պորտուգալերեն oor Thai
պորտուգալերեն
Vertalings in die woordeboek Armeens - Thai
ภาษาโปรตุเกส
Մի անգամ էլ ոչ պաշտոնական վկայություն տալիս Ռաուլը հանդիպեց մեկ ուրիշ տղամարդու, որը խոսում էր պորտուգալերեն։
ใน อีก โอกาส หนึ่ง ขณะ ที่ ประกาศ อย่าง ไม่ เป็น ทาง การ ราอูล พบ ชาย คน หนึ่ง ที่ พูด ภาษา โปรตุเกส.
โปรตุเกส
Ավելին, ժամանակի ընթացքում պարզեցված տարբերակը մատչելի կլինի ֆրանսերեն, պորտուգալերեն եւ իսպաներեն։
นอก จาก นั้น จะ มี การ ออก ฉบับ ง่าย นี้ ใน ภาษา ฝรั่งเศส โปรตุเกส และ สเปน ด้วย.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Պորտուգալերեն
Vertalings in die woordeboek Armeens - Thai
ภาษาโปรตุเกส
Պորտուգալերեն լեզվով առաջին Նոր Կտակարանի տիտղոսաթերթը՝ հրատարակված 1681 թ.–ին
ปก ใน ของ พันธสัญญา ใหม่ ภาษา โปรตุเกส เล่ม แรก ซึ่ง พิมพ์ เผยแพร่ ใน ปี 1681
โปรตุเกส
Պորտուգալերեն լեզվով առաջին Նոր Կտակարանի տիտղոսաթերթը՝ հրատարակված 1681 թ.–ին
ปก ใน ของ พันธสัญญา ใหม่ ภาษา โปรตุเกส เล่ม แรก ซึ่ง พิมพ์ เผยแพร่ ใน ปี 1681
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
պորտուգալերեն
สร้างภาพใหม่jw2019 jw2019
Պորտուգալերեն լեզվով առաջին Նոր Կտակարանի տիտղոսաթերթը՝ հրատարակված 1681 թ.–ին
ผมตื่นเต้นมากเลย.. ขอบคุณนะ ที่อุตส่าห์เดินทางมาหาผมถึงนี่jw2019 jw2019
Ալմադեն՝ որպես թարգմանիչ, անարատության ակնառու օրինակ է հանդիսանում, քանի որ Աստծու անունը եբրայերեն քառագրից փոխանցել է պորտուգալերեն լեզվին։
ขอโทษฮะ พ่อjw2019 jw2019
Հանրային ելույթը պատրաստելիս առանձին պարբերություններ էի կտրել– հանել պորտուգալերեն «Դիտարանի» հոդվածներից եւ դրանք սոսնձել թղթի կտորների վրա։
แต่คนที่ไม่ใช่ข้า มันสงสัย ไม่แน่ใจว่าเจ้าจะวางแผนมาหรือป่าวjw2019 jw2019
Ֆլորիանո Իգնաս դա Կոնսեսաոն, որը մեզ պորտուգալերեն էր սովորեցրել, երբ մենք նոր էինք եկել Բրազիլիա, այդ բաժնի վերակացուն էր։
ค้นหาแพ็กเกจjw2019 jw2019
Առաջին ամսվա ընթացքում մենք ամեն օր 11 ժամ պորտուգալերեն էինք սովորում։
Name=ขยายไปยัง... Commentjw2019 jw2019
Դեռեւս պատանեկան տարիքից Ալմադեն հասկացել էր, որ պորտուգալերեն լեզվով Աստվածաշնչի կարիք կա, որպեսզի հասարակ մարդիկ կարողանային ճշմարտությունը հասկանալ իրենց մայրենի լեզվով։
ข้อมูลเพิ่มเติมjw2019 jw2019
1925 թ. մարտին հայրիկը նավարկեց Եվրոպա՝ հուսալով այնտեղ տարածել իսպաներեն ու պորտուգալերեն 300 000 թերթիկներ եւ նախապատրաստություն տեսնել եղբայր Ռադերֆորդի հանրային ելույթների համար։
นั่นแหละ เลยหนีมาอยู่นี่กันหมดไงjw2019 jw2019
Ալմադեի մահից հետո Բատավիայում պորտուգալերեն լեզվով Աստվածաշնչի վերանայումն ու հրատարակությունը առաջ տանելու գործը կանգ առավ։
และนี่คือรางวัลที่ขึ้นมาร่วมสนุกกับเรา เอาไปเลย!jw2019 jw2019
Շատ աղոթելուց, աշխատելուց եւ համբերություն դրսեւորելուց հետո նա աստիճանաբար սկսեց վարժ խոսել պորտուգալերեն, ինչի արդյունքում տարիներ անց օրհնվեց, երբ ամուսնու հետ կանչվեց ծառայելու միսիա Բրազիլիայում։
ไล่สีเทา (ตลับหมึกดําLDS LDS
Ավելին, ժամանակի ընթացքում պարզեցված տարբերակը մատչելի կլինի ֆրանսերեն, պորտուգալերեն եւ իսպաներեն։
หาวิดเจ็ตตัวใหม่jw2019 jw2019
Այդպիսով, 1923 թ. հոկտեմբերի 1–ից «Դիտարանը» սկսեց լույս տեսնել պորտուգալերեն լեզվով։
แสดงปูมบันทึกของ X. orgjw2019 jw2019
Այսօր ես եզրափակում եմ իմ խոսքը օրհներգերի պորտուգալերեն գրքից «Ոչ հիմա, այլ գալիք տարիներին» օրհներգի բառերով.
ล้มเหลวขณะกําลังอ่านข้อมูลจากเทปLDS LDS
Պորտուգալերեն լեզվով Աստվածաշնչի վերջին գիրքը տպագրվեց 1751 թ.–ին՝ գրեթե 110 տարի հետո այն բանից, երբ Ալմադեն սկսեց Աստվածաշունչ թարգմանելու գործը։
ลักษณะเฉพาะของการปลูกพืชโดยมีพืชล้มลุกเป็นหลัก ส่วนใหญ่เป็นหญ้าjw2019 jw2019
Առաջին Աստվածաշունչը պորտուգալերեն լեզվով. պատմություն հաստատակամության մասին
จบป๒ดNฅhงโย๊ญืฆnกAงAณoญําฤFคljw2019 jw2019
Մի անգամ էլ ոչ պաշտոնական վկայություն տալիս Ռաուլը հանդիպեց մեկ ուրիշ տղամարդու, որը խոսում էր պորտուգալերեն։
Name=แคตตาล็อกข้อความNamejw2019 jw2019
Թվային տեսասկավառակում այդ տեսաֆիլմերը անգլերեն լեզվով են, սակայն կան լրացուցիչ ձայնային շավիղներ գերմաներեն, իսպաներեն, իտալերեն, ճապոներեն, պորտուգալերեն (բրազիլական), ռուսերեն եւ ֆրանսերեն լեզուներով։
ขยะทั้งนั้น มีแต่ขยะjw2019 jw2019
Ես համարյա մոռացել էի իմ մայրենի լեզուն, բայց այսօր տեղափոխվել եմ պորտուգալախոս ժողով եւ ազատ խոսում եմ թե՛ անգլերեն, թե՛ պորտուգալերեն»։
ระหว่าง # เมกะไบต์jw2019 jw2019
Դժվար թե ուրիշ խոսքերով հնարավոր լիներ ավելի լավ նկարագրել մի մարդու, որն իր ողջ կյանքը նվիրեց պորտուգալերեն լեզվով Աստվածաշնչի թարգմանությանն ու հրատարակությանը։
เคยรบที่บาตันใช่มั้ย ผู้พัน?jw2019 jw2019
Ժամանելով Մալակկա՝ նա ընդունեց հոլանդական ռեֆորմացիոն կրոնը եւ անմիջապես սկսեց Ավետարանների որոշ հատվածներ իսպաներեն լեզվից թարգմանել պորտուգալերեն՝ «նրանց համար, ովքեր ճշմարտությունը իմանալու անկեղծ ցանկություն ունեն»։
โปรดเติมชื่อสําหรับโฟลเดอร์ใหม่jw2019 jw2019
«Դիտարանի» 1923 թ. դեկտեմբերի 15–ի համարը տեղեկացնում է. «Հունիսի 1–ից մինչեւ սեպտեմբերի 30–ը եղբայր Յանգը անց է կացրել 21 հանրային հանդիպում, որին ներկա է եղել 3 600 մարդ, 48 ժողովի հանդիպում՝ 1 100 մարդ եւ տարածել է 5 000 օրինակ պորտուգալերեն լեզվով անվճար գրականություն»։
ผู้ดูแลคนปัจจุบันjw2019 jw2019
Սակայն Հնդկաստան ուղեւորվելու ժամանակ այն նավը, որտեղ գտնվում էին տպագրական նյութերը եւ պորտուգալերեն լեզվով Աստվածաշնչերը, բռնագրավեցին ֆրանսիացի ծովահենները եւ, ի վերջո, թողեցին այն Ռիո դե Ժանեյրոյի (Բրազիլիա) նավահանգստում։
ไม่สามารถอ่านต้นฉบับได้jw2019 jw2019
Մեր սկզբնական դժվարությունը պորտուգալերեն սովորելն էր։
พื้นที่ทํางานทั้งหมดjw2019 jw2019
Պորտուգալերեն լեզվով Աստվածաշունչը ամբողջանում է
ทําการติดตามการทํางานลงปูมบันทึกตัวปัจจุบันต่อ การกระทํานี้จะใช้ได้เมื่อผู้ใช้สั่งหยุดเพื่อทําการอ่านแล้วเท่านั้นjw2019 jw2019
33 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.