օդապարուկ oor Italiaans
օդապարուկ
Vertalings in die woordeboek Armeens - Italiaans
aquilone
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Եւ ահա երբ մենք սկսեցինք օվկիանոսն անցնելու մեր ճանապարը Մեն նահանգի SugarLoaf լեռան վրայից բարձրանալով մենք մտնում էինք շիթային հոսանքի մեջ, այս հսկա օդապարիկը օդապարիկի վերեւի մասը սկսեց շարժվել 300 կմ/ժ արագությամբ, երբ պատիճը, որի մեջ մենք գտնվում էինք, շարժվում էր երեւի 5 կմ/ժ-ով: այնուհետեւ այն շեշտակի վերելք կատարեց:
Era tutto sbagliato l' altra voltated2019 ted2019
Իսկ անցյալ դարի երկու համաշխարհային պատերազմներում օդապարիկները հետախուզական նպատակներով լայնորեն կիրառվեցին ամերիկյան, բրիտանական, ֆրանսիական եւ գերմանական բանակների կողմից։
Ridammi il mio corpo e io saro ' felicejw2019 jw2019
Ես ուզում էի ամեն բան ունենալ, գրասենյակ, 10 հոգու համար ճաշասենյակ, հյուրերի համար սենյակ, եւ տեղավորել օդապարուկի համար նախատեսված իմ բոլոր պարագաները։
E di sicuro non prenderai quelli dei Murphyted2019 ted2019
Եւ օդապարիկը բախվեց ծովին ապա վեր սլացավ դեպի 3կմ բարձրություն, արդեն առանց ինձ:
L'importanza del tema è stata riaffermata oltre che da Meglena KUNEVA anche dal commissario Neelie KROES nel corso di una recente conferenza tenutasi a Lisbona su iniziativa della presidenza portogheseted2019 ted2019
Ես հաջողացրեցի իջեցնել օդապարիկը ամպերից ներքեւ եւ ծովից միայն 15 մետր բարձրությունից ինձ դուրս նետեցի:
Perché viaggio da solo?ted2019 ted2019
Օդապարիկներ օգտագործվեցին նաեւ ԱՄՆ–ում քաղաքացիական պատերազմի եւ 1870–ականներին Ֆրանս–պրուսական հակամարտության ժամանակ։
Contributi sociali dovuti alla Commissionejw2019 jw2019
1670 թ.–ին՝ ավելի քան 100 տարի առաջ, երբ մարդն առաջին անգամ թռիչք կատարեց օդապարիկով, իտալացի ճիզվիտ Ֆրանչեսկո Լանան նշեց.
considerando che il Consiglio ha previsto ljw2019 jw2019
Քանի որ կարողանում էր հմտորեն թռչել օդապարիկով, նա հաճույք էր ստանում հազարավոր մետրերից վայրէջք կատարելուց։
Stai quì quanto vuoi, tu non sei niente!jw2019 jw2019
ՌԲ: Օդապարիկով արկածներն էին, դրանցից յուրաքանչյուրը յուրաքանչյուր անգամ մոտեցել ենք դրան
La Comunità ha adottato una serie di strumenti giuridici per prevenire e combattere la discriminazione basata sul sesso nel mercato del lavoroted2019 ted2019
Օդապարիկները բառացիորեն մահաբեր գործիք դարձան Երկրորդ համաշխարհային պատերազմում, երբ ճապոնական բանակը ԱՄՆ–ի ուղղությամբ բաց թողեց 9 000 անօդաչու օդապարիկ՝ բեռնավորված ռումբերով։
Per quanto riguarda gli inserzionisti, DoubleClick è l'operatore principale nel mercato del collocamento di inserzioni pubblicitarie insieme a aQuantive/Atlas (acquisito recentemente da Microsoftjw2019 jw2019
Ամփոփում։ Եթե ժամադրվելը նման է օդապարուկ թռցնելուն, ապա ամուսնությունը՝ ինքնաթիռ վարելուն։
Lo Stato membro che autorizza ljw2019 jw2019
ՌԲ: Ոչ, նա ասաց, որ ես էլ թռնեմ, բայց երբ նրա ծանրությունից ազատվելով օդապարիկը կտրուկ վեր թռավ մինչեւ 4000 մետր, ես...
Causa C-#/#: Domanda di pronuncia pregiudiziale proposta dal Sofiyski gradski sad (Bulgaria) il # maggio #- Canon Kabushiki Kaisha/IPN Bulgaria OODted2019 ted2019
Իմ վերեւում մի հսկա օդապարիկ է, որը կարելի է օգտագործել որպես աշխարհի ամենամեծ պարաշյուտ:
Che bello vedertited2019 ted2019
ՌԲ: Իհարկե PR մասնագետները ասում են, որ որպես ավիաուղիների ղեկավար ես պետք է ամեն կերպ խուսափեի օդապարիկներով եւ նավերով ուղեւորություններ սկսելուց եւ օվկիանոս ընկնելուց:
Raylan, sono l' agente Tom Bergerted2019 ted2019
Անօդաչու ռմբակիր օդապարիկ
In parte bagnini, in parte forza di sicurezza non ufficiale per la North Shorejw2019 jw2019
1794 թ. վերջում ֆրանսիական բանակը ջրածնային օդապարիկների միջոցով հետախուզեց թշնամու դիրքերը՝ զորքերի նպաստավոր տեղաշարժ կատարելու համար։
Tuttavia, gli Stati membri non possono autorizzare l’organismo a subordinare il pagamento dell’indennizzo alla condizione che la vittima dimostri in qualsiasi modo che il responsabile del sinistro non è in grado o rifiuta di pagarejw2019 jw2019
Բոլոր մատերը խաչ անելով մենք աղոթում էինք, որ օդապարիկը դիմադրի: Բարեբախտաբար այդպես էլ եղավ:
chiede al Consiglio di consultarlo nuovamente qualora intenda modificare sostanzialmente la proposta della Commissioneted2019 ted2019
Բայց այդ բոլոր օդապարիկներով ճամփորդությունների վերջում միշտ ինչ-որ բան այնպես չէր լինում, Մի անգամ ես թռչում էի մի փորձառու օդագնացի հետ, որը թռավ դուրս եւ լքեց ինձ, եւ ես ստիպված էի ողջ ուժով պայքարել կյանքի համար:
E ' gia ' convinto che tu sia Jesus Crockettted2019 ted2019
Եւ առաջին հերթին մենք... մինչ այդ ոչ մեկ Ատլանտյան օվկիանոսը չէր փորձել անցնել օդապարիկով մենք պետք է ստեղծեինք մի օդապարիկ, որն ունակ լիներ թռչելու շիթային հոսանքներում եւ մենք այնքան էլ վստահ չէինք, որ երբ օդապարիկը մտնի այդ շիթային հոսանքի մեջ, արդյոք այն կդիմակայի այնտեղի 300-350 կմ/ժ արագությամբ մռնչացող քամիներին:
E così non ci andrà dalla Commissioneted2019 ted2019
Երբ 18–րդ դարի վերջում ի հայտ եկան տաք օդով եւ ջրածնով աշխատող օդապարիկները, Ուոլփոլը մտավախություն հայտնեց, որ դրանք շատ շուտով կդառնան «մարդկային ցեղը ոչնչացնող մեքենաներ»։
Bing un' altra volta!jw2019 jw2019
Օդապարիկի պես այն կարծես թե ծանր կշիռ ունի, բայց ներսում ոչինչ չկա։
La voce servizi e altro riunisce invece le attività interne e orizzontali necessarie al funzionamento delle istituzioni e degli organi delle Comunitàjw2019 jw2019
Խափանման օդապարիկ
A cosa devo l' onore di questa visita?jw2019 jw2019
22 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.