Teknologi oor Duits

Teknologi

Vertalings in die woordeboek Indonesies - Duits

Technologie

naamwoord
de
Herstellung, Modifikation, Benutzung von Werkzeugen, Maschinen, Techniken, Fahrzeugen, Systemen und Methoden der Organisation
Teknologi telah memacu revolusi industri yang akan memberikan kepada rakyat jelata keuntungan materi yang belum pernah ada sebelumnya.
Die Technologie hatte bereits die industrielle Revolution ausgelöst, die dem kleinen Mann noch nie dagewesene materielle Vorteile brachte.
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

teknologi

Vertalings in die woordeboek Indonesies - Duits

Technik

naamwoordvroulike
Antara lain, mereka dengan bijaksana memanfaatkan teknologi mutakhir untuk memajukan pekerjaan mereka.
Unter anderem nutzten sie die modernste Technik, um das Werk voranzubringen.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Technologie

naamwoordvroulike
Anda familiar dengan teknologi yang lebih baru — Di sana,
Sie sind mit einer neueren Technologie vertraut, — diese hier.
wiki

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Teknologi Komunikasi Pribadi
Private Communication Technology
Audit teknologi informasi
Informationstechnik-Auditing
Teknologi pendidikan
Bildungstechnologie
Teknologi Warp
Warp-Antrieb
Manajemen teknologi informasi
IT-Management
Determinisme teknologi
Technikdeterminismus
Jurnalisme teknologi
Technikjournalismus
Teknologi lingkungan
Umwelttechnik
Teknologi informasi
Informationstechnik

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Murid- murid mulai berdatangan, dan kami mulai membuat teknologi- teknologi, karena itulah yang kami perlukan untuk maju dan juga untuk melakukan kerja lapangan.
Alterung an der Luft (Verfahren nach ASTM DQED QED
Kami baru menyadarinya, dan untuk membuktikan lapisan coklat yang kita lihat saat ini bukan hasil karya Leonardo da Vinci, yang meninggalkan hanya gambar-gambar sebelumnya yang selama 5 abad belum dapat kita lihat, jadisemua hanya berkat teknologi.
Ich wollte mich hier mal durchchecken lassented2019 ted2019
Energi dan teknologi bukanlah hal yang sama.
Nun, da lagen Sie falschQED QED
Kisah ketiga adalah ide bahwa teknologi dapat menyelesaikan semuanya, bahwa teknologi dapat membawa kita melalui kompleksitas ini.
Diese Beihilfe wird für Erzeugnisse gewährt, die den in den gemeinschaftlichen Rechtsvorschriften festgelegten gemeinsamen Normen oder, falls es keine solche gibt, in den Lieferverträgen genannten Anforderungen entsprechenQED QED
Teknologi ini telah dikembangkan lebih jauh -- harganya harus diturunkan.
Fortführung des Experiments mit reduzierten MwSt-Sätzen für arbeitsintensive Dienstleistungen und Ausdehnung auf alle betroffenen Branchen: Die Kommission beabsichtigt, noch vor der Sommerpause # einen Vorschlag über ermäßigte MwSt-Sätze vorzulegen, der den Ergebnissen des erwähnten Versuchs Rechnung trägtQED QED
Aksi laga dengan mobil adalah bidang lain di mana kemajuan teknik dan teknologi telah membuat hidup kami menjadi lebih mudah dan aman.
Die Europäische Union ist für diese Situation besser gerüstet, da sie eine gute Infrastruktur aufweist und ihre Agrarpolitik darauf ausgelegt ist, die Erzeugung im gesamten Unionsgebiet zu erhaltenQED QED
Kita suka memikirkan ide-ide terobosan kita, anda tahu, seperti inkubator baru senilai $40.000 itu, teknologi yang muktahir, akan tetapi seringkali bukannya mereka terbentuk dari apapun komponen-komponen yang terdapad di sekitar.
Arzneimittel auf ärztliche Verschreibungted2019 ted2019
Beberapa tahun lagi NASA akan meluncurkan 4 atau 5 teleskop ke Jupiter, di mana ada lebih sedikit debu, dan mulai mencari planet seperti Bumi, yang tidak dapat kita lihat atau deteksi dengan teknologi sekarang.
ALLGEMEINE BESTIMMUNGENQED QED
Dan dengan bahagia saya umumkan bahwa saya sekarang sedang dalam proses untuk menyiapkan teknologi ini di sini, di India.
Der Zugmaschinentyp erfuellt/erfuellt nicht die technischen Anforderungen aller einschlägigen Einzelrichtliniented2019 ted2019
Kalau anda mau tahu teknologi apa yang akan mengubah dunia, jangan pedulikan anak umur 13 -- perhatikan ibu- ibu muda, karena mereka tidak mempunyai dukungan teknologi yang tidak membuat hidup mereka menjadi lebih baik.
Nein. lch vergesse dich nicht, KellyQED QED
Google telah mendapatkan sertifikasi ISO 27001 untuk sistem, aplikasi, SDM, teknologi, proses, dan pusat data yang menyediakan sejumlah produk Google.
Neuropathie trat bei # % der Patienten auf, die mit Paxene behandelt wurdensupport.google support.google
Dia bisa meminta mereka untuk berpikir tentang mana aspek dari teknologi mereka yang bisa sesuai dengan bagian lain dari organisasi.
Er hätte sich da raushalten sollented2019 ted2019
Pada tahun 1930, seorang ahli ekonomi ternama meramalkan bahwa dengan adanya kemajuan teknologi, orang akan punya lebih banyak waktu bersantai.
Wie bei allen injizierbaren Impfstoffen muss für den seltenen Fall einer anaphylaktischen Reaktion nach Verabreichung des Impfstoffes eine geeignete medizinische Versorgung und Überwachung gewährleistet seinjw2019 jw2019
Ke manakah arah teknologi?
So spaßen sie heutzutagejw2019 jw2019
Akan tetapi, apakah ini berarti bahwa seorang kristiani harus melakukan apa pun yang dimungkinkan oleh teknologi untuk memperpanjang kehidupan orang yang sekarat?
Top-down, weil die Finanzmittel und Rahmenbedingungen auf EU- und nationaler Ebene bereitgestellt bzw. festgelegt werdenjw2019 jw2019
6 Pada abad ke-20 ini, Saksi-Saksi Yehuwa telah menggunakan banyak kemajuan teknologi untuk memperkuat dan mempercepat pekerjaan kesaksian besar-besaran ini sebelum akhir itu tiba.
Die müssen an ihrer Touristikindustrie arbeitenjw2019 jw2019
Ada banyak teknologi keren yang dimiliki kehidupan di luar sana.
Es wirkt, indem es: die körpereigene Produktion von Substanzen reduziert, die den Blutdruck steigen lassen, Ihre Blutgefäße entspannt und weiter stellt, es dem Herzen erleichtert, Blut durch den Körper zu pumpenQED QED
Eckert memiliki pengalaman lebih dari 25 tahun berhubungan dengan dunia teknologi hubungan masyarakat dan komunikasi.
Sie wird in sehr guten Händen sein.Sie haben für sie das Beste getanWikiMatrix WikiMatrix
Ahli teknologi teroris.
Verordnung (EU) Nr. #/# der Kommission vom #. April # über die Zuteilung von Lizenzen für die Ausfuhr von bestimmten Milcherzeugnissen nach der Dominikanischen Republik im Rahmen des Kontingents gemäß der Verordnung (EG) NrOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Untuk menghindari timbulnya hambatan-hambatan terhadap kemajuan teknologi, kita perlu memahami dan mengatasi segala kelemahannya.
sie stellt nicht eine Ware oder eine Dienstleistung als Imitation oder Nachahmung einer Ware oder Dienstleistung mit geschützter Marke oder geschütztem Handelsnamen darProjectSyndicate ProjectSyndicate
Dalam hal ini, mereka memanfaatkan teknologi modern melalui Sistem Penentuan Posisi Global (GPS).
Können Sie keinen Köder aufstecken?jw2019 jw2019
Teknologi baru yang hebat selalu menghadirkan teka- teki.
Aber die anderen Male, wenn er zurück kam, sagte die Herrin da nichts?QED QED
Tontonan televisi terbesar ini dimungkinkan dengan digunakannya organisasi teknologi canggih yang belum pernah ada sebelumnya—sebuah pusat produksi TV yang melayani 147 jaringan mewakili 118 negara, menggunakan 180 kamera televisi, 37 unit produksi, dan 1.500 teknisi.
weist darauf hin, dass neue Konzepte für die Festlegung der Städtepolitik gefunden werden müssen, wonach Stadterneuerungsmaßnahmen auf lokaler und regionaler Ebene mit Unterstützung der nationalen und europäischen Ebene abgesteckt werdenjw2019 jw2019
Jadi David dan aku memutuskan mencari, lewat penelitian terbaik yang bisa kami kerahkan, apa yang akan membuat seorang anak perempuan menggunakan komputer. untuk mendapatkan tingkat kenyamanan dan kemudahan dengan teknologi yang dimiliki anak-anak laki-laki karena mereka memainkan permainan video.
Unter anderem mit Blick auf die Akzeptanz in der Bevölkerung sollten zur Bekämpfung von Tierseuchen Impfungen eingesetzt werden, wenn dadurch die Keulung gesunder Tiere überflüssig gemacht oder begrenzt werden kannted2019 ted2019
Memang, pengetahuan tentang komputer dan teknologi lain mungkin penting, bahkan sudah jadi kebutuhan, bagi jutaan anak.
Hoffen wir, dass er funktioniertjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.