դեն նետել
jeter · rejeter
նետել oor Frans
նետել
Vertalings in die woordeboek Armeens - Frans
jeter
Քահանաների դրդմամբ ուսուցիչները թույլ էին տալիս աշակերտներին դուրս գալ դպրոցից ու Վկաների վրա քարեր նետել
Les prêtres persuadaient des instituteurs de laisser des enfants sortir de l’école pour jeter des pierres aux Témoins.
lancer
քանի որ դրանք նետել էին Ջորջ Բուշի վրա
Ce sont les chaussures lancées sur George Bush
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Հոգեւոր առումով թարմ հայացք նետելով եղելությանը՝ նա հասկացավ, որ Եհովան ատում է անօրենությունը, եւ որ իր ժամանակին ամբարիշտները կպատժվեն (Ա Կորնթացիս 2։ 14, 15, ԱԹ)։
Je crois que vous êtes plus à même d' accomplir ces missions, que n' importe quel ancien agent du FBIjw2019 jw2019
Առանց ավելորդ խոսքերի՝ Հեուն կարգադրեց պալատականներին նրան պատուհանից ցած նետել։
Entre I' homme- chien et le serpent a deux tetesjw2019 jw2019
Ետադարձ հայացք նետելով մեր անցյալին՝ կարող ենք ասել՝ երջանիկ ենք, որ պատանեկան տարիներից սկսած ծառայել ենք Եհովային ու ճշմարտությունը մեր կյանքի ուղին դարձրել։
Au revoir, Lancejw2019 jw2019
Կարող ենք պատկերացնել, թե ինչքան անքուն գիշերներ է անցկացրել ծովի վրա. ամեն գիշեր նա իր ընկերների հետ ուռկանը ծովն է նետել, քաշել է դեպի նավ ձկներով լի ցանցը։
Ce sont les organisations du groupe # qui sont manifestement les plus actives dans ce domaine (nettement plus de # %), suivies par les organisations du groupe # avec environ un tiersjw2019 jw2019
Հետադարձ հայացք նետելով օտար երկրում իր ծառայության տարիներին՝ Մորինը ասում է. «Եհովան միշտ ճիշտ ժամանակին տվել է այն ամենը, ինչի կարիքը ունեցել եմ»։
Vu la consultation des réviseurs agréés représentés par leur organisation professionnelle, Arrêtejw2019 jw2019
5 Հայացք նետելով այն ժամանակներին՝ հասկանում ենք, որ Նոյը ճիշտ ուղի էր բռնել։
FRAEYMAN Robert, Alfons, Collaborateur à l'administration provinciale de la Flandre occidentale, à la date du # novembrejw2019 jw2019
Հետադարձ հայացք նետելով այնտեղ անցկացրած իր երեք տարիներին՝ քույրն ասում է. «Ինձ մեծ բավականություն է պատճառում այն, որ ծառայում եմ այնտեղ, որտեղ քարոզիչների մեծ կարիք կա։ Կյանքս շատ իմաստալից է դարձել։
Où peut- on trouver lesjw2019 jw2019
Մյուս անգամ, երբ կուզենաք ինչ-որ սարքավորում դեն նետել, կանգ առեք:
« Le conseil choisit le mode de passation des marchés de travaux, de fournitures et de services et en fixe les conditionsted2019 ted2019
Թեեւ մեր եղբայրները նախքան նոր անուն ընդունելը արդեն իսկ աշխարհածավալ վկայություն էին տալիս, սակայն հետադարձ հայացք նետելով մեր պատմությանը՝ հստակ տեսնում ենք, որ Եհովան նախապատրաստել է նրանց ավելի մեծ գործի, այն է՝ հավաքել մեծ բազմության անդամներին, որոնք կվերապրեն Արմագեդոնից՝ դրախտ-երկրի վրա հավիտյան ապրելու հեռանկարով։
Nous en apprendrons davantage sur le Covenant en suivant Sark, espérant qu' il nous mène aux hommes- clés du Covenantjw2019 jw2019
Եթե անհամապատասխան հագուստը կարող ես փոխել կամ մի կողմ նետել, ապա կողակիցդ, Եհովայի տեսանկյունից, քեզ հետ պետք է լինի ողջ կյանքիդ ընթացքում (Մատթէոս 19։
Non, c' estjuste son sourire qui m' a fait tourner la têtejw2019 jw2019
Լսելով, որ դրանք կրոնին են առնչվում, Քրիստինան ապշեց, թե ինչպես կարող էին մարդիկ Աստծու Խոսքի մասին տեղեկությունը աղբանոց նետել։
Ça te surprend un peu... de voir qu' il me reste encore quelques plombs?jw2019 jw2019
Մի անգամ մասնագետները տեսել են, թե ինչպես է էգ գորտը իր բերանից միաժամանակ դուրս մղում 6 փոքր գորտեր՝ նետելով նրանց մոտ մեկ մետր հեռավորության վրա։
Je sais que tu m' as traité de crétin hierjw2019 jw2019
Պարզապես գնդակը ցած նետելը մեզ շատ քիչ բան կտա, սակայն եթե նետենք գնդակն ու միաժամանակ դիտենք մեր նկարահանած տեսանյութը, կհամոզվենք, որ ստացել ենք ճշգրիտ ֆիզիկական մոդել:
Date d'adoptionted2019 ted2019
Նրանցից մեկին խնդրեք պատրաստ լինել բռնելու գնդակը եւ հրահանգեք մյուս ուսանողին գնդակը նետել առաջին ուսանողին։
Partie demandant la nullité de la marque communautaire: la requéranteLDS LDS
16 Սատանային ու նրա դեւերին անդունդը նետելուց հետո Հիսուս Քրիստոսն ու իր 144 000 ժառանգակիցները հազար տարի կկառավարեն որպես թագավորներ ու քահանաներ (Յայտնութիւն 20։
Très en colèrejw2019 jw2019
14, 15)։ Հայացք նետելով դեպի ապագան՝ առաջին ամուսնական զույգը կարող էր պատկերացնել երկիրը՝ իրենց սերունդներով լեցուն. կատարյալ մարդկանց մի մեծ ընտանիք, որի անդամներն ուրախ ապրում են երկրային դրախտում եւ միակամ երկրպագում իրենց Մեծ Ստեղծիչին։
Une double, ça tiendra toujoursjw2019 jw2019
Երբ Ժուանն իմացել էր, որ Եհովային տհաճ է կրոնական պատկերների գործածությունը, նա դեն էր նետել սրբապատկերների իր հավաքածուն։
J' ai une idée.Viens dîner avec nous demainjw2019 jw2019
27)։ Աղբը քահանաների երեսին նետելը նշանակում էր, որ Եհովան մերժում է նրանց զոհաբերությունները, եւ որ զոհ մատուցողները զզվելի են նրա համար։
• Un régime de sanctions équitable et efficace.jw2019 jw2019
Դուք կարող եք ատոմային ռումբ նետել քաղաքի վրա, եւ 30 տարի անց այն դեռեւս գոյատեւում է:
Le témoin a avoué qu' il a mentited2019 ted2019
Երբ Լոնդոնի Ազգային պատկերասրահում մի չարագործ կրակեց Լեոնարդո դա Վինչիի կտավներից մեկի վրա, որը գնահատվում է մոտ 30 միլիոն դոլար, ոչ ոքի մտքով չանցավ վնասվածքի պատճառով դեն նետել նկարը։
Afin d'assurer le bon fonctionnement de ce système, les déclarants doivent respecter certaines obligationsjw2019 jw2019
Հետո նա նետեց դանակը պատին ապա փորձում էր նետել բույսերը պատուհանից դուրս։
Comment vous sentez- vous?ted2019 ted2019
Ծովայինները չէին ուզում Հովնանին ծովը նետել, բայց նա պնդեց, որ դա անեն։
Cuistot, allez- vous- enjw2019 jw2019
* Ձուկ որսալու Սիմոնի սեփական փորձը նրան ի՞նչ կարող էր ստիպել մտածել, երբ Փրկիչը հանձնարարեց նրան ուռկանները նորից ծովը նետել:
Nous en sommes au dépōtde documentsLDS LDS
Երբ Հովհաննեսը հանրորեն դատապարտում է Հերովդեսի այդ անբարո արարքը, Հերովդեսը հրամայում է նրան բանտ նետել։
L'article # du règlement (CE) no #/# ne garantit pas la limitation des captures de hareng aux limites fixées pour cette espècejw2019 jw2019
Բավական է թռուցիկ հայացք նետել յուրաքանչյուր մարմնի բջջում կատարվող խրթին ֆունկցիաների եւ այս բարդ աշխարհի վրա, անմիջապես հարց է առաջանում՝ ինչպե՞ս է ստեղծվել այս ամենը
C' est sympa de rencontrer les fillesjw2019 jw2019
107 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.