Ծովակն oor Frans
Ծովակն
Vertalings in die woordeboek Armeens - Frans
aigue-marine
fr
minéral
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Դ7/Է7 Կարմիր ծով
Plein de gens respectables vont chez les putesjw2019 jw2019
Տեսիլքի տաճարի ներսի գավիթում պակասում էր մի բան, որը բավականին աչքի ընկնող էր խորանի եւ Սողոմոնի տաճարի գավիթում՝ հսկա ջրավազանը, որն ավելի ուշ կոչվեց ծով եւ որտեղ լողանում էին քահանաները (Ելից 30։
Tout est affaire de goût, n' est- ce pas?jw2019 jw2019
Սորա համար ուրախացէք, ով երկինք, եւ որ բնակուած էք նորանում. վա՜յ երկրին եւ ծովին, եւ նորանցում բնակողներին որ Բանսարկուն վայր իջաւ ձեզ մօտ, որ մեծ բարկութիւն ունի, գիտենալով, որ քիչ ժամանակ ունի»։
Ils ne peuvent conduire ni à la modification des conditions du marché, ni à celle des termes de ljw2019 jw2019
Այն գտնվում է Հրեաստանից հյուսիս՝ բլրաշատ մի տեղանքում՝ Գալիլեայի ծով կոչվող մեծ լճից դեպի արեւմուտք։
A# Gilets pare-balles et leurs composants spécialement conçus, autres que ceux fabriqués selon les normes ou spécifications militaires ou leurs équivalents en performancejw2019 jw2019
Տների արանքում փողոցներն ու նրբանցքներն էին, որոնք ձգվում էին դեպի Գալիլեայի ծով։
Qu'est-ce que le gouvernement a fait?jw2019 jw2019
Պարանոցի արեւելյան կողմում Սարոնիկոս ծոցն է, որով նավերը դուրս են գալիս էգեյան ու Միջերկրական ծովեր, իսկ արեւմուտքում գտնվում է Կորնթոսի ծոցը, որից ճանապարհ է բացվում դեպի Հոնիական ծով, Ադրիատիկ ծով եւ Միջերկրական ծովի արեւմտյան մաս։
Monsieur le Président, j'en aurais sans doute pour tout l'aprés-midi si je traitais de cette question de faēon approfondiejw2019 jw2019
Նրա ամենացավալի հիշողություններից մեկն այն է, որ մյուս զբոսաշրջիկները, ափին կանգնած, ապշահար նայում էին ծովին։
Diminution de la forcejw2019 jw2019
Կարմիր ծով
Au-delà de ce délai, autrement dit, si les producteurs ont des marchandises entreposées pendant plus de # jours lorsqu'une société est mise sous séquestre, ils risquent de ne pas toucher de paiement pour leurs céréales entreposéesLDS LDS
Քանի որ Աստծու ներշնչմամբ գրված Քրիստոնեական Հունարեն Գրություններում գործածված է «Կարմիր ծով» արտահայտությունը, պատճառ չկա կասկածելու, որ իսրայելացիները հենց Կարմիր ծովի միջով են անցել։
Sur ce point aussi, je salue les remarques formulées par le commissaire dans sa déclaration.jw2019 jw2019
Միջերկրական ծով
Étonnamment, nonLDS LDS
22 Եվ եղավ այնպես, որ ժողովրդի ձայնը եկավ՝ ասելով. Ահա, մենք կհանձնենք Երսոնի երկիրը, որն արեւելքում է՝ ծովին մոտ, որը միանում է Լիառատ երկրին, որը Լիառատ երկրից դեպի հարավ է. եւ այս Երսոն երկիրն այն երկիրն է, որը մենք կտանք մեր եղբայրներին՝ որպես ժառանգություն:
Les communications air-sol doivent satisfaire aux exigences de sécurité et de performance des services de liaison de données définis à l’annexe IILDS LDS
Ինչի՞ էր ականատես եղել այդ օրը Պետրոսը, եւ ինչպե՞ս փոխվեց եղանակը, երբ նրանք ծով դուրս եկան։
Tu connais une fille avec des cheveux comme ça?jw2019 jw2019
ԳԱԼԻԼԵԱՅՈՒՄ քարոզչական շրջագայության ընթացքում Հիսուսն իր աշակերտների հետ նավով ծով դուրս եկավ, որպեսզի հանգստանալու համար մի առանձին տեղ գտնի։
Ludo VAN DEN KERCKHOVE, à Anvers, et Ivo SLOOTMAEKERS, à Borsbeek, sont nommés, en qualité de représentants de l'organisation d'employeurs, membres suppléants de cette commission, en remplacement respectivement de MM. Emmanuel DELPERDANGE, à Boortmeerbeek, et Vincent VAN DAMME, à Kapellen, dont le mandat a pris fin à la demande de l'organisation qui les avait présentésjw2019 jw2019
Այդ կանաչ հարթավայրով ոլորապտույտ հոսում էր Կիսոն գետը, որը, անցնելով Կարմեղոս լեռան մոտով, թափվում էր Մեծ ծով։
Affaire C-#/#: Arrêt de la Cour (cinquième chambre) du # juillet #- Commission des Communautés européennes/Grand-Duché de Luxembourg (Manquement d'État- Mécanisme destiné à permettre de surveiller les émissions de gaz à effet de serre- Mise en œuvre du protocole de Kyotojw2019 jw2019
Մեզ հայտնի չէ՝ արդյոք Միջերկրական ծով վերադառնալուց առաջ նա հասել է հյուսիսային Եվրոպայի մյուս ափերը, թե ոչ։
Le règlement intérieur du groupe peut prévoir un remplacement partiel des membres chaque année, par groupes de deux oude troisjw2019 jw2019
Գեննեսարեթի (Գալիլեայի) ծով
J' ai déjà essayéLDS LDS
14, 15. ա) Ինչո՞ւ Պողոսը հիշեցրեց մարդկանց, որ խորհուրդ էր տվել ծով դուրս չգալ։
Je voulais dire que je suis désoléejw2019 jw2019
Ե4 Կարմիր ծով
Tout va bien se passerjw2019 jw2019
ՄԻՋԵՐԿՐԱԿԱՆ ԾՈՎ
Cette salope est en train de me piégerjw2019 jw2019
Ապակե ծով (Հայտնություն 4.6)
du règlement de la Commission, du # août #, établissant les valeurs forfaitaires à l'importation pour la détermination du prix d'entrée de certains fruits et légumesLDS LDS
Եւ օդապարիկը բախվեց ծովին ապա վեր սլացավ դեպի 3կմ բարձրություն, արդեն առանց ինձ:
Holly, Holden, au piedted2019 ted2019
Ես ու Այլինը ծովից ծով նամակագրական աշխույժ կապ էինք պահպանում։
Alors, avec le plancher en boisjw2019 jw2019
Մոտ տասը տարի Նեպալում ծառայելուց հետո Կումիկոն ասում է. «Իմ առաջ եղած խոչընդոտները նման էին Կարմիր ծովին։
Cette liste est établie par ordre croissant des captures de cabillaud de chaque groupe d'effortjw2019 jw2019
Ե5 Կարմիր ծով
préparer les opérations de fouille des zones djw2019 jw2019
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.