նպաստել oor Engels

նպաստել

werkwoord

Vertalings in die woordeboek Armeens - Engels

avail

werkwoord
en
to promote; to assist
en.wiktionary2016

contribute

werkwoord
en
to give something, that is or becomes part of a larger whole
Իսկ ինչպե՞ս կարող ես անձամբ նպաստել, որ այդ գործը հիմնովին կատարվի, ինչպես որ նկարագրված է Հովելի մարգարեության մեջ։
How can you personally contribute to the thoroughness of the preaching work as described in Joel’s prophecy?
en.wiktionary2016

promote

werkwoord
Բոլոր քրիստոնյաները իրենց պարտքն էին համարում նպաստել խաղաղությանը։
All believers assumed their responsibility to promote unity.
Glosbe Research

En 4 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

foster · redound · subserve · advantage

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ինչպե՞ս կարող է տեղին ասված խոսքը նպաստել ամուսնական կյանքում երջանիկ լինելուն։
That also involves a serious commitment to carrying out the Lisbon and Gothenburg strategiesjw2019 jw2019
Ինչպե՞ս կարող ես նպաստել, որ քարոզչական գործը հիմնովին կատարվի։
I haven' t seen her since the warjw2019 jw2019
Նաեւ կքննենք, թե ներկաները ինչպես կարող են նպաստել, որ ժողովները բոլորի համար քաջալերիչ լինեն։
That bitch is setting me upjw2019 jw2019
Այդպես նրանք նպաստել էին շների ավելի փոքր ցեղի՝ ժամանակակից չիուաուայի առաջացմանը։
I just thought because, you two were going awayjw2019 jw2019
Իհարկե ոչ այն պատճառով, որ երաժշտությունն ինչ– որ ժամանակ նպաստել է բնական ընտրությանը։
Whenmichelle told me about it, she said she could hear all the kids laughing on the busjw2019 jw2019
բ) Ինչպե՞ս են անցած շրջանային համաժողովները նպաստել քո ծառայության բարելավմանը։
Yes, that' s the last of my gearjw2019 jw2019
Հավատիդ հանդեպ քո ունեցած վերաբերմունքը ինչպե՞ս կարող է նպաստել, որ ուրիշների հետ համարձակությամբ խոսես։
I just couldn' t leave you in your time of need... of mejw2019 jw2019
Բացի այդ, նպաստելով Աստծու ժողովրդի մեջ եղող խաղաղությանն ու միասնությանը՝ մենք ուրախություն կստանանք (Եփեսացիս 4:1–3)։
Lucky that the judge had treasure with him when we got caughtjw2019 jw2019
* Ի՞նչ փորձառություններ եք դուք ունեցել, որոնք նպաստել են Մարգարե Ջոզեֆ Սմիթի վերաբերյալ ձեր վկայությանը:
The CTCPF has allowed CBC to enrich our network schedules with quality Canadian programming produced across the country.LDS LDS
Վաղ տարիքում ստացած դաստիարակությունը մեծապես նպաստել է, որ արդեն չափահաս տարիքում նա Աստծուն նվիրված անձնավորություն դառնա։
Guys.- Calling dibs on the mountain guidejw2019 jw2019
14 Հետեւելով Աստծու Խոսքի առաջնորդությանը՝ կարող ենք նպաստել ժողովի հոգեւոր մաքրությանը։
List of deep-sea, pelagic and demersal fish speciesjw2019 jw2019
Ըստ պատմության՝ ովքե՞ր կարող էին նպաստել հոգու վերաբնակեցման գաղափարի ծագմանը Հնդկաստանում։
You know what?jw2019 jw2019
Նրա նպատակն է «նպաստել կրոնների ամենօրյա ու հարատեւ համագործակցությանը»։
I was just contacted by some men from Taiwan who claim...... to have a recording of your last recitaljw2019 jw2019
Ընտանեկան հավաքույթները կարող են մեծապես նպաստել ընտանիքի անդամների միասնությանը, հատկապես եթե նրանք այլեւս չեն ապրում նույն տանիքի տակ։
I mean, that many megatons?jw2019 jw2019
Բայց ես ինձ հիշեցնում էի, թե որն է «Գաղաադ» դպրոցի նպատակը. պատրաստել միսիոներներ, որոնք կարող են նպաստել բարի լուրի քարոզչությանը ամբողջ աշխարհում։
Amine-function compoundsjw2019 jw2019
Ի՞նչը կարող է նպաստել ամուսնության հաջող անցկացմանը։
Soon you will be in my graspjw2019 jw2019
Տարբեր կրոնական կամ քաղաքական համոզմունքների պատկանող մարդկանց լսելու հնարավորությունները կարող են նպաստել հանդուրժողականության եւ գիտելիքի աճին»:2
ADAMA:So what' s your plan here?LDS LDS
Ինչպե՞ս կարող ենք նպաստել Աստծու ժողովրդի միասնությանը։
pertaining to the rousebueche theoryjw2019 jw2019
Սիլվիան վստահ է, որ իր կրոնական համոզմունքների համաձայն ապրելը նպաստել է իր բարօրությանը։
I guess that proves our theoryjw2019 jw2019
* Ուրիշ ի՞նչ ճշմարտություններ կարող են նպաստել, որ ոչ թե աշխարհիկ, այլ հավերժական տեսանկյունից դիտվի ձեր ընտրած պատվիրանը:
Oh, boy.These old wings ain' t what they used to beLDS LDS
Եկեք ուրեմն քննարկենք, թե որ գործոնները կարող են նպաստել այդ անընդունելի վարքագծի առաջացմանը։
I have not come for that, but for public mattersjw2019 jw2019
Ամրապնդել ու կայունացնել դաշտը, նպաստել մասնաճյուղի սահուն գործունեությանը։
If they find out why you' re here, the papers' il have a field dayjw2019 jw2019
10) Մաքրության, թմրամիջոցների եւ ոգելից խմիչքի գործածության, սթրեսի վերաբերյալ ո՞ր սուրբգրային սկզբունքները կարող են նպաստել առողջական խնդիրների նվազեցմանը։
MESSAGE FROM TELEFILM CANADA'S EXECUTIVE DIRECTOR The CTCPF's Equity Investment Program (EIP) builds upon the success of Telefilm Canada's Broadcast Fund andbenefits from Telefilm's 30 years of developing and promoting the independent film and television industry.jw2019 jw2019
Վկաների աքսորմանը հիմնականում նպաստել են Հունական ուղղափառ եկեղեցու հոգեւորականները, որոնք ամբաստանել են նրանց կոմունիստ լինելու մեջ։
I don' t like thatjw2019 jw2019
Պրոբլեմները նվազեցնելու փոխարեն՝ այդ մտածելակերպը, ինչպես երեւում է, նպաստել է նրանց թվի մեծացմանը» («Psychology Today»)։
the minimum illumination values fixed in section # of Annex I are reduced according to the ratio [PIC] subject to the following absolute lower limitsjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.