լինդ oor Engels

լինդ

[lind] naamwoord

Vertalings in die woordeboek Armeens - Engels

gum

naamwoord

flesh around teeth

gums

naamwoord

The mucosal tissue that partly lies over the teeth in the mouth.

gingiva

naamwoord

The mucosal tissue that partly lies over the teeth in the mouth.

voorbeelde

Հետաճած լինդ
Receding gums

Առաջարկվում է խորին երախտագիտությամբ ազատել Քույր Լինդա Ք.
It is proposed that we release with heartfelt gratitude Sisters Linda K.

Դա ամենեւին էլ ճիշտ չէր» (Լինդա)։
That wasn’t true at all!” —Linda.

Մենք գիտենք, որ արժանավորությունը կարեւոր է քահանայության արարողություններ կատարելու եւ ստանալու համար: Սփոփող Միության գերագույն նախագահ Քույր Լինդա Ք.
We know that worthiness is central to performing and receiving priesthood ordinances.

Լինդա — 20 տարեկանում սկսեցի Աստվածաշունչ ուսումնասիրել Եհովայի վկաների օգնությամբ։
Linda: When I was 20, I started studying with Jehovah’s Witnesses.

Լինդան հարցրեց Ալեքսանդրային, թե ինչու էր նա մտածել, թե Իրինան չի հետաքրքրվում։
Linda asked Alexandra why she had concluded after the first visit that Irina was not interested.

Սալի — Այսօր ես ու Լինդան միասին ենք ապրում, եւ երկուսս էլ ժեստերի լեզվով նույն ժողովն ենք այցելում, որը գտնվում է Ջակարտայում։
Sally: Now Linda and I live together and attend the same sign-language congregation in Jakarta.

Այդ ժամանակ մենք կկարողանանք արտահայտել մեր երախտագիտությունը, ինչպես Քույր Լինդա Կրուզադոն արեց Ինկայում: Ամբողջ գիշեր տարերքին ենթարկվելուց հետո, նա գրեց.
Then we’ll be able to express our gratitude as did Sister Linda Cruzado in Ica.

Նրանց կրտսեր աղջիկը եւ նրա ամուսինը՝ Լինդա եւ Ջոշուա Սնեյփները, հրավիրվեցին սովորելու «Գաղաադ» դպրոցի 124–րդ դասարանում։
Their youngest daughter and her husband, Linda and Joshua Snape, were invited to attend the 124th class of Gilead School.

Ինչքան ձգձգես, այնքան ավելի դժվար կլինի ասել» (Լինդա)։
The longer they wait, the harder it will be.” —Linda

Էջ 43. Շաբաթ օրը, ապրիլի 1-ին, Առաջին նախագահությունը հայտարարեց, որ կոչումից ազատվել է Սփոփող Միության Գերագույն Նախագահությունը՝ Լինդա Ք.
Page 43: On Saturday, the First Presidency announced the release of the Relief Society General Presidency: Linda K.

Թեեւ նա ներողություն խնդրեց ինձնից, բայց ես այնքան սրտնեղված էի ու վիրավորված, որ կարծում էի, թե երբեք չեմ կարողանա ներել նրան» (Լինդա)։
Although she apologized, I felt in my heart that I could never forgive her for what I had gone through.” —Linda.

Նրա շնորհիվ ես ինձ առանձնահատուկ էի զգում» (Լինդա)։
He made me feel special.” —Linda.

Որպեսզի օգնեք ուսանողներին հասկանալ այս սկզբունքը, բացատրեք, որ քույր Լինդա Կ.
To help students understand this principle, explain that Sister Linda K.

Լոմա Լինդա համալսարանը քոլեջ է բացել Սան Բերնարդինոյի մոտակայքում, որպեսզի, բժշկական ծառայություններ մատուցելուց բացի, տա աշխատանք գտնելու համար անհրաժեշտ հմտություններ ու գիտելիքներ մասնավորապես ազգային փոքրամասնությունների եւ անապահով ընտանիքների անդամներին: Սա կօգնի նրանց ունենալ հմտություններ արժանապատիվ աշխատանք գտնելու համար:
Loma Linda University has built a gateway college in nearby San Bernardino so that in addition to delivering medical care, they can provide job skills and job training to a predominantly minority, low-income community members so that they will have the skills they need to get a decent job.

« Անվստահ ես զգում քննարկում վարելու գալ առանց մեծաքանակ նյութերով պատրաստվելու եւ միայն Տիրոջ վրա հույս դնելով, – ասել է Սփոփող Միության նախագահ Լինդա Հարմոնը, – բայց եթե պատրաստվել եք աղոթքով, ուսումնասիրությամբ, տաճար գնալով եւ էլի ինչ-որ եղանակներով, ապա զարմանալի կերպով դուք ոգեշնչված կլինեք դա կատարելու»:
“It is a little scary to trust in the Lord and come prepared to lead a discussion without lots of material,” said Linda Harmon, a Relief Society president, “but once you do it—if you have prepared yourself through prayer, study, going to the temple, and whatever else you are inspired to do—it is amazing.”

Քուքը՝ Երիտասարդ Կանանց գերագույն նախագահության առաջին խորհրդականը, եւ Լինդա Ս.
Cook, first counselor in the Young Women general presidency, and Linda S.

Որպեսզի օգնեք ուսանողներին հասկանալ այն սկզբունքը, որ մենք կարող ենք հետեւել Փրկիչի օրինակին` հասկանալով ուրիշների կարիքը, իսկ հետո օգնել հոգալ դրանց մասին, հրավիրեք որեւէ ուսանողի բարձրաձայն կարդալ Սփոփող Միության գերագույն նախագահ Քույր Լինդա Կ.
To help students understand the principle that we can follow the Savior’s example by perceiving the needs of others and then helping to fulfill those needs, invite a student to read aloud the following statement by Sister Linda K.

ԼԻՆԴԱ. «Հերմանի հետ ամուսնությունից հետո թվում էր, թե ինձ երբեք չեն գնահատի այնպես, ինչպես նրա առաջին կնոջը։
LINDA: “After Herman and I married, I felt that I was living in the shadow of his first wife.

Մի օր, երբ նրանք դուրս եկան իրենց ցուցակում նշված վերջին եկեղեցուց, Լինդան գնաց աշխատանքի, իսկ Ռեյը ուղեւորվեց տուն։
After walking out of the last church on their list, Linda went to her job and Ray went home.

Լինդա Շեֆիլդ Ռիվսը մանկուց սովորել է իր քաջարի նորադարձ մայրիկից՝ դժվար պահերին Աստծուն դիմել եւ ձգտել գերազանցության, ինչպես սովորեցրել է իրեն հայրը:
Linda Sheffield Reeves learned in her youth from her stalwart convert mother to turn to God in times of adversity and to strive for excellence as taught by her father.

Երբ նորից ամուսնացա, Լինդան՝ երկրորդ կինս, մտածում էր, թե ես նրան անընդհատ համեմատում եմ նախկին կնոջս հետ։
When I remarried, my wife Linda felt that I was always comparing her to my first wife.

Տասնութ տարեկան հասակում Լինդան լքում է իր եկեղեցին եւ մկրտվում՝ դառնալով Եհովայի վկա։
Linda resigned from her church and was baptized as a Witness of Jehovah at age 18.

Լինդա։ «Ես լավ ծանոթացա մեր թերթիկներին, որ պատրաստ լինեմ դրանք առաջարկելու մարդկանց։
Linda: “I familiarized myself with our tracts so as to be prepared to offer them.

Խնդիր։ «Երգիծական հաղորդումներում սովորական բան է համարվում կողակցի հասցեին վիրավորական ու հեգնական խոսքեր ասելը»,— նշում է Լինդան, որի մասին հիշատակեցինք հոդվածի սկզբում։
“Sitcoms make it appear normal to speak badly about one’s mate and to be insulting and sarcastic,” observes Linda, quoted earlier.