հումոր oor Frans
հումոր
Vertalings in die woordeboek Armeens - Frans
humour
Նրա համագործակիցները հատկապես գնահատում էին նրա կարգապահությունը, համեստությունը, հումորի զգացումը։
Ses collaborateurs appréciaient particulièrement sa modestie, son humour et son sens de l’ordre.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Հումոր
Vertalings in die woordeboek Armeens - Frans
humour
Նրա համագործակիցները հատկապես գնահատում էին նրա կարգապահությունը, համեստությունը, հումորի զգացումը։
Ses collaborateurs appréciaient particulièrement sa modestie, son humour et son sens de l’ordre.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Չպետք է թերագնահատել նաեւ հումորի դերը։ Ժողովող 3։
C' est quoi?- Une périduralejw2019 jw2019
Չեմ կորցնում հումորի զգացումս
La subvention est liquidée par le Fonds, à l'organisme, sur un compte ouvert à son nom et après délibération favorable du comité de la politique socialejw2019 jw2019
Օծյալ եղբորն այցելած երեցն այժմ 80 տարեկան է եւ սիրով հիշում է նրա հումորի զգացումն ու նվիրվածությունը։
Les premiéres nations ont fermement garanti que, dans le cadre de leur processus de consultation, elles inviteraient la participation de tous les autochtones vivant dans une réserve et hors réserve, y compris les femmesjw2019 jw2019
Թեեւ հումորի զգացում ուներ, նա լուրջ մարդ էր եւ հաճախ էր ասում.
Je devrais être enceinte, mais je ne le suis pasjw2019 jw2019
Սակայն նորապսակների համար լավ կլինի, որ լինեն ողջամիտ, չկորցնեն հումորի զգացումը, դրսեւորեն խոնարհություն, համբերություն եւ ապավինեն Եհովային»։
On mentionne que parmi les grands conglomérats actuels se retrouvent certaines entreprises canadiennes.jw2019 jw2019
Հումորի զգացում ունեցիր
° de # % de la rémunération brute pour charge patronales extra-O.N.S.Sjw2019 jw2019
Քոնչին միակը չէ, որ համոզվել է այն բանում, որ հումորի զգացումը եւ դրական մտայնությունը կարող են օգնել դիմագրավելու առողջական խնդիրները։
Allez, dégainez!jw2019 jw2019
Ես ընդունեցի հումորը։
Pour ceux qui ne le savent pas, Jack a tué Nina alors qu' elle s' échappaitLDS LDS
Հումորի արժեքավոր դերը
Grâce à vousjw2019 jw2019
Եթե հումորով նայենք, հավերժական հեռանկար փնտրենք, հասկանանք փոխհատուցման սկզբունքը եւ ավելի մոտենանք մեր Երկնային Հորը, մենք կարող ենք կրել դժվարությունը եւ փորձությունը: Մենք կարող ենք ասել, ինչպես մայրս.
le renforcement de la gouvernance locale et régionale afin d'assurer une mise en œuvre adéquate de l'acquis à ce niveau; la promotion du concept de bonne gouvernance et de culture administrative et du respect des principes éthiques dans la gestion des affaires publiquesLDS LDS
Արդյո՞ք այնքան մտահոգված էր իր հեղինակությամբ, որ հումորի զգացում չէր դրսեւորում։
Nous avons déjà mis en garde les Canadiens contre la publicité sur les produits légers et douxjw2019 jw2019
Երկուսս էլ հումորի զգացում ունենք եւ միասին շատ էինք ծիծաղում։
Je me sens en formejw2019 jw2019
Ունե՞ր Հիսուսը հումորի զգացում։
Vous savez que j' ai raisonjw2019 jw2019
7 Փորձեք հիշել, թե ինչ էիք զգում, երբ դուք ինքներդ էիք պատանի, եւ մի կորցրեք ձեր հումորի զգացումը։
Ces dispositions entrent en vigueur le #er janvier # qui constitue la date d'entrée en vigueur de la plupart des dispositions sociales de la loi qui contiennent d'ailleurs un certain nombre de dispositions transitoires similairesjw2019 jw2019
Երկրորդ եւ վերջին կետը, որ ցանկանում եմ նշել, այն է սա TEDMED-ի թեմաներից էլ է եղել, որ ուրախությունը շատ կարեւոր է ձեր առողջության համար, վերոհիշյալներից ընդամենը մի քանիսը կհամարձակվեի անել, եթե դրանցում հաճույքի կամ հումորի տարր չլիներ:
Règlement (CE) no #/# de la Commission du # juillet # interdisant la pêche du maquereau dans les zones # c, # et X ainsi que dans les eaux communautaires de la zone COPACE #.#.# par les navires battant pavillonde l'Espagneted2019 ted2019
Սարկազմը սովորաբար համարվում է հումորի տեսակ, բայց այն կարող է շատ արագ փոխվել անհարգալից խոսքի։
En partant, donne ça à C. Jjw2019 jw2019
Չարլի Չապլինը նորամուծություն է մտցրել կինոմատոգրաֆայի մեջ, ու իր պատմությունները պատմում էր երաժշտության, լռության, հումորի եւ պոեզիայի միջոցով:
Le Sénat passe à l'étude du troisiéme rapport du comité sénatorial permanent de la régie interne, des budgets et de l'administration (dépenses des témoins) présenté au Sénatle # octobreted2019 ted2019
Սանս-Օրտիսը շարունակում է. «Հումորը ակնթարթորեն շեղում է մեր ուշադրությունը մտահոգություններից եւ հնարավորություն է տալիս խնդրին նայել այլ տեսանկյունից.... օգնելով, որ այն դիմագրավելու նոր միջոցներ գտնենք»։
Hey, qu’ est- ce que tu fais?jw2019 jw2019
Նրա համագործակիցները հատկապես գնահատում էին նրա կարգապահությունը, համեստությունը, հումորի զգացումը։
Tout autre marquage peut être apposé sur les instruments à condition de ne pas réduire la visibilité et la lisibilité du marquagejw2019 jw2019
Հումորի զգացումը մեծապես օգնում էր եռանդորեն ծառայող այս գրքեր տարածողներին։
Maladie: infection d'animaux par Salmonella spp zoonotiquejw2019 jw2019
Ժամանակակից բժշկությունը նույնպես սկսել է ընդունել, որ հումորը շատ արժեքավոր դեր ունի ցավի եւ հիվանդության դեմ պայքարում։
Peines disciplinaires à l'égard d'Emetteurs et de Membresjw2019 jw2019
Միշտ փորձել եմ չկորցնել հումորի զգացումս։
Avant mon septiéme claquement de doigt...le vrai mari de la jeune mariée... entrera dans cette gourdejw2019 jw2019
Կարծիք կա, որ անգլիական հումորը առաջացել է այն պատճառով, որ անգլիացիները չէին ուզում ծիծաղել, որպեսզի իրենց արհեստական ատամները չերեւային։
Les investissements écologiques ne font pas l'objet d'une déduction d'amortissementjw2019 jw2019
Հաճախ նրանք դիմում են հումորի՝ յուրաքանչյուր դիակին որեւէ ծիծաղելի անուն դնելով։
Tu sais, Bob... que si je te revois, je tirerai en légitime défensejw2019 jw2019
62 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.