մագլցել oor Duits

մագլցել

werkwoord

Vertalings in die woordeboek Armeens - Duits

klettern

werkwoord
Ի՞նչ նպատակների է այս մրջյունը փորձում հասնել` խոտի շեղբով մագլցելով:
Welche Ziele will sie erreichen, indem sie auf diesen Grashalm klettert?
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

steigen

werkwoordv
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
▪ Գիտնականներին զարմացրել է այն, որ գեկկոնը ընդունակ է մագլցել հարթ մակերեսներ եւ նույնիսկ կարող է առանց սահելու վազել առաստաղի վրայով։
Ich höre sie immer noch schreienjw2019 jw2019
Մենք չենք կարող պլաններ ծրագրել եւ մագլցել հաջողության, հայտնության աստիճաններով
Die Mitgliedstaaten erlassen die erforderlichen Rechts-und Verwaltungsvorschriften, um dieser Richtlinie bis spätestens #. November # nachzukommented2019 ted2019
Ի միջի այլոց, ծառերը հաճախ գերադասելի են, եթե ճյուղավորվում են գետնին մոտ, այսինքն` եթե ծառեր կան, դուք կարող եք մագլցել, եթե դժվար կացության մեջ եք:
Alle Kontaktvögel innerhalb der Gruppe werden # Tage nach der ersten Beprobung einem weiteren kompetitiven ELISA-Test unterzogented2019 ted2019
Մագլցում ենք Սաբայի «Հատակը»
Die Kapitalrendite (RoI) und der Cashflow aus dem operativen Geschäft folgten demselben Trendjw2019 jw2019
Նրանց երկար, կախ ընկած ականջները քերծվում էին ու պատռվում, երբ մագլցում էին ժայռոտ բլրի լանջերին եւ արածում մասրենիների ու փշոտ թփերի մեջ։
Das ist cooljw2019 jw2019
Ի՞նչ նպատակների է այս մրջյունը փորձում հասնել` խոտի շեղբով մագլցելով:
OK, ich mach einen, dann du einen und dann wollen wir sehen, ob einer von dir durch einen von mir gehtted2019 ted2019
Սովորաբար ձգողականության ուժը հեշտությամբ ճնշում է այս ուժերին, որի պատճառով էլ մենք չենք կարողանում մագլցել պատերը՝ պարզապես մեր ձեռքերը հպելով դրանց։
Wir werden das Wochenende im Universal Sheridan verbringenjw2019 jw2019
Րոպեներ անց, երբ արահետի ավելի բարձր հատվածից վայր նայեցինք, մենք ապշեցինք, քանի որ տեսանք մի մեծ բոժոժավոր օձ` պառկած արեւի տակ հենց այն քարի վրա, որը ես փորձում էի մագլցել:
Der CRA-Bericht: Berechnung der Zusatzkosten der OTELDS LDS
Յուրաքանչյուր նոր սովորած բան նման է ինչ– որ բարձր տեղ մագլցելուն, եւ դրա գագաթին հասնելը վարձատրություն է թե՛ ծնողների, թե՛ երեխաների համար։
Leg deine Hände auf michjw2019 jw2019
Սոլթ Լեյքի հովիտ հասնելուց երկու օր անց Բրիգամ Յանգը եւ մի քանի այլ եղբայրներ մագլցեցին գմբեթանման գագաթը, որը կոչվեց Դրոշի Գագաթ եւ զննեցին իրենց շրջապատը:
Die absolute Bioverfügbarkeit von Methoxy-Polyethylenglycol-Epoetin beta betrug nach subkutaner Anwendung # %.Die beobachtete terminale Halbwertszeit betrug # Stunden bei dialysierten CKD-PatientenLDS LDS
Հավատքը կօգնի մեզ ապահով մագլցել ավետարանի արահետը, հաղթահարել մահկանացու կյանքի ամեն մարտահրավեր, եւ վերադառնալ մեր Երկնային Հոր վսեմափայլ ներկայությունը:
Allgemeine SpezifikationenLDS LDS
«Շուտով ես մոռացա գագաթը մագլցելու իմ նպատակի մասին, քանի որ այն վերածվեց մեկ այլ տեսակի վայելքի, երբ մենք մատնանշում էինք գեղեցկությունները, որոնցից շատերը ես չէի նկատի, եթե միայն մագլցեի դեպի Մալանի գագաթը»:
UNERLAUBTE HANDLUNGENLDS LDS
Բայց հետո ես հասկացա, որ ընդգրկվելով այս ամենի մեջ որպես դերասան, որ ունենալով միայն ներքին ձայնի մղումը, բավարար չէ, անհրաժեշտ է բարձրունք մագլցել, Անհրաժեշտ էր, ճանապարհ անցնել:
Er war beinahe ein physischer Guruted2019 ted2019
Շարունակիր մագլցել:
Die Vorausetzungen für die Interventionsfähigkeit der Erzeugnisse müssen festgelegt werden, indem zum einen die nicht für die nationale Erzeugung der Mitgliedstaaten repräsentativen Erzeugnisse und die Erzeugnisse ausgeschlossen werden, die den einschlägigen Hygiene-und tierseuchenrechtlichen Vorschriften nicht entsprechen sowie zum anderen die Erzeugnisse, deren Gewicht das marktgängige Normalgewicht überschreitetTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
2003 թ հունիսի 11-ի գիշերը նա մագլցեց ծայրը Մանհեթեն կամրջի եւ ցատկեց ներքեւի նենգ ջրերի մեջ:
Wer dahinter steckt, hat Verbindungen im Departementted2019 ted2019
Այսպիսով, դուք անտառում եք կամ արոտավայրում, եւ տեսնում եք, թե ինչպես է մրջյունը խոտի շեղբով մագլցում:
Sie halten diese Informationen auf dem neuesten Stand und ergreifen Maßnahmen zur Einrichtung geeigneter Datenbanken, um der Öffentlichkeit solche Informationen zur Verfügung zu stellen, gegebenenfalls im Einklang mit den aufgrund von Artikel # getroffenen einschlägigen Harmonisierungsmaßnahmented2019 ted2019
Նրանք բարձր տեղեր էին մագլցում։
Eliza- ankunft in # Stundenjw2019 jw2019
Հարմարեցվող տեխնոլոգիաները թույլ են տվել ինձ կրկին լեռնիվար սահել, լեռ մագլցել եւ նույնիսկ ձեռքերով հեծանիվ քշել:
Die wichtigsten sekundären Endpunkte sind gute zytogenetische Remission, hämatologische Remission, molekulare Remission (Ermittlung der minimalen residualen Erkrankung), Zeit bis zur akzelerierten Phase oder Blastenkrise und Überlebenszeitted2019 ted2019
Երբ զգաց, որ կարող էր դիմանալ ցավին, նա հարմարեցրեց իր փայտե ոտքը, քայլեց 22 մղոն դեպի Սոլթ Լեյքի Տաճար, մագլցեց փայտամածը եւ գործիքով քանդակեց այս հայտարարությունը «Սրբություն Տիրոջը»։
Hinsichtlich der Zusammensetzung des gemischten Monitoringausschusses ist Artikel # zu beachtenLDS LDS
Հասնում է մինչեւ ծայրն ու ընկնում, նորից է մագլցում, ընկնում, մագլցում` փորձելով մնալ խոտի շեղբի ծայրին:
Die russische Mafia... hat ein Netzwerk organisierten Verbrechens auf Weltniveau geknüpft, mit Profiten in Milliardenhöhe inklusive der #perationen in den USAted2019 ted2019
Փերին եւ Երեխաների խմբի մյուս երեխաները մագլցում են իրենց սիրված սարը իրենց ուսուցչուհու հետ:
Ich weiß, Sie werden das nie tunLDS LDS
Օրինակ՝ Խոսե անունով մի շնորհալի նկարիչ ասում է. «Երբ կարողանում ես կտավին հանձնել այն պատկերը, որ կա քո մտքում, քեզ թվում է՝ մի բարձր սար ես մագլցել»։ Միգելը*, որը բիզնեսմեն է, նշում է.
Die Libelle zur Einstellung der Querneigung der #-D H-Einrichtung muss in die Waagerechte gebracht werden, indem gegebenenfalls die Sitzschale verrückt wird oder die Fuß- und Bein-Baugruppen nach hinten verstellt werdenjw2019 jw2019
Մենք միշտ կհիշենք Սաբա կատարած մեր ուղեւորությունը, եւ թե ինչպես մագլցեցինք «Հատակը»։
Ja, je nachdem, wie sich jemand entscheidet.Ich hab entschiedenjw2019 jw2019
36 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.