yurisdiksi oor Bulgaars
yurisdiksi
Vertalings in die woordeboek Indonesies - Bulgaars
юрисдикция
Tapi ingat itu berada di bawah yurisdiksi federal.
Слушай ще направя каквото мога, но помни че, това хлапе е под федерална юрисдикция.
Юрисдикция
Tapi ingat itu berada di bawah yurisdiksi federal.
Слушай ще направя каквото мога, но помни че, това хлапе е под федерална юрисдикция.
правораздаване
правосъдие
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Pada tahun 2011, situs bersejarah ini diserahkan dari yurisdiksi Kementerian Pembangunan Daerah Ukraina kepada Kementerian Kebudayaan Ukraina.
Подготовка на основните плакиWikiMatrix WikiMatrix
Dua tahun kemudian di Yerusalem, sewaktu Porkius Festus, gubernur yang baru, datang, orang-orang Yahudi memperbarui tuduhan mereka dan meminta agar Paulus diserahkan ke dalam yurisdiksi mereka.
Каляската ви, милейдиjw2019 jw2019
+ 2 Orang-orang Yahudi berkumpul+ di kota-kota mereka di semua distrik yurisdiksi Raja Ahasweros+ untuk membunuh orang-orang yang mengupayakan celaka atas mereka,+ dan tidak seorang pun bertahan di hadapan mereka, sebab rasa gentar+ terhadap mereka telah menimpa semua bangsa.
Отпуска другите, и повдига чертите на лицетоjw2019 jw2019
Semua ini akan menjadi yurisdiksi kami.
Ще ги питам за посокатаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
FBI tidak memiliki yurisdiksi di lapangan golf.
Ще мога ли да се гмуркам?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Di dalam pengawasan Tuhan, dan dalam batas-batas yurisdiksi lokal ini, dengan ini kami mengkuduskan hari ini, 5 September 1965.
Дистанционното е до лявата ви ръкаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pernyataan demikian dari seorang warga negara Romawi menghentikan semua yurisdiksi tingkat provinsi.
Какво му каза?jw2019 jw2019
3 Semua pembesar+ distrik yurisdiksi dan para penguasa distrik+ dan para gubernur dan para pelaksana urusan+ raja membantu orang Yahudi, sebab rasa gentar+ terhadap Mordekai telah menimpa mereka.
Но ако излезете оттук, германците ще ви пипнат, ще ви изтезават, вие ще проговорите и аз рискувам още повечеjw2019 jw2019
3 Di semua distrik yurisdiksi,+ di mana pun perintah raja dan hukumnya sampai, ada perkabungan+ yang besar di antara orang Yahudi, juga puasa,+ tangis dan ratapan.
В случай че оповестяването би могло да окаже неблагоприятно въздействие върху поверителността на търговска или промишлена информация на организацията, когато тази поверителност е предвидена от националното право или от правото на Общността с цел защита на законен икономически интерес, на организацията може да бъде разрешено да индексира тази информация в своите доклади, например чрез установяване на базисна година (с индексна формула #), от която би станало известно развитието на действителното потребление/въздействиеjw2019 jw2019
FBI memiliki yurisdiksi.
Иска ми се да можех да ти помогнаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ia menambahkan, ”Aku juga mengumpulkan perak dan emas bagi diriku, dan harta yang khusus bagi raja-raja dan distrik-distrik yurisdiksi.
Още си мислиш за неяjw2019 jw2019
Ini adalah perusahaan multinasional yang beroperasi di ratusan yurisdiksi.
Никога няма да се откажа от теб.НикогаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Apakah Anda ingin saya koreografi yurisdiksi?
По думите на собственика на магазина сте закупили тези нещаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aku tak punya sesuatu untuk dikatakan dan kau keluar jauh dari yurisdiksi-mu
Ще ми е за последноOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pisa berada dibawah yurisdiksi Florence.
Комисията няма основания да смята, че това в действителност е ограничило броя на кандидатите или е повлияло на ценатаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ketika saya bergabung di yurisdiksi Anda.
Вкарай си я вътреOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yurisdiksi [para pelatih] sedemikian luasnya sehingga mereka bahkan memeriksa kehidupan pribadi para atlet dan campur tangan jika mereka merasa perlu”.
Може ли аз да разкажа историята, татко?jw2019 jw2019
Aku mempekerjakan Anda karena apa yang diterima untuk hukum di sini Tidak akan meninggalkan yurisdiksi ini.
По- дяволите. Сладка еOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Saulus menerima wewenang dari imam besar [imam tinggi] di Yerusalem untuk pergi melampaui Yudea dan membawa orang Yahudi untuk sidang di hadapan Sanhedrin, yang para imam besar dapat berikan karena “orang Romawi memperkenankan Sanhedrin untuk menerapkan yurisdiksi pidana dan perdata (kecuali dalam kasus dengan ancaman hukuman mati) atas seluruh komunitas orang Yahudi, bahkan di luar Palestina” (J.
Спирачна уредба за паркиранеLDS LDS
Badan ini memiliki yurisdiksi mengenai beberapa bentuk kejahatan yang dilakukan di wilayah mantan negara Yugoslavia semenjak 1991: pelanggaran berat Konvensi Jenewa 1949, pelanggaran undang-undang perang, genosida, dan kejahatan terhadap kemanusiaan.
А коя е твоята хазяйка?Живее някъде тукWikiMatrix WikiMatrix
Bandara jatuh di bawah yurisdiksi federal.
Като използвате хора за опитни мишки?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yesus menjawab, ”Bukan bagianmu untuk mendapatkan pengetahuan tentang masa atau musim yang telah Bapak tempatkan dalam yurisdiksinya sendiri.”
Ще удариш ли възрастна жена?jw2019 jw2019
Black Forest dan para personilnya bukan bagian dari yurisdiksi militer.
Какво значение има?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Seharusnya ini urusan Polisi Kota, tapi tamannya adalah yurisdiksi negara bagian.
Движи я плавноOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
+ 2 Dan Nebukhadnezar sendiri sebagai raja mengirim utusan untuk mengumpulkan para penguasa distrik, para penguasa daerah,+ dan para gubernur, para penasihat, para bendahara, para hakim, para pejabat polisi,+ dan semua administrator distrik yurisdiksi agar datang ke peresmian+ patung yang didirikan Raja Nebukhadnezar.
INTANZA # микрограма/щам инжекционна суспензия Ваксина срещу грип (фрагментиран инактивиран вирион) (Influenza vaccine (split virion, inactivatedjw2019 jw2019
139 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.