հետ տալ oor Duits
հետ տալ
Vertalings in die woordeboek Armeens - Duits
erbrechen
sich übergeben
kotzen
En 4 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
vomieren · übergeben · rückspulen · zurückspulen
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Կարո՞ղ ենք ձայնագրությունը արտագրել սեղմապնակի վրա եւ թերեւս տպագրված օրինակի հետ տալ հետաքրքրվող անհատին։
So ein süsses Kindjw2019 jw2019
Կապվեցի NOAA-ի (Ազգային օվկիանոսային եւ մթնոլորտային վարչության) հետ, խնդրեցի տալ ցունամիի մասին տվյալները եւ դրանք փոխակերպեցի ահա սրան.
Könnte ich auch eine haben?ted2019 ted2019
Աստվածաշնչում իրոք որ ձեռքերը դնելը կապվում է աստվածապետական նշանակումներ տալու հետ։
Alle von der zuständigen Behörde getätigten Aufwendungen (Bewertungen, Genehmigung von Bewertungen, Genehmigung von Plänen, Prüfungsberichten, Konformitätserklärungen) sollten aus öffentlichen Mitteln der Mitgliedsstaaten oder der EU finanziert werdenjw2019 jw2019
Լրջորեն վերաբերվեք, երբ երեխաներն իրենց կյանքին վերջ տալու հետ կապված մտքեր են արտահայտում։
Für die Aufnahme eines Zusatzstoffs in das vorläufige Verzeichnis müssen folgende Voraussetzungen erfuellt seinjw2019 jw2019
Նման օգնություն ցույց տալու հետ մեկտեղ ոմանք ռահվիրայություն են ձեռնարկել։
Wer dahinter steckt, hat Verbindungen im Departementjw2019 jw2019
Ինչո՞ւ նշան ցույց տալու հետ կապված մարդկանց խնդրանքը տեղին չէ։
Wenn den Pädophilen und Pervertierten so ein Bürschchen in die Hände fällt- und dafür werde ich sorgen- stehen sie um den ganzen Block Schlangejw2019 jw2019
Ի՞նչ ազդեցություն է մեզ վրա թողնում Եհովայի օրինակը՝ կապված ձրի տալու հետ (Մատթ.
Vorabentscheidungsersuchen- Juzgado de lo Social Único Algeciras- Auslegung der Richtlinie #/#/EWG des Rates vom #. Oktober # zur Angleichung der Rechtsvorschriften der Mitgliedstaaten über den Schutz der Arbeitnehmer bei Zahlungsunfähigkeit des Arbeitgebers (ABl. L #, S. #) in der durch die Richtlinie #/#/EG des Europäischen Parlaments und des Rates vom #. September # (ABl. L #, S. #) geänderten Fassung- Umfang der von der Garantieeinrichtung gewährten Garantie- Abfindung bei Beendigung des Arbeitsverhältnisses- Nationale Regelung, wonach diese Abfindung auf einem Urteil oder einer Verwaltungsentscheidung beruhen muss- Unmittelbare Wirkung der geänderten Richtlinie im Fall einer zwischen dem Zeitpunkt des Inkrafttretens der Richtlinie #/# und dem Ablauf der Umsetzungsfrist dieser Richtlinie erklärten Zahlungsunfähigkeitjw2019 jw2019
* Ի՞նչ պարտականություններ ունեն ծնողները, պապիկներն ու տատիկները իրենց երեխաներին եւ թոռնիկներին ուսուցանելու եւ խորհուրդներ տալու հետ կապված:
Weg da, blöder Köter!LDS LDS
3 Ընտանեկան ուսումնասիրության ընթացքում գիտելիքներ տալու հետ մեկտեղ պետք է նաեւ աշխատել, որ այն ամեն մեկի սրտին հասնի։
Zugang zu den Produkten des Zentrumsjw2019 jw2019
(Ուրիշներին տալու հետ):
Ich freue mich sehr für dich, P. SawyerLDS LDS
Սաբինան պատրաստվում է դուրս գալ տանից, բայց ոչ թե էմպանադաներ վաճառելու, այլ իր եղբայրների ու քույրերի հետ փողոցում վկայություն տալու համար։
Ich habe Sie schießen sehenjw2019 jw2019
Պահակություն անող զինվորը սիրով թույլ տվեց զրուցել եղբայրների հետ, ինչպես նաեւ տալ նրանց այն ամենը ինչ բերել էի հետս՝ նույնիսկ փոքրիկ մի Աստվածաշունչ։
eine Bescheinigung der zuständigen Behörden des Mitgliedstaats des Sitzes vorlegt, wonach es für alle seine Tätigkeiten über die Mindestsolvabilitätsspanne nach den Artikeln # und # der Ersten Richtlinie verfügt und nach der Zulassung gemäß Artikel # Absatz # der genannten Richtlinie außerhalb des Mitgliedstaats der Niederlassung tätig sein darfjw2019 jw2019
Նիգերիայում մի եռանդուն Վկա, որը էլեկտրականության հետ կապված ծառայությունների բիզնես ուներ, որոշեց վկայություն տալ այն անհատներին, ում հետ առնչվում էր աշխատանքի բերումով։
Ich will diesem kleinen Arschloch eine Lektion erteilen, die er niemals vergessen wirdjw2019 jw2019
• Ինչպե՞ս կարող է հույսը հավատի հետ միասին քրիստոնյաներին քաջություն տալ, որ ճիշտ առաջնահերթություններ դնեն։
Die vorgesehenen Sanktionen müssen wirksam, verhältnismäßig und abschreckend seinjw2019 jw2019
Առաքյալը հորդորում էր այդ երիտասարդին աստվածապաշտությամբ ապրել եւ կյանքում առաջնությունը տալ Աստծո հետ մտերիմ փոխհարաբերությանը, ոչ թե հարստությանը։
Einholung von Informationen und Anhörungenjw2019 jw2019
Մենք կարող ենք երկնային Հոր հանդեպ մեր սերը ցույց տալ՝ նրա հետ խոսելուն ժամանակ տրամադրելով։
Wie bei jeder Insulintherapie kann es an der Injektionsstelle zu einer Lipodystrophie kommen, die die Insulinresorption im betroffenen Bereich verzögertjw2019 jw2019
Սակայն երբ եղբայրներից կազմված մի քանի պատվիրակություններ հանդիպեցին պաշտոնյաների հետ, նրանք համաձայնվեցին թույլ տալ եղբայրներին այլընտրանքային ծառայություն կատարելու։
Diesmal klappt esjw2019 jw2019
Ես այն փոխել եմ, երբ իմ ընտանիքը որոշեց վերջ տալ հորս հետ ունեցած կապին եւ նոր կյանք սկսել:
Kennzeichnung der Warented2019 ted2019
Այդպես նրանք կարողանում են մեր խնդրի հետ կապված համապատասխան օգնություն տալ մեզ։
Kein Termin- Es ist ein Notfall!jw2019 jw2019
Ընդգծիր, թե ինչ փոփոխություններ են եղել «Առաջադրանք No 1»-ում, Աստվածաշնչի ուշագրավ մտքերի համար նախատեսված ժամանակի մեջ եւ դպրոցի վերակացուի խորհուրդ տալու հետ կապված։
Anwendung der Kronzeugenregelung aus dem Jahrjw2019 jw2019
Եթե իրոք հնարավոր է հաղորդակցվել մահացածների հետ, արդյոք Աստծու կողմից սիրո դրսեւորում չէ՞ր լինի թույլ տալ կենդանի մարդկանց հաղորդակցվելու նրանց հետ։
Sind die Amerikaner Schuld an Amerika?jw2019 jw2019
Ուստի ծնողները պետք է աշխատեն հսկել իրենց զավակներին եւ այս բնագավառի հետ կապված նրանց տալ Աստվածաշնչով հիմնավորված խելամիտ առաջնորդություն, ինչպես որ կվարվեին երաժշտության եւ ֆիլմերի ընտրության հարցում (Ա Կորնթ.
Aus demselben Grund sollte der einem Branchenverband angeschlossene Erzeuger, der sich zur Lieferung der von ihm erzeugten Baumwolle verpflichtet, diese Baumwolle nur an einen Entkörnungsbetrieb liefern, der Mitglied desselben Branchenverbands istjw2019 jw2019
Երբ այսպիսի դժվարությունները հանկարծ պատահում են մեզ հետ, մենք կարող ենք հարց տալ.
Um sicherzustellen, dass eine Beihilfe notwendig ist und als Anreiz zur Entwicklung bestimmter Tätigkeiten dient, sollte diese Verordnung nicht für Beihilfen zugunsten von Tätigkeiten gelten, die der Begünstigte auch ohne Beihilfe unter Marktbedingungen durchführen würdeLDS LDS
Շուտով, մենք Աբինադիի հետ ենք, որը պատրաստվում է տալ իր կյանքը իր համոզմունքների համար.
Sie setzen die Kommission unverzüglich davon in KenntnisLDS LDS
Նրանք շատ են ուզում մեկնաբանություններ տալ, բայց վախը հետ է պահում նրանց։
Ehepartner und Kinder von auf Sardinien geborenen Personenjw2019 jw2019
241 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.