իններորդ oor Duits
իններորդ
Vertalings in die woordeboek Armeens - Duits
neunte
4. Նկարագրիր յոթերորդ, ութերորդ եւ իններորդ պատուհասները։
Beschreibe die siebte, die achte und die neunte Plage.
Neuntel
de
Eines von neun gleichen Teilen eines Ganzen.
9.
Այս պրոցեսը շարունակվեց իններորդ դարում Ռեյմսի եպիսկոպոս Անքմարի կողմից։
Hinkmar, Bischof von Reims, leistete im 9. Jahrhundert einen weiteren Beitrag zur Legendenbildung.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Իններորդ, պետք է հիշել, որ սխալ գործելիս ինքներս մեր հանդեպ շատ խիստ վերաբերմունքը կարող է այնքան բացասական լինել, որքան սովորական վերաբերմունքը, երբ իրոք ապաշխարություն է անհրաժեշտ:
Herr Präsident, können wir versichert sein, daß der Minister auch die Frage betreffend einen Änderungsantrag zu dem Vertrag zum Schutze der Rechte der Kinder berücksichtigen wird?LDS LDS
ՄԵՐ ԹՎԱՐԿՈՒԹՅՈՒՆԻՑ ԱՌԱՋ իններորդ դարում չար Ամասիան՝ հորթի պաշտամունքի քահանան, Ամովս մարգարեին հրամայեց այլեւս չմարգարեանալ Իսրայելում։
Erstens füllen unsere Aussprachen im Allgemeinen selten den Saal, ganzgleich, ob es Donnerstagnachmittag, Montag, Dienstag oder Mittwoch ist.jw2019 jw2019
Իններորդ գլուխ
Fragen Sie, was Sie möchten, Kindchenjw2019 jw2019
2 Եվ այսպես վերջացավ Նեփիի ժողովրդի վրա դատավորների կառավարման իններորդ տարին:
Für mich hatte der nie was ReligiösesLDS LDS
Իններորդ դեպքը Հիսուս Քրիստոսի հարությունն է (Հովհաննես 20։ 1–18)։
Wie in vielen radikalen Prozeduren, gibt es ernsthafte Nebeneffekte bei dieser Operationjw2019 jw2019
Օսեան ապստամբում է նրա դեմ ու Եգիպտոսից օգնություն խնդրում։ Բայց նրա իշխանության իններորդ տարում ասորեստանցիները նվաճում են Իսրայելը եւ իսրայելացիներին գերի տանում։
Wissen Sie nicht mehr?jw2019 jw2019
Քաղաքի պաշարումը սկսվեց «իններորդ տարվա տասներորդ ամսում՝ ամսվա տասներորդ օրը» (Եզկ 24:1–6)։
So ' ne Überwachung kann heikel seinjw2019 jw2019
Երեկոյան աղոթքը սկսվում էր «իններորդ ժամին»՝ մոտավորապես 15։ 00–ին։
Der einzubehaltende Betrag wird nach den Bestimmungen von Artikel # der Verordnung (EG) Nr. # festgesetztjw2019 jw2019
Ինչպես պորտաքարն է պահում կամարի մյուսի քարերը, Մորմոնի Գրքի մասին վկայությունը ամրացնում է մեր վկայությունները ավետարանի այլ կարեւոր սկզբունքների մասին: Կարդացեք նախաբանի իններորդ պարբերությունը, որը սկսվում է այսպես.
Wir könnten die Chancen sehr schnell ausgleichenLDS LDS
Նա կառավարեց ավելի քան 50 տարի՝ մ.թ.ա. իններորդ դարի վերջերից մինչեւ մ.թ.ա. ութերորդ դարի սկզբները։
UND UNTER HINWEIS DARAUF, DASSjw2019 jw2019
Ուստի հղիության իններորդ ամսում Մարիամը ստիպված էր ավանակի վրա նստած Հովսեփի հետ 150 կիլոմետր ճանապարհորդել դեպի Բեթլեհեմ։
Die Knarre, die er mir zeigte, war eine #er Magnumjw2019 jw2019
Քաղաքից դուրս իր առաջին խաղից վերադառնալու ճանապարհին ավտոբուսում նա ավագ դպրոցի համալսարանական թիմի հետ էր եւ իններորդ դասարանցի Ռոբերտին ցնցեց իր թիմակիցների պահվածքն ու եւ խոսքը ։
Es gibt deutliche Anzeichen dafür, dass es informelle nichtlegislative Maßnahmen zur Förderung bewährter Methoden nicht vermocht haben, tief verwurzelte Diskriminierungspraktiken auszumerzenLDS LDS
Ապա վեցերորդ եւ իններորդ ժամերի կողմերը դարձյալ դուրս եկավ ու նույն բանն արեց։
Das hier ist das neueste Fotojw2019 jw2019
Իններորդ դարում հունախոս երկու եղբայր՝ Կիրիլը (Կոնստանդին) եւ Մեֆոդին, երկուսն էլ ճանաչված գիտնականներ եւ լեզվաբաններ, ցանկացան թարգմանել Աստվածաշունչը սլավոնախոս ժողովրդի համար։
Das ist keine Naturkatastrophejw2019 jw2019
Մասորեթները (որը նշանակում է «սովորույթներ պահպանողներ») մ.թ. վեցից իններորդ դարերում ապրած Եբրայերեն գրությունների դպիրներն էին։
Trotzdem war schön euch zu treffenjw2019 jw2019
11 Եվ եղավ այնպես, իններորդ տարվա սկզբին, Ալման տեսավ եկեղեցու ամբարշտությունը, եւ նա տեսավ նաեւ, որ եկեղեցու աօրինակը սկսեց առաջնորդել նրանց, ովքեր անհավատներ էին՝ մի անօրեն արարքից դեպի մյուսը, այսպիսով, առաջ բերելով ժողովրդի կործանումը:
SchutzmaßnahmenLDS LDS
Նա գրում է, որ «իններորդ [քասղեւ] ամսում՝ ամսվա քսաներորդ օրը», ժողովուրդը հավաքվել էր Երուսաղեմում, եւ որ նրանք «դող[ում էին].... անձրեւների պատճառով»։
Bei der gegenwärtigen Lage kann er das nichtjw2019 jw2019
Մուսայի երեք որդիները (արաբերեն նշանակում է Բանու Մուսա) ապրել են իններորդ դարում Բաղդադում։
Schließlich kann die Kommission der Tatsache zustimmen, dass Beihilfe über die Anwendung der Bürgschaft betreffend die Übernahme von # % der Abriss- und Reinigungskosten gewährt wirdjw2019 jw2019
20 Եվ այսպես, Նեփիի ժողովրդի վրա դատավորների կառավարման իններորդ տարվա սկզբում, Ալման հանձնեց դատավորի աթոռը աՆեփիային, եւ ամբողջությամբ սահմանափակվեց Աստծո սուրբ կարգի բբարձրագույն քահանայությամբ, խոսքի վկայությամբ, համաձայն հայտնության եւ մարգարեության ոգու:
Das war kein SchraubverschlussLDS LDS
Սակայն դեռեւս մ. թ. ա. իններորդ դարում Իսրայելում ապրող մարդիկ մեղրատու մեղուներին պահում էին կավե գլաններում։
Quelle: Verkaufsmengen und Marktanteil: Fragebogenantworten des Wirtschaftszweigs der Gemeinschaft; durchschnittliche Verkaufsstückpreise ab Zuchtbetrieb: Fragebogenantworten der in die Stichprobe einbezogenen Hersteller des Wirtschaftszweigs der Gemeinschaftjw2019 jw2019
Ծննդյանս իններորդ տարեդարձին ծնողներս նույնիսկ չկարողացան ինձ ուտելու ինչ-որ բան տալ:
Häufigkeitted2019 ted2019
Այս պրոցեսը շարունակվեց իններորդ դարում Ռեյմսի եպիսկոպոս Անքմարի կողմից։
Es ist der Abschlussklassen- Ausflug!jw2019 jw2019
Աչք, որը երբեք չի քնում Գլուխ իններորդ.
Dann muss ich sie dir abjagenWikiMatrix WikiMatrix
Հիսուսի պատմած առակում այդ աշխատողները նրանք են, ում տերը վարձում է «երրորդ ժամի կողմերը» (մոտավորապես առավոտյան ժամը 9-ին) եւ ավելի ուշ՝ «վեցերորդ», «իններորդ» ու վերջապես նաեւ «տասնմեկերորդ ժամի կողմերը» (մոտավորապես երեկոյան ժամը 5-ին)։
Ein weiteres Problem stellt der große zeitliche Abstand zwischen dem Bezugszeitraum für die Aktualisierung des Graduierungsmechanismus und dem Zeitpunkt der effektiven Durchführung der Aktualisierung dar: so sind z.B. die Jahre #-# der Bezugszeitraum fürjw2019 jw2019
35 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.