թռչել oor Grieks

թռչել

[thərˈtʃhɛl] werkwoord

Vertalings in die woordeboek Armeens - Grieks

πετάω

werkwoord
Swadesh-Lists

πετώ

werkwoord
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Եվ ես ներգրավվեցի տիեզերական խմբակցության մեջ, որն իրականում կապված էր NASA-ի հետ, նստելով NASA-ի խորհրդի կազմում, պլանավորելով իրական տիեզերական գործողություններ, գնալով Ռուսաստան, նայելով տիեզերագնացների կենսաբժշկական նյութերը եւ շատ նման բաներ, ընդհուպ մինչեւ գնալ եւ թռչել միջազգային տիեզերական կայանում մեր 3D խցիկներով:
Με το άρθρο # της προσβαλλόμενης αποφάσεως, η Επιτροπή αποφάσισε να διαχωρίσει, μεταξύ άλλων, τους λογαριασμούς των οργανισμών πληρωμών για τους οποίους κάνει λόγο το προσφεύγον και να εκδώσει μεταγενέστερα απόφαση για την εκκαθάριση των λογαριασμών αυτώνted2019 ted2019
Իմաստնորեն նախագծված այս թեւերը փոքր ինքնաթիռին հնարավորություն են տալիս թռչել բարձրահարկ շինությունների միջով եւ ուղղաձիգ վայրէջք կատարել։
Αυτό δεν είναι για μέναjw2019 jw2019
Բարձր լուծաչափ ունեցող սարքեր եւ հատուկ համակարգչային ծրագրեր օգտագործելով՝ նրանք հասկացան, որ այս թռչունները քամուն հանդիպակաց վեր թռչելիս պոտենցիալ էներգիա են հավաքում, ապա շրջվում ու թռչում են ներքեւ՝ քամու ուղղությամբ՝ այս անգամ հավաքելով արագություն նորից դեպի վեր, առանց էներգիա ծախսելու, քամուն ընդառաջ թռչելու համար։
Χρειάζεσαι πέντε λεπτά για να βραχείςjw2019 jw2019
ԲԳ` Կարծում եմ հիմա հանդիսատեսներից շատերը մտորում են, թե երբ ես դու ստեղծելու երկու տեղանոց ինքնաթիռ, որպեսզի նրանք կարողանան թռչել քեզ հետ:
Ευχαριστώ για την πρόσκλησηted2019 ted2019
Դու փորձում ես թռչել փրկարար մակույկի մեջ, բայց, ավա՜ղ, այն արդեն լիքն է մարդկանցով։
Κανένας εφιάλτης γιαμας λοιπόνjw2019 jw2019
Չղջիկները կարողանում են թռչել նաեւ ցերեկով։
Σε συνδυασμό με bolus #-φθοριοουρακίλη/φολινικό οξύ (#-FU/FA) για ένα σύνολο # εβδομάδων για κάθε κύκλο διάρκειας # εβδομάδων (σχήμα Roswell Park). ● AVF#gjw2019 jw2019
Այս թիթեռը, որի ուղեղը գրչի գլխիկի չափ է, Կանադայից կարող է թռչել մինչեւ Մեքսիկայի անտառներ՝ անցնելով 3000 կիլոմետր։
Η πίστωση αυτή προορίζεται να καλύψει τις δαπάνες σε σχέση με τη χρήση γης και τα τοπία, στο πλαίσιο του όγδοου στρατηγικού τομέα της στρατηγικής του ΕΟΠ για την περίοδο # έωςjw2019 jw2019
Ես հաճախ եմ առիթ ունեցել ինքնաթիռով թռչել մի երկրից մյուսը։
Υπολόγιζα, σε αυτά τα λεφτά! ’ λλη φορά, όχι όσο οι πλανήτες είναι στην παρούσα σύζευξηjw2019 jw2019
Ուստի, եթե հաջորդ անգամ ծրագրեք օդանավով թռչել, կարող եք առանձնապես չանհանգստանալ։
Συγχαρητήρια, Λόρενjw2019 jw2019
Բենի դեպարտամենտի Ռիբերալտա քաղաքում երկու ռահվիրա զույգ պատրաստվում է ինքնաթիռով թռչել հեռավոր տարածք՝ քարոզելու։
Η πίστωση αυτή προορίζεται να καλύψει τις δαπάνες σε σχέση με τη χρήση γης και τα τοπία, στο πλαίσιο του όγδοου στρατηγικού τομέα της στρατηγικής του ΕΟΠ για την περίοδο # έωςjw2019 jw2019
Ես սովորել եմ սա օդաչու եղած ժամանակ՝ այն օրերին, երբ ստիպված էի թռչել թանձր մառախուղի եւ ամպերի միջով եւ տեսնել միայն մի քանի մետր։
Jim, οι χαρακτήρες τους είναι ήδη νεκροί. όχι... όχιLDS LDS
Պատկերացրու՝ ձրի տոմս ունես եւ կարող ես թռչել աշխարհի ցանկացած երկիր։
Τι νομίζεις, φθηνά κοσμήματαjw2019 jw2019
«Ուորլդ բուք» հանրագիտարանում ասվում է. «Ջայլամը չի կարող թռչել, բայց նա հայտնի է իր արագավազությամբ։
Προσπαθήστε να βγάλετε μια ψυχολογική εικόνα τηςjw2019 jw2019
Քանի որ կարողանում էր հմտորեն թռչել օդապարիկով, նա հաճույք էր ստանում հազարավոր մետրերից վայրէջք կատարելուց։
Είσαι έτοιμος;- Όχιjw2019 jw2019
Սա այսպիսի մի շեշտակի հարց էր, այն մասին, թե որն է կարեւորը որը դրդեց իմ տնօրենի պարտականությունները մեկ շաբաթով մի կողմ դնելու եւ թռչելու դեպի Հիմալայան գագաթներ:
Καθαρότηταted2019 ted2019
ԵՐԿԱՐ ժամանակ գիտնականները կարծում էին, թե բեւեռային ջրածիծառները Արկտիկայից Անտարկտիկա թռչելու եւ վերադառնալու համար անցնում են մոտ 35 200 կիլոմետր (22 000 մղոն) տարածություն։
Είναι κόρη σαςjw2019 jw2019
Անհիշելի ժամանակներից օրենքն ասում էր, որ չի կարելի թռչել երկրի վրայով առանց հողի սեփականատիրոջ թույլտվության, եւ թռիչքները պետք է դադարեցվեն:
Για το σκοπό της παρουσίασης συγκρίσιμων κονδυλίων σε διαφορετικό νόμισμα παρουσίασης, εφαρμόζονται οι παράγραφοι # στοιχείο β) και # του ΔΛΠ # Οι επιδράσεις μεταβολών των τιμών συναλλάγματος (όπως τροποποιήθηκε τοted2019 ted2019
Թռչելու արագությունը. չվելու ընթացքում՝ ժամում մոտ 120 կիլոմետր
έγκαιρα και τουλάχιστον εντός # εργάσιμων ημερών, για ελάσσονος σημασίας αλλαγές στο πρόγραμμα ασφάλειας που εφαρμόζει, όπως η επωνυμία της εταιρείας, του υπευθύνου ασφάλειας ή τα στοιχεία επικοινωνίας, αλλαγή του προσώπου που έχει πρόσβαση στην κοινοτική βάση δεδομένων εγκεκριμένων μεταφορικών γραφείων και γνωστών αποστολέων· καιjw2019 jw2019
Փորձել կատարյալ լինել նույնքան անիմաստ է, որքան փորձել թռչել
Θες να δούμε τον πύργο; Θα τον δούμε τον παλιόπυργοjw2019 jw2019
Երկու կամ երեք ամիս հետո, երբ ձագերն արդեն բավականին մեծացած են լինում եւ կարողանում են թռչել, հեռանում են ծնողներից։
Δεν το ζήτησα αυτό!jw2019 jw2019
Եվ իրոք, 2,5 մետրի հասնող այս թռչունը թեպետ չի կարողանում թռչել, սակայն վազում է 65 կիլոմետր/ժամ արագությամբ. ընդամենը մեկ քայլ կատարելով՝ նա անցնում է 4,5 մետր (Հոբ 39։
Αν ο αρχικός δικαιούχος ή, κατά περίπτωση, ο ενδιάμεσος φορέας, έχει συσταθεί σε άλλη χώρα του ΕΟΧ, οι τίτλοι που προέρχονται από τιτλοποίηση θεωρούνται αποδεκτοί μόνον εφόσον το Ευρωσύστημα επιβεβαιώνει ότι τα δικαιώματά του προστατεύονται καταλλήλως έναντι διατάξεων επανάκτησης που το Ευρωσύστημα θεωρεί σχετικές, σύμφωνα με το δίκαιο της οικείας χώρας του ΕΟΧjw2019 jw2019
Կատակով ասվել է, թե ինժեներները ապացուցել են, որ մեղուները չեն կարող թռչել։
Κυρία Πρόεδρε, κατά την παρέμβαση του Προέδρου της Πορτογαλικής Δημοκρατίας, τουλάχιστον δύο φορές χτύπησαν τηλέφωνα εντός της αίθουσας.jw2019 jw2019
Ջրածիծառները իրենց կյանքի ընթացքում, որի տեւողությունը մոտ 30 տարի է, կարող են թռչել ավելի քան 2,4 միլիոն կիլոմետր (1,5 միլիոն մղոն)։
Είναι ο μικρούλης μου Γιάνκηςjw2019 jw2019
Փոքրիկ թեւավոր գոհարի պես փայլփլելով՝ նա կարող է տեղում թռչել ուղղաթիռի նման, նույնիսկ դեպի հետ։
Εγιναν πολύ, Ντόνυjw2019 jw2019
ԲՋ՝ Ինքնաթիռից թռչելու փոխարեն, ճի՞շտ է։
Ανοίξτε την πόρτα τώρα...Τώρα... πλησιάζει... Θεέ μου πλησιάζειted2019 ted2019
39 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.