համակարգչային ծրագիր oor Frans
համակարգչային ծրագիր
Vertalings in die woordeboek Armeens - Frans
logiciel
Վկաները ստեղծել են մի համակարգչային ծրագիր, որը կարողանում է տեքստն արտագրել տարբեր լեզուների Բրայլի գրատիպով։
Les Témoins ont mis au point un logiciel de transcription en de nombreux brailles.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Համակարգչային ծրագիր
Vertalings in die woordeboek Armeens - Frans
programme informatique
fr
séquence d'instructions pour ordinateur
Ընկերդ գնել է վերջերս թողարկված մի համակարգչային ծրագիր, որը դու էլ ես ուզում ունենալ։
Un de vos amis a acheté la dernière version d’un programme informatique, et vous aimeriez l’avoir.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Չկար այն համակարգչային ծրագիրը, որը կարտածեր այդ բարդ ցանցկեն ձեւերը եւ կմոդելավորեր ձգողականությամբ:
Et je suis le jardinier c' est ça?ted2019 ted2019
Ընկերդ գնել է վերջերս թողարկված մի համակարգչային ծրագիր, որը դու էլ ես ուզում ունենալ։
Donc, maintenant, on aime les animauxjw2019 jw2019
Սակայն գոյություն չուներ ճարտարագիտական համակարգչային ծրագիր, որ կարողանար մոդելավորել ծակոտկեն եւ շարժունակ նյութը:
Selon vous, le destin ce serait d' immobiliser un train, et d' en kidnapper les passagers?ted2019 ted2019
MEPS ծրագրավորման բաժինը ստեղծեց համակարգչային ծրագիր, որը կոչվում է Աստվածաշնչի թարգմանության համակարգ։
C’est pourquoi il convient d’approuver la demande de prolongation de cette vaccination préventive jusqu’au # juilletjw2019 jw2019
Այս «Գրադարանը» մի համակարգչային ծրագիր է՝ CD-ROM սկավառակի վրա եւ էլեկտրոնային տեսքով հրատարակությունների հարուստ հավաքածու է պարունակում։
J' essaye de te ménager... mais tu ne veux pas comprendrejw2019 jw2019
Արդյոք պատահական դեպքերը առաջ կբերեի՞ն բարդ ինֆորմացիա, ինչպիսիք են համակարգչային ծրագիրը, մաթեմատիկական բանաձեւը, հանրագիտարանը կամ նույնիսկ թխվածքի բաղադրատոմսը։
Joe, ne pars pasjw2019 jw2019
• Եթե ձեր երկրի օրենքով թույլատրվում է, գնիր առեւտրային տեղեկատու կամ համակարգչային ծրագիր, որը որոնումներ է կատարում ինտերնետի հանրային տարածքներում։
Ça me fait tant de bien d' entendre ça!jw2019 jw2019
Հատուկ համակարգչային ծրագիր է ստեղծված Աստվածաշնչի «Նոր աշխարհ թարգմանությունը» նորանոր լեզուներով թարգմանելու համար, ինչը անսահման ուրախության աղբյուր է հանդիսանում։
Restez à trois mètres les uns des autresjw2019 jw2019
Քառագույն տպագրության համար հարկավոր էր մշակել համակարգչային ծրագիր նախատպագրական աշխատանքների համար, եւ այդպիսի ծրագիր մշակելու որոշումը կայացվեց 1977-ին։
Ils me rappelaient des statues de cirejw2019 jw2019
Երբ մարդիկ համակարգչային ծրագիր են գնում, պարտավորվում են հետեւել թույլատագրման պայմանագրի (պայմանագիր, որով անձին թույլատրվում է ինչ-որ բան արտադրել, օգտագործել եւ այլն) պահանջներին։
En dissimulant les preuves?jw2019 jw2019
Նախ նշենք, որ ինչպես կենտրոնական համակարգչային ծրագիրն է վերահսկում գործարանի աշխատանքը, այնպես էլ ԴՆԹ-ի (5) կոդն է վերահսկում բջջի ներսում տեղի ունեցող շատ պրոցեսներ։
Un mec s' est déjà endormi en te faisant I' amour?jw2019 jw2019
Խայրոն, նայելով պատկերագրին, թարթում է, եւ այդ ժամանակ համակարգչային հատուկ ծրագիրը գրավոր տեղեկությունը վերածում է էլեկտրոնային ձայնի։
Mon chirurgien était le Drjw2019 jw2019
Մշակվում է համակարգչային հատուկ ծրագիր
Il faut d'abord faire remarquer qu'à l'avenir, il faudrait examiner la question de la concentration de la propriété dans un cadre plus vaste que celui où la propriété est vue comme étant uniquement un critère de promotion de la diversité.jw2019 jw2019
ԴՆԹ-ն՝ «համակարգչային ծրագիրը» կամ կոդը, որը գտնվում է բջջի մեջ, աներեւակայելիորեն բարդ է եւ ապացույցն է այն բանի, որ գոյություն ունի հանճարեղ միտք, որը գերազանցում է մարդու կողմից ստեղծած ցանկացած ծրագիր կամ տվյալների պահպանման գերհզոր համակարգ։
Chaque année, à partir de #, le « bilan et comptes » de l'exercice écoulé est clôturé au # décembrejw2019 jw2019
Աստվածաշնչի ուսումնասիրության համար գոյություն ունեն գրքեր՝ 153 լեզուներով, բրոշյուրներ՝ 284 լեզուներով թարգմանված, ձայներիզներ, որոնք մատչելի են 61, իսկ տեսաերիզները՝ 41 լեզուներով. գոյություն ունի նույնիսկ Աստվածաշունչը հետազոտելու համար նախատեսված համակարգչային ծրագիր (research)՝ 9 լեզուներով (Մատթէոս 24։ 45—47)։
Heureusement, à l'heure actuelle, on a remédié à une bonne partie de ces problémesjw2019 jw2019
Խաբեբաները կարող են ձեռք բերել քո էլեկտրոնային փոստի հասցեն՝ օգտագործելով համակարգչային մի ծրագիր, որը կոչվում է «e-mail extractor»։
Creasy est un artiste de la mortjw2019 jw2019
Այս ամենի արդյունքում, մենք հնարավորություն ունեցանք մշակել մի համակարգչային ծրագիր, որ մեզ հնարավորություն է տալիս կառավարել հանդիպումները, այսպիսով, երբ դուք մտնում եք հանդիպումների սենյակ, այն նշում է բոլոր այն հանդիպումները, որոնք տեղի են ունենում, դուք,առանց դժվրության կարող եք նշումներ կատարել, եւ նրանք էլեկտրոնային փոստով անմիջապես կուղարկվեն բոլոր այն մարդկանց, ովքեր մասնակցում են հանդիպմանը:
Je peux y retournerted2019 ted2019
Համակարգիչների այդ բանակը, որը կոչում են բոտնետ (ռոբոտների ցանց), համակարգչային մի չարանենգ զենք-ծրագիր է ստեղծում, որն ուղղված է կոնկրետ ազգի դեմ։
Nos outils promotionnelsjw2019 jw2019
Մենք միայն երկու ծրագիր ենք առաջարկում՝ բիզնեսի կառավարում եւ համակարգչային գիտություն, այս երկու ծրագրերը ամենամեծ պահանջարկն ունեն աշխարհում, այս ծրագրեըը ամենաշատը կարող են օգնել մեր ուսանողներին աշխատանք գտնել։
travailler très en amont sur le software pour une accessibilité maximale et sur le hardware pour une utilisation optimale des possibilités des machines par ceux qui n'en sont pas (ou plus) familiersted2019 ted2019
Բազմաթիվ լեզուներով հրատարակություններ տպագրելու համար, որոնց կարիքը գնալով ավելանում էր, համակարգչային ոլորտում մասնագետ Վկաները սկսեցին մշակել մի բազմալեզու էլեկտրոնային հրատարակչական ծրագիր, որը կոչվեց MEPS։
Parce que tu es toijw2019 jw2019
Ֆիլադելֆիայում մենք ունենք համակարգչային <<դեմ-դիմաց նոութբուքի հետ>> անվամբ ծրագիր. երեխաները ամեն օր բերում են համակարգիչները իրենց հետ տանում են տուն` ձեռք բերելով տեղեկատվություն ստանալու հնարավորություն:
Pour faire disparaître la menace liée aux ADM, ce point doit devenir et rester une question de priorité absolue pour les gouvernements nationaux, les organisations régionales et la communauté internationale dans son ensemble.ted2019 ted2019
21 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.