usia oor Katalaans
usia
Vertalings in die woordeboek Indonesies - Katalaans
edat
Anda memiliki hati yang lembut, seperti ibumu lakukan di usia Anda.
Teniu un cor bondadós, com el de la vostra mare quan tenia la vostra edat.
període
Jika disempurnakan, bayi itu lahir dan dalam tiga tahun usianya sama dengan laki-laki 21 tahun.
Si era perfeccionat, un bebé naixia i en el període de tres anys envellia l'equivalent als 21 anys d'edat.
vell
Dewa takkan membiarkanku mati saat tertidur, karena usia tua.
Els déus no deixaran Que muira en el meu son de vell!
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
6 Pada Selasa pagi tanggal 26 April 1938, Newton Cantwell, usia 60; istrinya, Esther; dan putra-putra mereka Henry, Russell, dan Jesse —kelimanya perintis istimewa— berangkat mengabar seharian ke kota New Haven, Connecticut.
La present emissió podrà tenir el caràcter de segregable .jw2019 jw2019
Jadi neurogenesis akan menurun selaras dengan bertambahnya usia kita, tapi neurogenesis tetap terjadi.
Estava molt fredted2019 ted2019
Mereka bilang dia membunuh suaminya yang berusia 83 tahun.
g ) Per a deures inexcusables de caràcter públic i / o personal : durant el temps indispensable per complir-los , o el que legalment estigui establert .OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dan walaupun kepadatan payudara berkurang seiring dengan usia hampir sepertiga wanita tetap memiliki jaringan payudara yang padat bertahun-tahun setelah menopause.
Color de fons de la vista d' agendated2019 ted2019
Situasi jadi bertambah buruk dari tahun ke tahun dan Afonso yang berusia lanjut kehilangan kendali di istananya.
La barra d' eines NavegacióWikiMatrix WikiMatrix
Karena usia lanjut atau problem kesehatan, ada yang tidak bisa mengabar sebanyak yang mereka inginkan.
ols prendre alguna cosa, inka?jw2019 jw2019
Di sini Anda akan menjadi terkenal di akhir usia 50-an, dan menjadi sangat terkenal sesudahnya.
Factura de la sessióted2019 ted2019
Sehingga di usia 10 tahun, saya bersekolah untuk pertama kalinya.
L ’ horari d ’ atenció al públic de l ’ Oficina de Turisme està regulat pel Decret 94 / 1994 , de 22 de març , pel qual es crea la xarxa d ’ Oficines de Turisme de Cataluny a .ted2019 ted2019
Nah, Mengingat usia saya, itu lebih dari sekedar menebak-nebak.
El recurs s ' entendrà desestimat si passen tres mesos sense que hi hagi cap resolució expressa i quedarà aleshores oberta la via contenciosa administrativa .OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sebenarnya, kami berpikir beberapa dari ini telah berusia 3.000 tahun, yang menjadi alasan menggunakan pukat seharusnya tidak diijinkan.
Número de versió principal del KDEted2019 ted2019
Pada tahun 1124, diusianya yang ke-18 tahun, ia mencapai usia dewasa.
La & mida del fitxer ésWikiMatrix WikiMatrix
Jia Xu meninggal pada usia tua 78 tahun.
Quina hora és?WikiMatrix WikiMatrix
Hadir sebagai salah satu bakat terbesar bagi klub, ia membuat penampilan resmi pertamanya untuk Dinamo pada usia 17.
Habiliteu aquesta bandera per a permetre entrar a la carpetaWikiMatrix WikiMatrix
Pada tahun 2010, sekitar 230 juta, atau 80% dari penduduk yang berusia di atas lima tahun, menuturkan bahasa Inggris sebagai bahasa utama.
Per descomptat que noWikiMatrix WikiMatrix
8 Para penatua yang paling berpengalaman pun harus dengan bersahaja mengakui bahwa seraya usia bertambah, mereka tidak bisa berbuat sebanyak yang mereka lakukan sekarang.
Tipus de paper a la safatajw2019 jw2019
Dia mulai mengerjakan penulisan lagu pada usia 15.
Afegint, eliminant i modificant papers pintats i patronsWikiMatrix WikiMatrix
Sebenarnya, kami berpikir beberapa dari ini telah berusia 3. 000 tahun, yang menjadi alasan menggunakan pukat seharusnya tidak diijinkan.
& kdiskfree; mostra els dispositius de fitxers disponibles (particions de disc dur, disquets i lectors de & CD;, & etc;) juntament amb informació de la seva capacitat, espai lliure, tipus i punt de muntatge. També permet muntar i desmuntar els dispositius i veure' ls en un gestor de fitxersQED QED
Pada usia 11 tahun, Keller menulis bukunya yang pertama dengan judul The King Frost (1891).
els ajuntaments que volen desagrupar-se i quedar eximits de l ' obligacióWikiMatrix WikiMatrix
Mereka yang masih tidak merespons vaksinasi kedua dapat merespons dengan penyuntikan intradermal, vaksin dosis tinggi, atau vaksin dosis ganda dengan kombinasi dari vaksin hepatitis A dan B. Mereka yang masih gagal merespon akan memerlukan imunoglobulin hepatitis B (HBIG) jika nantinya terkena virus hepatitis B. Respons yang buruk sebagian besar berkaitan dengan usia di atas 40 tahun, obesitas dan merokok, serta pecandu alkohol, terutama jika disertai penyakit hati lanjut.
Quan es portin a terme treballs de categoria superior a la del treballador , aquest tindrà dret a la percepció de la diferència retributiva entre la categoria assignada i la funció que efectivament porti a terme .WikiMatrix WikiMatrix
Mengapa orang sampai mengkhianati suami atau istrinya? Mengapa usia seseorang bukan alasan untuk membenarkan perbuatan itu?
Ens ho juguem tot per en Sun Upjw2019 jw2019
Pada usia 18 tahun, dia menikah dengan penulis dan sutradara Pierre Gaspard-Huit.
Barcelona , 18 de desembre de 1998WikiMatrix WikiMatrix
Sekarang, usia minimum untuk mengikuti kontes ini adalah 16 tahun.
Selector de radicalWikiMatrix WikiMatrix
16, 17. (a) Pesan baru apa yang Nuh terima ketika ia berusia 600 tahun?
Sembles un home amb caràcterjw2019 jw2019
Pada usia 16 tahun, Saint-Saëns menulis simfoninya yang pertama; yang kedua, diterbitkan sebagai Simfoni No. 1 dalam E-moll mayor, dibawakan pada 1853 dan membuat banyak kritikus dan rekan komponisnya terpesona.
Rusiñol , promogut i tramès per l ' Ajuntament de Saus .WikiMatrix WikiMatrix
Al-Nassir, yang sekarang berusia 14 tahun dinobatkan dengan Seif ad-Din Salar yang merupakan orang Oirat Mongol sebagai wakil Sultan dan Baibars al-Jashnakir yant berbangsa Circassian sebagai Ostadar.
No s' ha exercitat encaraWikiMatrix WikiMatrix
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.