Նուրբ կառուցվածքի հաստատուն
fine-structure constant
նուրբ oor Engels
նուրբ
Vertalings in die woordeboek Armeens - Engels
fine, thin, slender, subtle, delicate
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Քննարկումների ժամանակ չպիտի շոշափվեն առանձին անդամներին կամ ընտանիքներին վերաբերող գաղտնի կամ նուրբ հարցեր:
A little girl, being asked to do unspeakable things for a man by a woman, crying for her mam, begging for mercyLDS LDS
Բեդնարը երիտասարդների ծնողներին եւ ղեկավարներին ասել է, որ մենք պետք է նուրբ հավասարակշռություն գտնենք.
declare that, by failing to adopt all the laws, regulations and administrative provisions necessary to comply with Directive #/#/EC of the European Parliament and of the Council of # April # on markets in financial instruments amending Council Directives #/#/EEC and #/#/EEC and Directive #/#/EC of the European Parliament and of the Council and repealing Council Directive #/#/EEC, most recently amended by Directive #/#/EC of the European Parliament and of the Council of # April # amending Directive #/#/EC on markets in financial instruments, as regards certain deadlines, or in any event, by failing to inform the Commission thereof, the Czech Republic has failed to fulfil its obligations under Article # of that directiveLDS LDS
16, 17)։ Նա հմտորեն զարդարել է իր անկողինը Եգիպտոսից բերված բեհեզով ու պարուրել զմուռսի, հալվեի ու կինամոնի նուրբ բուրմունքներով։
But that is the truthjw2019 jw2019
Ինչպե՞ս է պատահում, որ նուրբ էլեկտրական լամպը կոթառի մեջ պտտեցվելիս չի կոտրվում։
in point IV, second indent of Annex II, the following shall be addedjw2019 jw2019
9 Եվ ես նկատեցի նրա ասուրը եւ դուրս քաշեցի այն իր պատյանից. եւ դրա բռնակը մաքուր ոսկուց էր, իսկ աշխատանքը դրա՝ չափազանց նուրբ, եւ ես տեսա, որ շեղբը դրա ամենաընտիր պողպատից էր:
What a little angelLDS LDS
Մենք խոսում ենք այն մասին, որ կանայք խորը ըմբռնում ունեն, ի շնորհիվ այն նուրբ դիրքի, որպես սովորույթների պահպանող իրենց դերի, որ մենք ունենք այս հսկայական ներուժը, փոփոխություն մտցնելու։
I have a party at some friends 'ted2019 ted2019
Մենք ցանկանում էինք երեխաների նուրբ սրտերում դրոշմել Եհովայի սերը՝ նախքան Աստծուն չճանաչող մարդիկ կսկսեին ազդել նրանց վրա։
Whereas Article # of Council Regulation (EEC) No # of # March # on the common organization of the market in wine, as last amended by Regulation (EEC) No #, provides that the costs of disposal of products of distillation as provided for in Articles # and # of that Regulation are to be borne by the EAGGF Guarantee Sectionjw2019 jw2019
4 Բայց ահա, ավերջին օրերին, նույնիսկ այժմ, երբ Տերը սկսում է առաջ բերել խոսքը, եւ ցողուններն աճում են ու դեռ նուրբ են,–
now some people out thereLDS LDS
▪ Պաշտպանիր երեխաներին, քանի որ նրանց մաշկը շատ նուրբ է
Eight years laterjw2019 jw2019
15 Հիսուսի նուրբ զգացումները հատկապես ի հայտ էին գալիս ուրիշների հանդեպ նրա դրսեւորած վերաբերմունքից։
You' il love it... everything tailored to your personalityjw2019 jw2019
7 Եվ նաեւ վշտացնում է ինձ, որ ես պետք է գործածեմ խոսքի այսքան շատ ախստություն ձեր հանդեպ՝ ձեր կանանց եւ ձեր երեխաների առջեւ, որոնցից շատերի զգացմունքները չափազանց քնքուշ են, եւ բմաքրաբարո ու նուրբ՝ Աստծո առջեւ, բան, որը հաճո է Աստծուն.
Take it easyLDS LDS
Ինչ խոսք, մեր նպատակը պետք է լինի ոչ թե զուտ անհերքելի փաստեր փնտրելը, այլ նաեւ դրանք նուրբ ձեւով մատուցելը։
I haven' t had a drink in three monthsjw2019 jw2019
Բայկալն ունի բազմաթիվ գեղատեսիլ ծովախորշեր եւ հրվանդաններ, որոնք սքանչելի տեսարաններ են բացում նայողի առջեւ։ Մի գրող ջրի ու երկնքի այդ բազմազան համադրությունները անվանեց «նուրբ մարգարտյա գունախաղ»։
Wipe the sweat at the kitchenjw2019 jw2019
Երկու տարի փնտրում էի մանրաթել, որը կդիմանար արեւի ուլտրամանուշակագույն ճառագայթներին, աղով հագեցած օդին ու մթնոլորտի աղտոտվածությանը, բայց միեւնույն ժամանակ կմնար այնքան նուրբ, որ ծածանվեր քամու հպումից:
When planned rescue or restructuring aid is notified to the Commission, the Member State must specify whether the firm concerned has already received rescue or restructuring aid in the past, including any such aid granted before the date of application of these Guidelines and any unnotified aidted2019 ted2019
Նա նուրբ կտորներով բարուրեց իր փոքրիկին եւ զգուշորեն դրեց մսուրի մեջ։
Give me back that medaljw2019 jw2019
Այդ ծառը «արթնանում է»՝ նուրբ վարդագույն կամ սպիտակ ծաղիկներով ծածկված քող հագնելով (Ժողովող 12։ 5)։
Then you have my blessingjw2019 jw2019
Յուրաքանչյուր կեքս պատված էր սպիտակ խիտ շաքարահյութով եւ զարդարված մեկ հասարակ, գեղեցիկ, նուրբ, հնգաթերթիկ անմոռուկ ծաղկով:
It is all false!LDS LDS
Սուրբ գրքերում օգտագործված իմաստով նախանձոտ բառն ունի երկու իմաստ. (1) նախանձախնդիր լինել եւ նուրբ ու խորը զգացումներ ունենալ ինչ-որ մեկի կամ ինչ-որ բանի նկատմամբ եւ (2) նախանձամիտ լինել մեկի հանդեպ, կամ կասկածամիտ, որ դիմացինը ձգտում է առավելություն ձեռք բերել:
What' s the matter, what, what, what?!LDS LDS
Եղնիկը ոչ քուն է մտնում, ոչ էլ սնունդ է մթերում, այլ կեր է հայթայթում՝ կրծոտելով նուրբ ճյուղեր ու բողբոջներ, ինչպես կարելի է տեսնել վերեւում պատկերված նկարում, որ ուղարկվել է Գերմանիայից։
Remember mejw2019 jw2019
Նուրբ վիրահատությունը հաջող անցավ։
Parking braking devicejw2019 jw2019
Սա մի նուրբ մեխանիզմ է, որն աշխատում է համակարգչային ալգորիթմերով եւ պահանջում է հատուկ խնամք, ուշադիր ու հոգատար վերաբերմունք, քանի որ բավականին հեշտ է խափանվում:
Please, if you' il just give me half a secondted2019 ted2019
Ինչպե՞ս էին Հիսուսի նուրբ զգացումներն ի հայտ գալիս ուրիշների հանդեպ նրա դրսեւորած վերաբերմունքից։
About who can come home and who can' t come homejw2019 jw2019
Ու երբ վերջիններս անցում են լեռան վրայով եւ հասնում Կոնա, չեն վնասում սրճենու նուրբ ծաղիկներին։
At the beginning of the #th century we had something very important and now we have at the end of the #th century something equally importantjw2019 jw2019
Մի նուրբ վերլուծական գործընթաց սկսվեց. ենթադրությունը, որ նորմալ մարդիկ ձայներ չեն լսում եւ փաստը, որ ես համոզված էի, որ ինչ-որ բան իրոք այն չէր:
We have been brought against the isolation of a minor complaintted2019 ted2019
Ուստի, քրիստոնյա ամուսինը պետք է իր կնոջը քնքշանքով վերաբերվի՝ նրան պատշաճ ուշադրություն դարձնելով, ինչպես նուրբ, թանկարժեք անոթի։
Tell him he can have Lt. Crandall for as long as he likesjw2019 jw2019
122 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.