թխել oor Grieks
թխել
Vertalings in die woordeboek Armeens - Grieks
ψήνω
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Սովորաբար ամեն մի կին կարիք ուներ իր առանձին թոնիրն ունենալու, որպեսզի կարողանար ամբողջ հացը թխել։
Ως προς αυτό το θέμα, θα ήθελα να αναφέρω ότι πρέπει να μειωθούν οι ασυμμετρίες μεταξύ ανδρών και γυναικών και να προωθηθεί ο ισορροπημένος συνδυασμός της επαγγελματικής με την οικογενειακή και ιδιωτική ζωή.jw2019 jw2019
Դուք խմորեղեն կամ հաց թխել սիրո՞ւմ եք։
Η παράδοση των Σοπράνο δεν ισχύει σ' αυτόjw2019 jw2019
Ինչ որ թխելու եք, թխեք, ինչ որ եփելու եք, եփեք+, եւ ամբողջ ավելցուկը ձեզ թողեք ու պահեք մինչեւ առավոտ»»։
Σε παρακαλώ άφησέ τη να φύγειjw2019 jw2019
Նա ժամանակ առ ժամանակ մեզ թողնում էր տանը ու մի շաբաթով կամ ավելի երկար ժամանակով գնում էր հայրիկի մոտ, սակայն նախապես հարկ եղած ձեւով մեզ նախապատրաստում էր տան գործերին. սովորեցնում էր ճաշ եփել, հաց թխել եւ այլն։
Το Ευρωπαϊκό Κέντρο Παρακολούθησης Ναρκωτικών και Τοξικομανίας (εφεξής το Κέντρο), το οποίο εδρεύει στη Λισαβόνα, ιδρύθηκε με τον κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ. #/# του Συμβουλίου, της #ης Φεβρουαρίουjw2019 jw2019
Սակայն նրանք նաեւ այն ուտում էին թարմ վիճակում, ինչպես նաեւ չորացնելով չամիչ էին պատրաստում եւ օգտագործում կարկանդակներ թխելու համար (Բ Թագաւորաց 6։ 19, ԷԹ; Ա Մնացորդաց 16։ 3, ՆԱ)։
Για να δούμεjw2019 jw2019
Խմորը պետք է գրտնակով բարակեցնել, հետո այդ շերտը դնել սաջի վրա, որի մակերեսին թեթեւակի յուղ է քսված, ու թխել, մինչեւ որ ստացվի չոր ու փխրուն հաց։
Είναι πραγματικά ακατανόητο το γεγονός ότι δεν προτάθηκε καμία αμοιβαία διευθέτηση προκειμένου να διαπραγματευτούμε με έναν εταίρο, ακόμη και αν πρόκειται για φίλο.jw2019 jw2019
Տուն վերադառնալուց հետո նա սկսում էր աղջիկների հետ հաց թխել։
Γιατί να κάνει κάτι τέτοιο; Τι θα κέρδιζε; ’ κουσέ με προσεκτικάjw2019 jw2019
Իսկ մեզ մատուցված ֆրանսիական հացը թխել են հենց այսօր՝ վաղ առավոտյան, միսիոներական տան դիմաց՝ փողոցի մյուս կողմում գտնվող փոքր խանութում։
Όχι μόνο οι Η. Π. Α, αλλά ολόκληρος ο Δυτικός κόσμος.Το ίδιο το ιδεώδες της ελεύθερης δημοκρατίας μας δέχεται επίθεσηjw2019 jw2019
Մի աշխատությունում ասվում է. «Հրեաները աքսորի ճանապարհին ստիպված էին հաց թխել հողի մեջ փորված փոսերում։ Հետեւաբար, հացի մեջ լինում էին ավազահատիկներ»։
Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. #/# της Επιτροπής, της #ής Νοεμβρίου #, περί θεσπίσεως απαγόρευσης της αλιείας ιππόγλωσσας Γροιλανδίας στη ζώνη NAFO #LMNO από σκάφη που φέρουν σημαία Ισπανίαςjw2019 jw2019
17 Թթխմորով+ այն չի կարելի թխել։
" Λακρός, αδέρφια για πάντα ", πρωταθλητήjw2019 jw2019
26։ 26 — Ի՞նչ է նշանակում այն, որ ‘տասը կնիկ մեկ թոնիրում էին հաց թխելու’։
Δεσμευμένοjw2019 jw2019
Նա պարզապես նկատի ուներ հաց թխելու սովորական ընթացքը։
Οι γoύνες είναι καλή μπάζαjw2019 jw2019
Իրենց թափառական կենսակերպի պատճառով Սառան եւ նրա ծառաները ակներեւաբար չէին կարողանում հաց թխել այնպիսի փռերում, որոնք օգտագործում էին Ուր քաղաքում՝ Սառայի բնօրրանում։
Η βία που ασκείται κατά των γυναικών είναι η μεγαλύτερη και σοβαρότερη εκδήλωση της διάκρισης που υφίστανταιjw2019 jw2019
բ) Ինչպիսի՞ հաց կարելի է ձեռք բերել կամ թխել Տերունական ընթրիքի համար։
' Αψογα.- Κανένα πρόβλημαjw2019 jw2019
Երկրորդ դարի վերջում Իրենեոսը գրեց, որ նրանք, ովքեր ուրացել են քրիստոնեությունը, «անասելի թվով պարականոն ու կեղծ գրվածքներ» ունեն, ներառյալ այնպիսի ավետարաններ, որոնք «հենց իրենք են թխել հիմար մարդկանց միտքը աղավաղելու համար»։
Αν όλα είναι υπό έλεγχο, εγώ μπορώ να βγω έξωjw2019 jw2019
Դրանք հարկավոր է խմորված+ թխել՝ որպես առաջին հասած պտուղներ Եհովայի համար+։
Τα μάθατε για τη βόμβα στην Αμερικήjw2019 jw2019
16 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.