memalu
colpejar · copejar · copejar fort · pegar · pegar-se · tustar · xocar
Pemalu oor Katalaans
Pemalu
Vertalings in die woordeboek Indonesies - Katalaans
modest
tímid
Memang, perlu keberanian utk berbicara, terutama jika kalian pemalu.
La veritat és que per parlar cal ser valent, sobretot si ets tímid.
vergonyós
Apakah anda pernah membuat suara kecil dan aneh ketika anda teringat hal yang memalukan?
Heu fet mai un sorollet estrany quan heu recordat alguna cosa vergonyosa?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
pemalu
Vertalings in die woordeboek Indonesies - Katalaans
insegur
modest
tímid
Memang, perlu keberanian utk berbicara, terutama jika kalian pemalu.
La veritat és que per parlar cal ser valent, sobretot si ets tímid.
vergonyós
Apakah anda pernah membuat suara kecil dan aneh ketika anda teringat hal yang memalukan?
Heu fet mai un sorollet estrany quan heu recordat alguna cosa vergonyosa?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
memalukan
apenar · apocar · avergonyir · avergonyir-se · complexe · complicat · confondre · degradar · degradar-se · denigrant · deshonorant · deshonrar · deshonrar-se · deshonrós · enrevessat · envilanir · envilir · humiliar · ignominiós · infame · intricat · menysprear · mortificar · oprobiós · sufocar · torbar · ultratjant · vergonya · vergonyós
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Kau tahu, jika kita lakukan shot ( teguk minuman keras ) setiap kali mereka mengatakan sesuatu yang memalukan, ini akan menjadi salah satu neraka permainan minum.
Per establir l' alçada de la fila o l' amplada de la columna al mínim necessari per a mostrar el contingut, escolliu la fila o la columna i feu clic dret sobre l' etiqueta de fila o de columna. En el menú que aparegui, seleccioneu Ajusta fila o Ajusta columna. La fila o la columna prendrà la mida mínima necessària. També podeu seleccionar una cel· la única o un interval de cel· les, i fer clic sobre Ajusta fila i columna bé des del menú del clic dret o bé des del menú FormatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pengamatan awal menunjukkan bahwa binatang tersebut umumnya bersifat pemalu; mereka sadar akan keberadaan manusia dan mencoba menghindarinya, walaupun kadang-kadang hewan ini juga menunjukkan sikap ingin tahu.
Tots els idiomesWikiMatrix WikiMatrix
Menurut beberapa laporan, Pak-un digambarkan oleh teman-temannya sebagai anak pemalu yang canggung bila berhadapan dengan gadis-gadis dan bersikap acuh tak acuh terhadap isu-isu politik, namun memiliki kelebihan dalam bidang olahraga, terutama basket.
delimitació de l ' entorn de protecció de l ' immoble esmentat i , enWikiMatrix WikiMatrix
Hal memalukan di istana ini?
Hank, ets tan estúpid!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dan, Alberta Crosby yang pemalu menyatakan, ”Makin lama saya makin senang menjadi Kolportir.”
Trompa francesajw2019 jw2019
Saat itu, anak sulungnya baru berumur 12 tahun. Anak laki-laki itu sangat pemalu dan selalu mencoba bersembunyi sebelum mulai belajar.
Pujol de Badalona .jw2019 jw2019
Yeremia menyatakan, ”Sebanyak jalan-jalan Yerusalem, demikianlah banyaknya mezbah yang telah kamu dirikan untuk hal yang memalukan itu, mezbah-mezbah untuk membuat asap korban bagi Baal.” —Baca Yeremia 11:1-3, 13.
Visualitza Eines de vista Mostra Plantillesjw2019 jw2019
Namun diusulkan bahwa keberadaan perikop non-kanonik awal ini dapat menunjukkan hal itu tidaklah memalukan bagi orang-orang Kristen awal, meskipun kenyataannya memang tidak diterima pada zaman itu.
Culpable, sí.Ho sabemWikiMatrix WikiMatrix
Misalnya, meski ingin mengabar, beberapa penyiar yang pemalu tidak tahu harus mengatakan apa.
--1 Prèvia tramitació del procediment administratiujw2019 jw2019
Satu keterbatasan pada kriteria ini adalah bahwa kasus yang jelas mengenai hal-hal memalukan sangat jarang.
L' interval en minuts al qual els llibres s' han de desar automàticamentWikiMatrix WikiMatrix
Agaknya, materi memalukan yang datang dari Yesus secara alamiah akan ditekan atau dilemahkan dalam langkah-langkah kemudian tentang tradisi Injil.
Paràmetres general de grupWikiMatrix WikiMatrix
TYBALT Mengapa, paman, ́tis memalukan.
a la declaració d ' ocupació urgent dels béns i els dre tsQED QED
Yang benar- benar harus kita lakukan adalah melihat masalah ini sebagai masalah yang memalukan dan penting.
SubratllatQED QED
Memalukan.
ImpossibleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dengan singkat wawancarai seseorang yang pendidikannya terbatas atau pemalu yang telah ikut dalam pekerjaan memimpin PAR.
Sí, el passaport vell, o una foto de famíliajw2019 jw2019
Perincian memalukan dapat mencakup sebagai alternatif pada cerita yang lebih memalukan mengenai peristiwa yang sama.
Format del fax cruWikiMatrix WikiMatrix
Tikriti mendominasi pemerintahan Irak menjadi sesuatu yang memalukan untuk Hussein dan, pada tahun 1977, ia menghapuskan penggunaan nama keluarga di Irak untuk menyembunyikan fakta bahwa begitu banyak pendukung kuncinya menanggung nama yang sama, al-Tikriti (seperti yang dilakukan Saddam sendiri).
Canvia l' adreça de correuWikiMatrix WikiMatrix
Tiada yang memalukan untuk berputus asa.
Senyores, volen alguna cosa per beure?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lupakan, Coffsnot, kau kalah dengan memalukan di pemilihan itu.. .. di bulan November oleh lawanmu yang lebih layak, orang Republik.
Demà és dia festiuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dengan singkat wawancarai penyiar berpengalaman yang telah berhasil mengatasi sifat pemalu.
25 d ' abril de 1994 del conseller de Política Territorial i Obresjw2019 jw2019
Dekade pertama pemerintahannya ditandai oleh beberapa tragedi yang memalukan, terutama perlakuan brutal keponakannya, Bernard dari Italia, dimana Ludwig dihina di depan umum.
Barres d' eines Afegeix barra d' eines d' usuariWikiMatrix WikiMatrix
Memalukan.
Usa només el salvapantalles en blancOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Itu kegagalan yang memalukan.
Va home, que hem de marxarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Xenofanes mengeluh bahwa Homeros dan Hesiodos memberi para dewa "semua sifa manusia yang memalukan dan tercela: para dewa mencuri, berzina, dan saling menipu satu sama lain".
& Neteja estadístiquesWikiMatrix WikiMatrix
Saya berbicara tentang pertanyaan yang memalukan dengan jawaban yang menurutnya tidak terlalu menarik.
Tenim informes que Gath hiha Retirat les seues unitats armadested2019 ted2019
129 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.