted2019
Ի՞նչն է վկայում, որ հին Եգիպտոսում աղյուսներ էին պատրաստում
Die Einstellung kann folgendermaßen erfolgenjw2019 jw2019
Դրանցից մեկը` օգտագորողի կողմից ինֆորմացիայի մուտքագրման համար, այնպես ինչպես աղյուսներ եք շարում:
Und beeil dichted2019 ted2019
Պատկերացրեք, եթե մեր շենքերը, կամուրջները, մեքենաները, մեր բոլոր աղյուսները իրականում կարողանային հաշվարկել անել:
Diese kryogenische Schutzkapsel wurde entworfen um sie in einen Tiefschlaf zu versetzen für die dreitägige Rückreise zu Erdeted2019 ted2019
Այսպիսով, սա նշանակում է, որ օգտվողը կարող է սկսել աշխատեցնել աղյուսների տեղափոխությունը ցանկալի ուղղությամբ:
Die in Artikel # Absätze # und # und in Artikel # Absatz # der oben genannten Richtlinie festgelegten Kriterien, Bedingungen und Auflagen sind im Bergbaugesetz (Mijnbouwwet) (Staatsblad #, Nr. #) näher ausgeführtted2019 ted2019
Ժամանակի ընթացքում այս ամուսինները մարզում ստացան եւ այժմ մասնակցում են աղյուս շարելու գործին։
Lizenzgebühren staatliche Einnahmen seien und der französische Staat durch die rückwirkende Änderung der Höhe der von Orange und SFR zu zahlenden Gebühren auf die Zahlung einer unstreitigen, fälligen und sicheren Forderung verzichtet habejw2019 jw2019
* Տան ամրությունը կախված է երկու հիմնական գործոնից՝ հիմքի որակից եւ յուրաքանչյուր աղյուսի ամրությունից։
Die Ausgaben der Agentur umfassen die Ausgaben für Personal-, Verwaltungs-, Infrastruktur- und Betriebsaufwendungenjw2019 jw2019
Նրա մոդելի շենքերի վրա երեւում են նույնիսկ այն տեղերը, որտեղ թափվել են ծեփերը եւ նկատելի են աղյուսները։
Vorlagefragejw2019 jw2019
Քանդելով չթրծված աղյուսից կառուցված պատերը՝ նրանք թաղեցին քաղաքի շենքերից մի քանիսը որոշ տեղերում մինչեւ 5 մետր հաստությամբ հողաշերտի տակ եւ այդպիսով պաշտպանեցին ժամանակի կործանարար ազդեցությունից։
Mein erster Leser hatte mich auf die schwarze Liste gesetztjw2019 jw2019
73 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.