Կեղծ լուրեր
Fake News
լուրեր oor Duits
լուրեր
Vertalings in die woordeboek Armeens - Duits
Nachricht
բ) Ինչպե՞ս են շատերն արձագանքում այն բանին, որ անընդհատ վատ լուրեր են լսում։
(b) Wie reagieren viele, wenn sie ständig schlechte Nachrichten hören?
Nachrichten
բ) Ինչպե՞ս են շատերն արձագանքում այն բանին, որ անընդհատ վատ լուրեր են լսում։
(b) Wie reagieren viele, wenn sie ständig schlechte Nachrichten hören?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
բ) Եհովայի վկաները ո՞ր հանգամանքներում կարող են արձագանքել զանգվածային լրատվական միջոցներում հայտնվող բացասական լուրերին։
gestützt auf den Vertrag zur Gründung der Europäischen Atomgemeinschaft, insbesondere auf Artikeljw2019 jw2019
Լուրեր էին տարածվել, որ Վան Վեյկի ագարակում մեծ քանակությամբ ալմաստ է թաքնված։
Du verstehst es nichtjw2019 jw2019
Եթե շաբաթվա մեկ օր լուրերին հատկացվող 30 րոպեն նվիրես անձնական ուսումնասիրությանը, ապա տարեկան այդ թիվը կկազմի ավելի քան 25 ժամ։
Es muss eine neue Bestimmung aufgenommen werden, gemäß der ausnahmslos alle von CRS-Abonnenten (einschljw2019 jw2019
Ֆիլիպիններում մղված պատերազմի ժամանակ լուրեր տարածվեցին, որ ինքնասպան կործանիչների ռմբարկու ինքնաթիռներ էին մոտենում։
Exekutivagentur Bildung, Audiovisuelles und KulturLDS LDS
Լուրեր. ամբողջ աշխարհից 38
Zeitplan für den marktbetriebjw2019 jw2019
Ի՞նչ լավ լուրեր է հայտնել Երեմիան։
Gegebenenfalls ergreift bzw. ergreifen diese Stelle(n) die notwendigen Maßnahmen, um sicherzustellen, dass die Rechte von behinderten Menschen und Personen eingeschränkter Mobilität gewahrt und die in Artikel # Absatz # genannten Qualitätsstandards eingehalten werdenjw2019 jw2019
Եվ նրանք զրկված էին որոշումներ կայացնելու իրավունքից, իսկ հիմա նրանք դրոշները ձեռքներին լուրերում առաջնային տեղ են զբաղեցնում:
Da die im Verzeichnis aufgeführten Länder nach denISO-Codes identifiziert werden, die in den Gemeinschaftsvorschriften für das Verzeichnis der Länder und Gebiete für den Außenhandel verwendet werden, muss der vorläufige Status dieser Codes gegebenenfalls angegeben werdented2019 ted2019
Լուրեր ամբողջ աշխարհից
Sie waren dortjw2019 jw2019
Ինչպե՞ս կարող ենք պահպանել մեր չեզոքությունը լուրեր դիտելիս կամ կարդալիս։
Die Unternehmenjw2019 jw2019
«Նորություններ» բաժնում ներկայացվում են լուրեր աշխարհի տարբեր մասերում ապրող Եհովայի վկաներին առնչվող դեպքերի վերաբերյալ։
Sie haben uns gesagt, Herr amtierender Ratspräsident, dass mit dem Rückzug eines Teils dieser Truppen bereits der erste Schritt getan wurde.jw2019 jw2019
Աշխարհի տարբեր մասերից անընդհատ աղետների եւ սոցիալական խռովությունների մասին լուրեր ենք լսում։
Eine schöne Liste!jw2019 jw2019
Պատճառը, թե ինչու է այս ծրագիրը կարեւոր ինձ համար, այն է, որ երբ ես լուրեր եմ նայում, կարծես տեղեկատվության մեծ մասը ոչ թե դրական է, այլ բացասական:
Als Liberale sehe ich hier zwar keine primäre Aufgabe des Staates, doch muss aufeuropäischer Ebene selbstredend ein transeuropäisches Hochgeschwindigkeitsforschungsnetz verwirklicht werden, und wie auch mein Kollege soeben bereits ausgeführt hat, obliegt dabei der Union ganz eindeutig eine Aufgabe.ted2019 ted2019
Հեղին նրանց մասին վատ լուրեր էր լսում, մասնավորապես այն, որ նրանք պոռնկություն են գործում ժողովի խորանի մուտքի մոտ ծառայող կանանց հետ։
Lebensmittelenzyme fallen unter den Begriff des Lebensmittels gemäß der Verordnung (EG) Nr. #/# und müssen deshalb gemäß der Richtlinie #/#/EG bei Verwendung in Lebensmitteln als Zutaten in der Kennzeichnung des Lebensmittels angeführt werdenjw2019 jw2019
Այդ հակառակորդները սուտ մեղադրանքներ էին ուղղում Եհովայի վկաների հասցեին՝ պնդելով, թե նրանք օգտագործում են Ավստրալիայում ունեցած իրենց չորս ռադիոկայանները՝ ճապոնական բանակին լուրեր ուղարկելու համար։
Neuere und anerkannte wissenschaftliche Studien schließen die Gefahr einer Anstek-kung für den Menschen und unter empfänglichen Tieren aus und verweisen auf die geringe Sterblichkeit aufgrund der spontanen Heilung durch Autoimmunisierung und die entsprechende Möglichkeit, in naher Zukunft abgeschwächte Impfstoffe zu benutzen, die ein sehr geringes Risiko von Impfunfällen aufweisenjw2019 jw2019
9 Իսկ ինչո՞ւ էին լուրեր տարածվել, թե Պողոսը այլ երկրներում ապրող հրեաներին սովորեցնում է, որ «ո՛չ թլփատեն իրենց երեխաներին, ո՛չ էլ հաստատված սովորույթներով շարժվեն»։
Was ich für ein kleiner Punk warjw2019 jw2019
Ռադիոյով նրանք սարսափազդու լուրեր են լսում մարդկությանը սպառնացող մահացու հիվանդությունների մասին։
Iggy, ich muss gehen!jw2019 jw2019
ՎԱՐԺՈՒԹՅՈՒՆ. Գրիր մեկ կամ երկու հարց, որ քեզ են ուղղել 1) քարոզչական ծառայության ժամանակ, 2) վերջին լուրերում հաղորդված որեւէ իրադարձության վերաբերյալ եւ 3) լայն տարածում գտած որեւէ միջոցառմանը մասնակցություն ունենալու հետ կապված։
Auch andere empfängliche Zellen, etwa primäre Rindernieren- oder Schweinenierenzellen, können verwendet werden; es ist jedoch zu beachten, dass Letztere für bestimmte Stämme des MKS-Virus weniger empfindlich sindjw2019 jw2019
Որոշ դեպքերում ավելի ճիշտ կլինի ուշադրություն չդարձնել բացասական լուրերին՝ դրանով իսկ կանխելով հետագա սուտ հրապարակայնությունը։
Umgekehrt gibt die Zentralbank überschüssige Sicherheiten (oder Guthaben) an den Geschäftspartnerzurück, falls der Wert der Sicherheiten nach einer Neubewertung ein bestimmtes Niveau übersteigtjw2019 jw2019
Մի ժամանակ լուրեր էին տարածվել, թե հղի եմ, հետո, որ աբորտ եմ արել, թմրադեղեր եմ վաճառում, գնում, օգտագործում։
Es wird Zeit, den Armreif abzulegen, mein guter Jungejw2019 jw2019
Հիմա, արդյունավետությունը՝ «E», յուրաքանչյուր ծառայության համար օգտագործվող էներգիան, այստեղ վերջապես մենք ունենք որոշ լավ լուրեր:
Nach dieser Aufnahmeted2019 ted2019
Նշեք մի քանի ձախորդություններ, որով անցնում են ձեր շրջապատի մարդիկ, կամ այն մարդիկ, ում տեսնում եք տեղական լուրերում.
Soweit zutreffend muß diese Beurteilung nach der ISO-Norm TR # vorgenommen werdenLDS LDS
15, 16. ա) Ինչպե՞ս են արդարները արձագանքում վատ լուրերին։
Ziel dieser TSI war es, den technischen Fortschritt im Bereich der Sicherheit von Tunneln auf harmonisierte und kostenwirksame Maßnahmen hinzulenken, die, soweit nach vernünftigem Ermessen durchführbar, überall in Europa gleich sein solltenjw2019 jw2019
ԼԱՎ ԼՈՒՐԵՐ ՄԵՔՍԻԿԱՅԻՑ
Schau ma noch schnell beim Grand Canyon vorbei?jw2019 jw2019
Թեպետ մի ժամանակ Մարիա Ռասելը թե՛ բանավոր, թե՛ գրավոր կերպով քննադատում էր ուրիշներին եղբայր Ռասելի մասին սուտ լուրեր տարածելու համար, սակայն այժմ ինքն էր այդ բանը անում։
Ausgaben der letzten # Jahrejw2019 jw2019
101 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.