Argentina oor Engels

Argentina

de donde eres?

Vertalings in die woordeboek Indonesies - Engels

Argentina

eienaam, naamwoord

de donde eres?

Argentine Republic

Penulis tinggal di Argentina sementara suaminya melayani sebagai presiden misi.
The author lived in Argentina while her husband was serving as mission president.

Argentine Republic

naamwoord

A country in South America, with capital Buenos Aires.

Argentine

adjektief

Aku bukan beberapa gadis Argentina yang korup moralnya
I'm not some beautiful but morally corrupt Argentine girl.

Argentinian

adjektief

Lelaki yang ditengah itu adalah seorang peneliti dari Argentina,
The man in the middle is an Argentinian researcher,

argentina

Vertalings in die woordeboek Indonesies - Engels

argentina

naamwoord

Penulis tinggal di Argentina sementara suaminya melayani sebagai presiden misi.
The author lived in Argentina while her husband was serving as mission president.

Soortgelyke frases

Republik Argentina
Argentine Republic

voorbeelde

Cicaré Helicópteros SA (awalnya Cicaré Aeronautica SA) adalah produsen helikopter Argentina didirikan oleh Augusto Cicaré di Buenos Aires pada tahun 1970 untuk mengembangkan pesawat yang ia desain sendiri.
Cicaré S.A. (originally Cicaré Aeronáutica S.A. and later Cicaré Helicópteros S.A.) is an Argentine helicopter manufacturer founded by Augusto Cicaré in Buenos Aires in the 1970s to develop aircraft of his own design.

Perusahaan-perusahaan asuransi di Argentina menderita kerugian kira-kira 200 juta dolar AS setiap tahun karena praktek penipuan di pihak klien mereka.
Insurance companies in Argentina are losing about $200 million every year because of fraudulent practices on the part of their clients.

Orang Skotlandia Ulster beremigrasi dari Irlandia dalam jumlah signifikan ke apa yang sekarang menjadi Amerika Serikat dan seluruh wilayah yang pada masa itu menjadi bagian dari Kekaisaran Britania—yang sekarang meliputi Kanada, Australia, Selandia Baru, Afrika Selatan, Hindia Barat, sampai India Britania, dan sebagian kecil Argentina dan Chili.
Ulster Scots emigrated onwards from Ireland in significant numbers to what is now the United States and to all corners of the then-worldwide British Empire—what are now Canada, Australia, New Zealand, South Africa, the West Indies, to British India and to a lesser extent to Argentina and Chile.

Beberapa tahun kemudian saya melihat hal yang sama sebagai presiden Lembaga Pertolongan pasak di Argentina sewaktu hiper-inflasi melanda negara itu dan hancurnya perekonomian yang menyertainya berdampak terhadap banyak anggota setia kita.
A few years later I witnessed the same thing as a stake Relief Society president in Argentina when hyperinflation hit the country and the economic collapse that followed affected many of our faithful members.

Ketika anak-anaknya masih kecil, Juan Jose Resanovich dari Argentina membaca Kitab Mormon sewaktu dia memiliki pertanyaan mengenai bagaimana mengajar dan membesarkan anak-anaknya.
When his children were young, Juan José Resanovich of Argentina turned to the Book of Mormon when he had questions about how to teach and raise his children.

Buenos Aires Metro (bahasa Spanyol: 'Subterráneo de Buenos Aires') (secara lokal disebut Subte - pengucapan bahasa Spanyol: - dari "subterráneo" -bawah tanah atau subterranean-) adalah sebuah sistem transportasi massal yang melayani kota Buenos Aires, Argentina.
The Buenos Aires Underground (Spanish: Subterráneo de Buenos Aires), locally known as Subte (Spanish pronunciation: , from subterráneo – 'underground' or 'subterranean'), is a rapid transit system that serves the area of the city of Buenos Aires, Argentina.

Pada tahun 1940, itu nama Copa de Campeones, dan tidak dimainkan lagi sampai 1945, ketika Duta Besar Argentina, karena hubungan baik dengan pemerintahan militer, menawarkan piala disebut "Copa de Oro Argentina".
In 1940, it had the name of Copa de Campeones, and was not played again until 1945, when the ambassador of Argentina, due to the good relations with the military government, offered a trophy called "Copa de Oro Argentina".

Ia juga pernah bermain untuk tim nasional Argentina.
He also played for the Argentina national team.

Mereka dokter dari Argentina
They are Argentineans doctors

Aku ingin sekali ke Argentina.
I really want to go to Argentina.

Bencana ekonomi akibat jatuhnya nilai mata uang Argentina secara tajam tengah menyebabkan masuknya banyak orang Argentina ke berbagai rumah sakit dan klinik gara-gara problem kesehatan yang berkaitan dengan stres, sehingga fasilitas-fasilitas ini kewalahan karena kapasitasnya tidak cukup, lapor surat kabar Clarín.
Economic woes related to the sharp fall in the value of Argentina’s currency are sending Argentinians to hospitals and clinics in droves with stress-related health problems, taxing these facilities beyond their capacity, reports the newspaper Clarín.

Kita sudah dekat dengan sungai yang dulu merupakan rute perdagangan utama Argentina menuju Paraguay.
You know, we're close to that river that used to be Argentina's main trade route into Paraguay.

Film tersebut menjadi perwakilan resmi Argentina untuk Academy Awards ke-73 dan memenangkan dua Penghargaan Kondor Perak sementara dinominasikan untuk sembilan kategori berbeda.
The picture was Argentina's official submission for the 73rd Academy Awards and won two Silver Condor Awards whilst being nominated for nine different categories.

Sejak terbentuknya sidang itu pada bulan Juni 1994, sepuluh orang telah dibaptis, dan banyak penyiar lainnya yang untuk sementara waktu berada di Argentina dapat menikmati dan mendapat manfaat dari perhimpunan, yang disajikan dalam bahasa yang mereka mengerti.
Since this congregation was established in June 1994, ten persons have been baptized, and many others who are temporarily in Argentina can enjoy and benefit from the meetings presented in a language they understand.

Argentina: Pd bulan Mei, Argentina menjadi negeri ke-13 yg melampaui angka 100.000 dlm jumlah penyiar.
Argentina: In May, Argentina became the 13th country to pass the 100,000 mark in publishers.

Sebagai Perón kembali peran aktif dalam politik Argentina, Isabel bertindak sebagai perantara dari Spanyol ke Amerika Selatan.
As Perón resumed an active role in Argentine politics from exile, Isabel acted as a go-between from Spain to South America.

Chili adalah produsen terbesar, diikuti oleh Argentina.
Chile is the leading producer, followed by Argentina.

Argentina memenangkan pertandingan 3–2 pada waktu normal.
Argentina won the match 3–2 in normal time.

Inspirasi mereka berasal dari musik tradisional Itali, walz Antillen, Keroncong, tango Argentina, musik Lagu daerah Yahudi dan Yunani, lagu-lagu swing, musik Gipsi, musik klasik, Merengues dan tex-mex.
Their inspiration comes from French accordion music, French musette waltzes, Italian folk music, Antillean waltzes, Indonesian kronchong melodies, Argentinean tangos, Jewish and Greek folk music, swing standards, Gypsy romantics, classical music, merengues and tex-mex.

Disertai dua rohaniwan sepenuh waktu lainnya, mereka mengerjakan wilayah di Argentina bagian selatan.
Accompanied by two other full-time ministers, they covered the territory in the southern part of Argentina.

Pada bulan Juni 2012, Oscar mencetak gol pertamanya pada sebuah pertandingan persahabatan menghadapi Argentina, yang berakhir dengan kekalahan 3–4.
In June 2012, Oscar scored his first international goal in a friendly match against Argentina, which Brazil went on to lose 4–3.

Ia terheran-heran bahwa ada seorang sejauh Fiji menulis imbauan mengenai kebebasan beribadat di Argentina.
He was amazed that someone as far away as Fiji would write appealing for freedom of worship in Argentina.

Musik film ini digubah oleh komposer musik klasik Argentina pemenang Grammy Award, Osvaldo Golijov.
The music was composed by Grammy Award-winning Argentinian classical composer Osvaldo Golijov.

Rodolfo Orlandini (1 Januari 1905 – 24 Desember 1990) adalah seorang pemain gelandang sepak bola Argentina antara tahun 1927 dan 1930.
Rodolfo Orlandini (January 1, 1905 – December 24, 1990) was an Argentine football (soccer) midfielder who played for the Argentina national team between 1927 and 1930.

Menonton TV pagi itu aku sadar bahwa Hong Kong dan Argentina berada di sisi berlawanan dunia
Watching TV that morning I realized that Hong Kong and Argentina are on opposite sides of the world